Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZB

zb

• Zbehol sa celý dom

  - Toute la maison a accouru.

• Zbieram mince.

  - Je collectionne des espèces.

• Zbieram známky.

  - Je collectionne des timbres.

• Zbožňoval svoju mladú ženu.

  - Il adorait sa jeune femme.

• Zbytok si nechajte.

  - Gardez la monnaie.

• Zbytok si nechajte.

  - Gardez le reste.

• zbabelci

  - lâches

• zbabelci

  - poltrons

• zbabelec

  - couillon

• zbabelec

  - dégonfleur

• zbabelec

  - froussard

• zbabelec

  - lâche

• zbabelec

  - péteux

• zbabelec

  - pleutre

• zbabelec

  - poltron

• zbabelec

  - taffeur

• zbabelec

  - trouillard

• zbabelec

  - poule mouillée

• zbabelec

  - capon

• zbabelec

  - couarde

• zbabelec

  - dégonflée

• zbabelec

  - pagnote

• zbabelo

  - lâchement

• zbabelo

  - pusillanimement

• zbabelosť

  - couardise

• zbabelosť

  - découragement

• zbabelosť

  - lâcheté

• zbabelosť

  - pleutrerie

• zbabelosť

  - poltronnerie

• zbabelosť

  - pusillanimité

• zbabelosť

  - caponnade

• zbabelá

  - couarde

• zbabelá

  - dégonflée

• zbabelá

  - poltronne

• zbabelé

  - couards

• zbabelé

  - lâches

• zbabelé

  - poltrons

• zbabelé

  - pusillanimes

• zbabelý

  - couard

• zbabelý

  - froussard

• zbabelý

  - lâche

• zbabelý

  - poltron

• zbabelý

  - pusillanime

• zbabelý

  - trouillard

• zbabelý

  - couarde

• zbabelý

  - poltronne

• zbabelý čin

  - lâcheté

• zbabelý čin

  - action lâche

• zbabelý čin

  - caponnade

• zbabelý človek

  - homme lâche

• zbabral

  - gâchea

• zbabral by

  - gâcherait

• zbabranie

  - massacre

• zbabrať

  - déflorer

• zbabrať

  - galvauder

• zbabrať

  - gâcher

• zbabrať

  - louper

• zbabrať

  - massacrer

• zbabrať

  - rater

• zbabrať

  - ravauder

• zbabrať

  - saboter

• zbabrať

  - saloper

• zbabrať

  - torcher

• zbabrať

  - torchonner

• zbabrať kompozíciu

  - louper la composition

• zbadal

  - il découvrit

• zbadal

  - il entrevit

• zbadať

  - apercevoir

• zbadať

  - aviser

• zbadať

  - noter

• zbadať

  - observer

• zbadať

  - repérer

• zbadať

  - avoir le nez creux

• zbadať

  - s'apercevoir de

• zbahňovanie

  - agnèlement

• zbahňovať sa

  - agneler

• zbalamútený

  - engourdi

• zbalil by

  - empaqueterait

• zbaliť

  - embarquer

• zbaliť

  - rouler

• zbaliť koberec

  - rouler un tapis

• zbaliť kufre

  - faire sa malle

• zbaliť sa a odísť

  - trousser bagage

• zbaliť si cigaretu

  - rouler une cigarette

• zbaliť si kufre

  - faire ses valises

• zbaliť si kufre

  - plier bagages

• zbaliť si svojich päť sliviek

  - prendre son sac et ses quilles

• zbalí

  - empaquetera

• zbankrotoval

  - failli

• zbankrotoval by

  - faillirait

• zbankrotovali

  - ont failli

• zbankrotovať

  - faillir

• zbankrotovať

  - faire banqueroute

• zbankrotovať

  - faire faillite

• zbankrotovať

  - tomber en déconfiture

• zbankrotuje

  - faillira

• zbarbarizovať

  - barbariser

• zbavenie

  - délivrance

• zbavenie

  - libération

• zbavenie

  - privation

• zbavenie (koho čoho)

  - exemption

• zbavenie (čoho)

  - exonération

• zbavenie bahna

  - débourbage

• zbavenie bremena

  - débarras

• zbavenie fenolu

  - déphénolage

• zbavenie funkcie

  - destitution

• zbavenie kyslosti

  - désacidification

• zbavenie lesku

  - ternirssement

• zbavenie obč.práv pre kolaboráciu

  - indignité nationale

• zbavenie občianskych práv

  - privation des droits civiques

• zbavenie poručníctva

  - destitution de la tutelle

• zbavenie povinností

  - décharge

• zbavenie stromu koruny

  - découronnement

• zbavenie svojprávnosti

  - interdiction

• zbavenie svojprávnosti

  - interdiction judiciaire

• zbavenie tkaniny lesku

  - décatissage

• zbavenie vlastníctva

  - dépossession

• zbavenie vlny

  - délainage

• zbavenie volebného práva

  - indignité

• zbavenie zápachu

  - désodorisation