Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zväzok vláken

  - botte de fibres

• zväzok vlákien

  - faisceau de fibres

• zväzok ľanu

  - balle de lin

• zväzok ľanu

  - botte de lin

• zväzoval

  - cordait

• zväzoval

  - enchaînait

• zväzoval

  - garrottait

• zväzoval

  - liaisonnait

• zväzoval

  - liait

• zväzoval

  - ligotait

• zväzoval do snopov

  - bottelait

• zväzovali

  - cordaient

• zväzovanie

  - liement

• zväzovanie (topánok, kytice ap.)

  - liage

• zväzovať

  - envisager

• zväzovať

  - soupeser

• zväzové

  - fédérés

• zväzový

  - fédéré

• zväzoček

  - bottelette

• zväzoček

  - petit volume

• zväzoček mrkvy

  - botte de carottes

• zväzoček tabakových listov

  - manoque

• zväzuje

  - enchaîné

• zväzuje

  - ficelé

• zväzy

  - confédérations

• zväzy

  - fédérations

• zväzy

  - unions

• zväčšenie

  - accroissement

• zväčšenie

  - agrandissement

• zväčšenie

  - augmentation

• zväčšenie

  - enrichissement

• zväčšenie

  - grossissement

• zväčšenie

  - renouvellement

• zväčšenie kapacity

  - expansion de capacité

• zväčšenie kapacity

  - extension de la capacité

• zväčšenie miazgových uzlín

  - hypertrophie des ganglions lymphatiques

• zväčšenie objemu

  - augmentation du volume

• zväčšenie objemu

  - augmentation de la volume

• zväčšenie otvoru

  - évasement

• zväčšenie sa

  - hyperplasie

• zväčšenie srdca

  - hypertrophie du coeur

• zväčšenina

  - agrandissement

• zväčšená

  - hypertrophiée

• zväčšené

  - amplifiés

• zväčšené

  - hypertrophiés

• zväčšené mandle (v krku)

  - amygdales hypertrophiées

• zväčšené merítko

  - échelle amplifiée

• zväčšené užívanie

  - emploi accru du

• zväčšený

  - abaisse

• zväčšený

  - agrandi

• zväčšený

  - ajoute

• zväčšený

  - amplifié

• zväčšený

  - augmente

• zväčšený

  - grandi

• zväčšený

  - grossi

• zväčšený

  - accru

• zväčšil

  - accru

• zväčšil

  - a accrû

• zväčšil

  - a grandi

• zväčšil

  - avait accru

• zväčšil

  - avait grandi

• zväčšil by

  - accroîtrait

• zväčšil by

  - agrandirait

• zväčšil by

  - ajouterait

• zväčšil by

  - amplifierait

• zväčšil by

  - hypertrophierait

• zväčšil by

  - renforcerait

• zväčšil sa

  - s'accrû

• zväčšili

  - accrurent

• zväčšiteľný

  - augmentable

• zväčšiť

  - accroître

• zväčšiť

  - aggraver

• zväčšiť

  - agrandir

• zväčšiť

  - ajouter

• zväčšiť

  - amplifier

• zväčšiť

  - augmenter

• zväčšiť

  - grossir

• zväčšiť

  - renforcer

• zväčšiť

  - redoubler de

• zväčšiť

  - rendre plus grand

• zväčšiť

  - rendre plus grande

• zväčšiť dane

  - aggraver les impôts

• zväčšiť dávku

  - forcer la dose

• zväčšiť fotografiu

  - agrandir une photographie

• zväčšiť kruh

  - élargir la volte

• zväčšiť sa

  - grossir

• zväčšiť sa

  - s'accroitre

• zväčšiť sa

  - s'aggraver

• zväčšiť sa

  - s'agrandir

• zväčšiť sa

  - s'amplifier

• zväčšiť sa

  - s'hypertrophier

• zväčšiť sa

  - se gonfler

• zväčšiť sa

  - se gonflera

• zväčšiť svoj majetok

  - agrandir son domaine

• zväčšiť vozy

  - atteler les wagons

• zväčšovacie sklo

  - loupe

• zväčšovacie sklo

  - lunette

• zväčšovacie sklo

  - verre à agrandissement

• zväčšovacie sklo

  - verre multipliant

• zväčšovací

  - amplifiant

• zväčšovací

  - amplificatif

• zväčšovací prístroj

  - agrandisseur

• zväčšovací prístroj

  - appareil porteur angrandissement

• zväčšoval

  - a accrû

• zväčšoval

  - a chiffré

• zväčšoval

  - accroissait

• zväčšoval

  - agrandissait

• zväčšoval

  - amplifiait

• zväčšoval

  - augmentait

• zväčšoval

  - augurait

• zväčšoval

  - chiffrait

• zväčšoval by

  - chiffrerait

• zväčšoval by

  - grandirait

• zväčšoval by sa

  - grossirait

• zväčšoval sa

  - grossissait

• zväčšovali

  - ont chiffré

• zväčšovanie

  - accroissement

• zväčšovanie

  - agrandissement

• zväčšovanie

  - allongemet

• zväčšovanie

  - grandissement