Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• zaujímavosť

  - intérêt

• zaujímavá

  - intéressante

• zaujímavé

  - attachants

• zaujímavý

  - attachant

• zaujímavý

  - curieux

• zaujímavý

  - intéressant

• zaujímať

  - capturer

• zaujímať

  - intéresser

• zaujímať

  - occuper

• zaujímať dôležité miesto

  - tenir une palce importante

• zaujímať sa

  - s'intéresser à

• zaujímať sa o

  - s'affectionner à

• zaujímať sa o

  - intéresser à

• zaujímať sa o divadlo

  - s'intéresser au théâtre

• zaujímať sa o niečo

  - s'intéresser à qch

• zaujúkal

  - a jubilé

• zaumieni si

  - se promettra

• zaumieni si

  - se propose

• zaumieni si

  - se proposera

• zaumienil by si

  - se proposerait

• zaumienil si

  - a juré

• zaumieniť si

  - s'entêter

• zaumieniť si

  - se mettre en tête

• zaumieniť si

  - se promettre

• zaumieniť si

  - se proposer

• zaumieňoval si

  - se proposait

• zautomatizoval

  - automatisa

• zautomatizuje

  - automatisé

• zauzlenie (vlákna)

  - vrillage

• zauzlenie deja

  - intrigue

• zauzlenie čriev

  - colique de miserere

• zauzlenie čriev

  - volvulus

• zauzlené

  - noués

• zauzlené haluze

  - branches cagneuses

• zauzlený

  - étiré

• zauzlený

  - noue

• zauzlil

  - a noué

• zauzlil

  - noua

• zauzlil by

  - nouerait

• zauzliť

  - étirer

• zauzliť

  - nouer

• zauzlujúci

  - nouant

• zauzlí

  - nouera

• zauzľoval

  - nouait

• zauzľoval by sa

  - se corserait

• zauzľovať

  - nouer

• zauzľovať sa

  - se corser

• zaučený robotník

  - ouvrier mi-qualifié

• zaučil by

  - initierait

• zaučiť

  - initier

• zaučí

  - initiera

• zauškovaný

  - caloté

• zauškovaný

  - claque

• zauškovať

  - caloter

• zauškujúci

  - calotant

• zaužívanosť

  - figement

• zaužívaný

  - figé

• zaužívaný

  - habituel

• zaužívaný výraz

  - une expression habituelle

• zaužívaný zvrat

  - tournure autorisée par l'usage

• zaužívať sa

  - s'acclimater

• zavadil by o

  - frôlerait

• zavadil o niečo

  - a frôlé

• zavadili

  - ont frôlé

• zavadiť

  - choquer

• zavadiť o niečo

  - frôler

• zavadzajúca budova

  - construction parasite

• zavalená

  - ravalée

• zavalený

  - débordé

• zavalený

  - encombre

• zavalil

  - a éboulé

• zavalil

  - encombrait

• zavalil by

  - accablerait

• zavalil by

  - agonirait

• zavalil by

  - encombrerait

• zavalil by

  - éboulerait

• zavalili

  - ont éboulé

• zavalitá

  - ramassée

• zavalité

  - ramassés

• zavalité

  - rebondis

• zavalité

  - robustes

• zavalité

  - trapus

• zavalitý

  - boulot

• zavalitý

  - ragot

• zavalitý

  - ramassé

• zavalitý

  - rebondi

• zavalitý

  - trapu

• zavalitý kôň

  - cheval étoffé

• zavalitý človek

  - homme trapu

• zavalitý človek

  - ragot

• zavaliť

  - accabler

• zavaliť

  - déborder

• zavaliť

  - encombrer

• zavaliť

  - ébouler

• zavaliť

  - submerger

• zavaliť niekoho niečím

  - accabler qn de qc

• zavaliť prácou koho

  - accabler q de travail

• zavaliť prácou niekoho

  - accabler qn de travail

• zavaliť výčitkami

  - agonir de reproches

• zavalí

  - accablera

• zavalí

  - agonira

• zavalí

  - encombrera

• zavalí

  - éboulera

• zavanutie vetra

  - bouffée de vent

• zavanutie vône

  - bouffée de parfum

• zavarenie

  - grippage

• zavarený

  - confit

• zavarený

  - conserve

• zavarený

  - ébouillanté

• zavarený do cukru

  - ensucré

• zavaril

  - a confit

• zavaril

  - a ébouillanté

• zavaril by

  - conserverait

• zavaril by

  - ébouillanterait

• zavaril by sa

  - se gripperait

• zavarili

  - confirent

• zavarili

  - conservèrent

• zavarili

  - ont confit

• zavarili

  - ont ébouillanté

• zavariť

  - confire