Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• zákonná licencia

  - licence exigée par la loi

• zákonná mena

  - monnaie légale

• zákonná pomoc

  - assistance légale

• zákonná vláda

  - autorité légitime

• zákonná vláda

  - gouvernement régulier

• zákonná zodpovednosť

  - responsabilité civile

• zákonná úprava

  - réglementation

• zákonné opatrenia

  - dispositions législatives

• zákonné ospravedlnenie

  - excuse légale

• zákonné otcovstvo

  - paternité légitime

• zákonné poistenie

  - assurance de responsabilité civile

• zákonník

  - code

• zákonník

  - scribe

• zákonník práce

  - code de travail

• zákonník práce

  - code du travail

• zákonníky

  - codes

• zákonný

  - légal

• zákonný

  - légitime

• zákonný

  - ab intestat

• zákonný dôvod

  - cause légitime

• zákonný nárok

  - prétention légitime

• zákonný otec

  - père légal

• zákonný rezervný fond

  - réserve légale

• zákonný sudca

  - juge de par la loi

• zákonný vek

  - âge compétent

• zákonný zástupca

  - représentant légitime

• zákonný záväzok

  - obligation de droit

• zákonný záväzok

  - obligation légale

• zákonodarca

  - législateur

• zákonodarkyňa

  - législatrice

• zákonodarnou cestou

  - législativement

• zákonodarná

  - législative

• zákonodarná iniciatíva

  - initiative des lois

• zákonodarná iniciatíva

  - initiative législative

• zákonodarná moc

  - fonction législative

• zákonodarná moc

  - législateur

• zákonodarná moc

  - législation

• zákonodarná moc

  - pouvoir législatif

• zákonodarné

  - législatives

• zákonodarné obdobie

  - législature

• zákonodarný

  - législateur

• zákonodarný

  - législatif

• zákonodarný orgán

  - autorité législative

• zákonodarstvo

  - législation

• zákonodarstvo

  - législature

• zákonodárne zhromaždenie

  - assemblée législative

• zákonodárne zhromaždenie

  - cortes

• zákonodárne zhromaždenie

  - législature

• zákonom

  - par la loi

• zákonom stanovený čas

  - heure légale

• zákonom vyžadovaná kniha

  - livre légal

• zákonu (podliehajúci)

  - assujetti la loi

• zákony

  - lois

• zákony perspektívy

  - lois de la perspective

• zákop

  - tranchée

• zákopník

  - pionnier

• zákopník

  - sapeur

• zákopová traverza

  - caponnière

• zákopová vojna

  - guerre de tranchées

• zákopová vojna

  - guerre des tranchées

• zákopový

  - de tranché

• zákožka

  - acare

• zákožka

  - acarus

• zákožkový

  - acaridés

• zákrok

  - démarche

• zákrok

  - intervention

• zákrok mal úspech

  - la démarche a abouti

• zákroky

  - interventions

• zákrpkový

  - de basses tiges

• zákrpok

  - avorton

• zákrpok

  - larve

• zákrpok

  - arbre de basse futaie

• zákrpok

  - arbre en buisson

• zákrpok

  - arbre nain

• zákrpok

  - basse tige

• zákrpok (jabloň)

  - pommier rachitique

• zákrsok

  - avorton

• zákrsok (jabloň)

  - pommier rabougri

• zákrut

  - circonvolution

• zákrut (lana)

  - torsion

• zákrut lana

  - tors

• zákruta

  - anfractuosité

• zákruta

  - boucie

• zákruta

  - courbure

• zákruta

  - détour

• zákruta

  - repli

• zákruta

  - tournant

• zákruta

  - virage

• zákruta (rieky)

  - méandre

• zákruta cesty

  - coude

• zákruta cesty

  - crochet

• zákrutomer

  - indicateur de virage

• zákrutový koeficient

  - coefficient de torsion

• zákrutový svetlomet

  - phare de virage

• zákruty

  - méandres

• zákruty

  - courbures

• zákruty

  - torsions

• zákruty

  - zigzags

• zákryt Mesiacom

  - occultation par la Lune

• zákrytná príložka (guľkového ložiska)

  - anneau de retenue (pour roulement à billes)

• zákrytová premenná

  - binaire éclipse

• zákrytová premenná (hviezda)

  - variable à éclipse

• zákulisie

  - dessous

• zákulisie

  - dessous des cartes

• zákulisné klebety

  - propos de coulisses

• zákulisný

  - de coulisses

• zákulisný boj

  - lutte sourde

• zákupník

  - emphytéote

• zákupný

  - d'emphytéose

• zákusky

  - pâtisserie

• zákusky

  - desserts

• zákusok

  - dessert

• zákusok

  - entremets

• zákusok

  - amuse-gueule

• zákutie

  - recoin

• zákvas

  - fourrage fermenté

• zákvas

  - pied de cuve

• zákvasná teplota

  - température de mise en fermentation

• zálesie

  - contrée au-delà de la forêt

• zálesáci

  - trappeurs