Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zrátať

  - additionner

• zrátať

  - compter

• zrátať

  - dénombrer

• zrátať body

  - compter les points

• zrátať rebrá komu

  - caresser les côtes à q

• zrátať čo

  - faire le compte de qc

• zrázna

  - escarpée

• zrázne

  - en pente raide

• zrázny

  - abrupt

• zrázny

  - accore

• zrázny

  - escarpe

• zrázny

  - raide

• zrázny

  - escarpée

• zrázny

  - rampante

• zrázny breh

  - berge

• zrázny svah

  - versant abrupt

• zráža

  - abutant

• zráža

  - chanfreiné

• zráža

  - condensé

• zráža

  - défalqué

• zráža

  - figé

• zráža

  - rétrécit

• zráža

  - se condense

• zráža sa

  - coagulé

• zráža sa

  - se carambole

• zráža sa

  - se concrète

• zráža sa

  - se précipite

• zráža sa do chuchvalcov

  - se grumele

• zrážacia kaďa

  - cuve de précipitation

• zrážacia nádrž

  - bassin de précipitation

• zrážacia prísada

  - agent coagulant

• zrážacia reakcia

  - réaction de précipitation

• zrážacie činidlo

  - agent coagulant

• zrážací prostriedok

  - agent de coagulation

• zrážací prostriedok

  - agent de précipitation

• zrážací prostriedok

  - agent rétrécissant

• zrážadlo

  - coagulant

• zrážadlo

  - précipitant

• zrážadlo

  - agent de floculation

• zrážadlo

  - floculant

• zrážadlo

  - non-dissolvant

• zrážadlo peny

  - brise-mousse

• zrážajú

  - abutant

• zrážajú

  - condensent

• zrážajú

  - déduisent

• zrážajú

  - défalquent

• zrážajúci

  - atterrant

• zrážajúci

  - coagulant

• zrážajúci

  - déduisant

• zrážajúci (cenu)

  - défalquant

• zrážajúci sa

  - prenant

• zrážajúci sa

  - précipitant

• zrážajúci sa

  - se déposant

• zrážal

  - abutait

• zrážal

  - chanfreinait

• zrážal

  - déduisait

• zrážal

  - défalquait

• zrážal

  - figeait

• zrážal

  - gaulait

• zrážal

  - rabattait

• zrážal

  - se condensait

• zrážal by

  - abuterait

• zrážal by

  - gaulerait

• zrážal sa

  - caillebottait

• zrážal sa

  - coagulait

• zrážal sa

  - se carambolait

• zrážal sa

  - se concrétait

• zrážal sa

  - se précipitait

• zrážal sa do chuchvalcov

  - se grumelait

• zrážame

  - nous abattons

• zrážanie

  - agglutination

• zrážanie

  - caillage

• zrážanie

  - caillement

• zrážanie

  - captage

• zrážanie

  - captation

• zrážanie

  - étrécissement

• zrážanie

  - précipitation

• zrážanie

  - rabattage

• zrážanie

  - gaulage

• zrážanie

  - rétrécissage

• zrážanie (látky)

  - rapetissement

• zrážanie hrán

  - chanfreinage

• zrážanie líca

  - remaillage

• zrážanie mlieka

  - caillage du lait

• zrážanie ostria

  - ébarbage

• zrážanie pary

  - coagulation

• zrážanie pary

  - condensation

• zrážaná síra

  - soufre précipité

• zrážané

  - défalqués

• zrážaný

  - atterré

• zrážaný

  - chanfreiné

• zrážaný

  - condensé

• zrážaný

  - déduit

• zrážaný (o cene)

  - défalqué

• zrážavosť

  - coagulabilité

• zrážavosť

  - rétractibilité

• zrážavý

  - coagulable

• zrážavý kúpeľ

  - bain de précipitation

• zrážať

  - abuter

• zrážať

  - agglutiner

• zrážať

  - arrondir

• zrážať

  - atterrer

• zrážať

  - cailler

• zrážať

  - condenser

• zrážať

  - déduire

• zrážať

  - défalquer

• zrážať

  - figer

• zrážať

  - gauler

• zrážať

  - précipiter

• zrážať

  - rabattre

• zrážať

  - se condenser

• zrážať hrany

  - chanfreiner

• zrážať hrany

  - délarder

• zrážať na zem

  - épater

• zrážať na zem

  - étendre

• zrážať na zem

  - foudroyer

• zrážať ostrie

  - ébarber

• zrážať predom (z platu)

  - précompter

• zrážať sa

  - coaguler

• zrážať sa

  - prendre