Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• záves

  - store

• záves

  - suspension

• záves

  - suspente

• záves

  - tenture

• záves

  - barre de suspension

• záves

  - tige de suspension

• záves

  - toile d'aérage

• záves (na dverách)

  - portière

• záves (obloka)

  - penture

• záves brzdového hriadeľa

  - support d'arbre de frein

• záves dverí

  - paumelle

• záves kolies kľukovými nápravami

  - suspension à renvoi de sonnette

• záves kolies výkyvnými polnápravami

  - suspension par demi-essieux

• záves kývania

  - charnière de battement horizontal

• záves kývania

  - charnière de traînée

• záves lana protizávažia

  - attache de câble équilibre

• záves mávania

  - charnière de battement vertical

• záves mávania

  - charnière de levée

• záves okien

  - paumelle

• záves potrubia

  - collier

• záves pre prívesný voz

  - attelage de remorque

• záves s výstredníkom

  - chape excentrique

• záves vodiaceho lana

  - attache de câble guide

• závesnicová svorka

  - pince de suspension

• závesná buzola

  - boussole à suspension

• závesná buzola

  - boussole suspendue

• závesná libela

  - niveau de suspenzion

• závesná pružina

  - ressort sous la boite

• závesná skoba

  - étrier

• závesná skrutka

  - boulon à charnière

• závesná stolička (pre práce na stavbe)

  - sellette

• závesná sušiareň

  - chambre à festons

• závesná tvarovka

  - brique pour voûtes suspendues

• závesná výstuž

  - soutènement suspendu

• závesná zvislica

  - barre de suspension

• závesná šnúra

  - bandereau

• závesné

  - pendants

• závesné bidlo

  - battant libre

• závesné bidlo

  - battant suspendu

• závesné kormidlo

  - gouvernail suspendu

• závesné lano

  - câble de suspension

• závesné lano

  - suspente

• závesné lešenie

  - échaufaudage suspendu

• závesné náradie

  - outil accroché

• závesné oko kormidla

  - fémelot de gouvernail

• závesné oko pre prívesný voz

  - oeillet de remorque

• závesné rameno kolesa

  - bras de suspension

• závesné rameno kolesa

  - levier articulé de suspension

• závesný

  - pendant

• závesný

  - suspende

• závesný

  - à l'accrochage

• závesný

  - suspenseur

• závesný drôt

  - bielle de support

• závesný drôt

  - fil de suspension

• závesný hák

  - croc de suspension

• závesný hák

  - crochet de suspension

• závesný izolátor

  - isolateur de suspension

• závesný izolátor

  - isolateur suspendu

• závesný kompas

  - boussole suspendue dans ses cercles

• závesný kruh (na srdce zvonu)

  - bélière

• závesný kábel

  - câble aérien

• závesný motor

  - motogodille

• závesný prút

  - barre de suspension

• závesný prút

  - suspente

• závesný prút

  - tige de suspension

• závesný remeň

  - baudrier

• závesný remeň

  - bandouhère

• závesný remeň

  - soupente

• závesný strmeň

  - étrier de suspension

• závesný vozík

  - benne suspendue sur rail

• závesný čap

  - gond

• závesný čap (kormidla)

  - aiguillot

• závesová svorka

  - pince de suspension

• závet

  - testament

• závet

  - acte de dernière volonté

• závet

  - dernières volontés

• závet

  - apodose

• závet (testament)

  - testaments

• závetca

  - testateur

• záveterná strana

  - côté à l'abri du vent

• záveterná strana

  - côté sous le vent

• záveterná strana

  - sous-le-vent

• záveterný

  - abrite

• závetný

  - testamentaire

• závetrie

  - cagnard

• závetrie

  - porte coupe-vent

• závetrie

  - porte paravent

• závidel

  - envie

• závidel

  - enviait

• závidel (3.p., komu)

  - jalousé (qn)

• závidel (komu)

  - jalousait (qn)

• závidel by

  - envierait

• závideniahodný

  - enviable

• závideniahodný

  - tentant

• závidiaci (3.p., komu)

  - jalousant (qn)

• závidiaci komu

  - jalousant qn

• závidieť

  - envier

• závidieť (3.p., komu)

  - jalouser

• závidieť (3.p., komu)

  - jalouser (qn)

• závidieť komu

  - jalouser qn

• závidí (komu)

  - jalousé (qn)

• závisel

  - dépendait

• závisiaci

  - dépendant

• závisieť

  - dépendre

• závisieť

  - relever de

• závisieť na niekom

  - relever de qn

• závisieť na čom

  - dépendre de qc.

• závisle premenná

  - variable dépendante

• závislosť

  - abédience

• závislosť

  - connexion

• závislosť

  - dépendance

• závislosť

  - filiation

• závislosť

  - fonction

• závislosť

  - obédience

• závislosť

  - relation

• závislosť

  - sujétion

• závislosť

  - vassalité

• závislosť

  - causes du besoin

• závislosť na teplote

  - dépendance de température

• závislosť slov

  - la filiation des mots