Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zrážať sa

  - précipiter

• zrážať sa

  - rapetisser

• zrážať sa

  - s'affronter

• zrážať sa

  - s'entrechoquer

• zrážať sa

  - s'étrécir

• zrážať sa

  - se concréter

• zrážať sa

  - se déposer

• zrážať sa

  - se figer

• zrážať sa

  - se précipiter

• zrážať sa (o látke)

  - raccourcir

• zrážať sa (o látke)

  - se rapetisser

• zrážať sa (o látke)

  - se retirer

• zrážať sa (o tkanine)

  - rétrécir

• zrážať sa do chuchvalcov

  - s'engrumeler

• zrážať sa do chuchvalcov

  - se grumeler

• zrážať sa do vločiek

  - floconner

• zrážať sa modro

  - précipiter en bleu

• zrážať za varu

  - précipiter à l'ébullition

• zrážka

  - 'heurt

• zrážka

  - abattement

• zrážka

  - accrochage

• zrážka

  - affrontement

• zrážka

  - carambolage

• zrážka

  - choc

• zrážka

  - collision

• zrážka

  - conflit

• zrážka

  - décompte

• zrážka

  - déduction

• zrážka

  - défalcation

• zrážka

  - engagement

• zrážka

  - échauffourée

• zrážka

  - impact

• zrážka

  - prélèvement

• zrážka

  - rabais

• zrážka

  - remise

• zrážka

  - rencontre

• zrážka

  - réduction

• zrážka

  - télescopage

• zrážka (dvoch vlakov al. vozidiel)

  - télescopage

• zrážka (dážď)

  - ondée

• zrážka (vlakov)

  - tamponnement

• zrážka (z platu)

  - précompte

• zrážka (z platu)

  - retenue

• zrážka doktrín

  - affrontement des doctrines

• zrážka lodí

  - abordage

• zrážka námorných lodí

  - abordage maritime

• zrážka vlakov

  - rencontre des trains

• zrážka z faktúry

  - escompte de facture

• zrážka z platu

  - prélèvement sur le salaire

• zrážka áut

  - carambolage d'automobiles

• zrážkomer

  - hyétomètre

• zrážkomer

  - pluviomètre

• zrážkomerný

  - udométrique

• zrážkomery

  - pluviomètres

• zrážkou

  - à valoir sur

• zrážkový

  - de retenue

• zrážky

  - précipitation

• zrážky

  - précipitations

• zrážky

  - remises

• zrážky

  - ristournes

• zrážky

  - affrontements

• zrážky

  - bavures

• zrážky

  - carambolages

• zrážky

  - chocs

• zrážky

  - conflits

• zrážky

  - déductions

• zrážky

  - rencontres

• zrážky sa množia

  - bavures se multiplient

• zrôsolovatel by

  - se gélatiniserait

• zrôsolovatie

  - se gélatinisera

• zrôsolovatieť

  - devenir gélatineux

• zrôsolovatieť

  - se gélatiniser

• zrúbať sa

  - se mûrir

• zrúca

  - abattra

• zrúca

  - démolira

• zrúca sa

  - se déjetera

• zrúcal

  - a déjeté

• zrúcal

  - a gauchi

• zrúcal

  - avait déjeté

• zrúcal by

  - abattrait

• zrúcal by

  - démolirait

• zrúcal by sa

  - se déjeterait

• zrúcanie

  - démantèlement

• zrúcanina

  - éboulis

• zrúcaniny

  - décombres

• zrúcaniny

  - gravats

• zrúcaniny

  - gravois

• zrúcaniny

  - ruines

• zrúcané

  - croulés

• zrúcané

  - gauchis

• zrúcaný

  - ruine

• zrúcaný hrad

  - château en ruines

• zrúcať

  - abattre

• zrúcať

  - desceller

• zrúcať

  - démanteler

• zrúcať

  - détruire

• zrúcať

  - raser

• zrúcať

  - renverser

• zrúcať

  - jeter bas

• zrúcať dom

  - mettre une maison bas

• zrútenie

  - affalement

• zrútenie

  - ameutement

• zrútenie

  - chute

• zrútenie

  - effondrement

• zrútenie

  - éboulement

• zrútenie

  - écroulement

• zrútenie

  - ruine

• zrútenie konštrukcie

  - effondrement

• zrútená stena

  - mur bouclé

• zrútené

  - démolis

• zrútené

  - effondrés

• zrútené

  - écroulés

• zrútené

  - gondoles

• zrútený

  - croulé

• zrútený

  - effondré

• zrútený

  - éboulé

• zrútený

  - écroulé

• zrúti sa

  - agonisera

• zrúti sa

  - basculera

• zrúti sa

  - croulera