Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• základová pôda

  - terrain de fondation

• základová pôda

  - terre de fondation

• základová skriňa

  - caisson immergé

• základová skrutka

  - boulon d'ancrage

• základová skrutka

  - boulon de fondation

• základová studňa

  - caisson ouvert

• základová traverza

  - sommier inférieur

• základová zvarová húsenica

  - passe de fond

• základová škára

  - joint de base

• základová škára

  - joint de fondation

• základová štrbina

  - joint de fondation

• základová štvorcova pätka

  - fondation carré

• základové

  - basilaires

• základové dosky

  - radiers

• základové murivo

  - maçonnerie en fondation

• základové vrsty

  - sous-sol

• základový

  - basilaire

• základový

  - de fondation

• základový betón

  - béton de fondation

• základový doplnok

  - complément vrai

• základový múr

  - platée

• základový pielier

  - épi de remblais

• základový pás

  - bande de fondation

• základový pás

  - empattement

• základový pás

  - semelle de fondation continue

• základový rám

  - cadre de fondation

• základový tlak

  - pression de fondation

• základy

  - ABC

• základy

  - bases

• základy

  - éléments

• základy

  - notion

• základy

  - platée

• základy

  - principes

• základy

  - armatures

• základy remesla

  - ABC du métier

• základňa

  - base

• základňa

  - infrastructure

• základňa

  - site

• základňa

  - ligne de base

• základňa

  - plate-forme

• základňa balistických striel

  - base d'engins balistiques

• základňa pre hydroplány

  - hydrobase

• základňa päty zuba (na ozubení)

  - plan de pied

• základňa riadených striel

  - station d'engins guidés

• základňa trojuholníka

  - base d'un triangle

• záklenka

  - brique d'épaulement

• záklenka

  - brique de contrefort

• záklon

  - renversement

• záklon

  - extension arrière

• záklon

  - flexion du tronc en arrière

• záklon

  - élancer en arrière

• záklon zvislého čapu (prednej nápravy)

  - angle de chasse des pivots de roues avant

• záklop

  - entrevous

• záklopka

  - clapet

• záklopka

  - coiffe

• záklopka

  - soupape

• záklopka

  - tiroir

• záklopka

  - valve

• záklopka na kľúčovú dierku

  - cache-entrée

• záklopkový

  - valvaire

• záklopový

  - d'entrevous

• zákolenný

  - du jarret

• zákon

  - loi

• zákon

  - principe

• zákon bol schválený

  - loi a passé

• zákon duality

  - loi de dualité

• zákon džungle

  - loi de la jungle

• zákon hodnoty

  - loi des valeurs

• zákon malých čísel

  - loi de petits nombres

• zákon nadobúda platnosť

  - la loi est exécutoire

• zákon nariaďuje

  - la loi oblige

• zákon náhody

  - loi du hasard

• zákon náhody

  - loi stochastique

• zákon o

  - loi sur

• zákon o bankrote

  - la loi sur les faillites

• zákon o pozemkovej reforme

  - loi agraire

• zákon plôch

  - loi des aires

• zákon ponuky a dopytu

  - loi de l'offre et de la demande

• zákon posuvu

  - loi de déplacement

• zákon použiteľný pre ten prípad

  - loi applicable en l'espèce

• zákon pravdepodobnosti

  - loi de probabilité

• zákon prešiel

  - loi a passé

• zákon prešiel

  - la loi a passé

• zákon proti dopingu

  - loi antidopage

• zákon schvaľujúci

  - loi autorisant

• zákon stanoví

  - la loi porte que ...

• zákon stálosti zloženia

  - loi des proportions définies

• zákon superpozície

  - loi de superposition

• zákon veľkých čísel

  - loi des grands nombres

• zákon viacerých zlučovacích pomerov

  - loi des proportions multiples

• zákon vám to ukladá

  - la loi vous y oblige

• zákon účinku más

  - loi d'action de masse

• zákonite

  - suivant les lois

• zákonite

  - légals

• zákonite

  - légitimes

• zákonito

  - légalement

• zákonito

  - légitimement

• zákonitosť

  - légalité

• zákonitosť

  - régularité

• zákonitá manželka

  - femme légitime

• zákonitá polovička (o manželke)

  - régulière

• zákonitý

  - légal

• zákonitý

  - légitime

• zákonitý dedič

  - légataire

• zákonne

  - légalement

• zákonne

  - légitimement

• zákonne

  - légals

• zákonne

  - légitimes

• zákonnosť

  - légalité

• zákonnosť

  - légitimité

• zákonny dedič

  - héritier dévolu par décès

• zákonny dedič

  - héritier légitime

• zákonny dedič

  - hoir

• zákonná

  - législative

• zákonná cesta

  - voie légale

• zákonná domnienka

  - présomption légale

• zákonná hypotéka

  - hypothèque légale

• zákonná istota

  - caution légale

• zákonná kompenzácia

  - compensation légale

• zákonná lehota

  - délai légal