Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zreže

  - ébarbera

• zreže

  - taillera

• zreže vršok

  - étêtera

• zreže vršok

  - taillera

• zriadenec

  - commis

• zriadenec

  - employé

• zriadenec

  - garçon

• zriadenie

  - confection

• zriadenie

  - constitution

• zriadenie

  - CREATION

• zriadenie

  - édifice

• zriadenie

  - érection

• zriadenie

  - établissement

• zriadenie

  - organisation

• zriadenie

  - organisme

• zriadenie

  - régime

• zriadenie

  - constitution du

• zriadenie (tovární ap.)

  - implantation

• zriadenie hypotéky na nehnuteľnosť

  - constitution d'hypothèque

• zriadenie monopolu

  - institution du monopol

• zriadenie účtu

  - établissement d'un compte

• zriadené

  - constituées

• zriadené

  - institués

• zriadený

  - créé

• zriadený

  - forme

• zriadený

  - instauré

• zriadený

  - institué

• zriadený

  - organisé

• zriadi

  - fondera

• zriadi

  - instaurera

• zriadi

  - instituera

• zriadi

  - pratiquera

• zriadil by

  - créerait

• zriadil by

  - érigerait

• zriadil by

  - formerait

• zriadil by

  - instaurerait

• zriadil by

  - pratiquerait

• zriadili

  - ont formé

• zriadiť

  - aligner

• zriadiť

  - créer

• zriadiť

  - diluer

• zriadiť

  - ériger

• zriadiť

  - établir

• zriadiť

  - fonder

• zriadiť

  - former

• zriadiť

  - implanter

• zriadiť

  - installer

• zriadiť

  - instaurer

• zriadiť

  - instituer

• zriadiť

  - pratiquer

• zriadiť

  - raréfier

• zriadiť

  - retaper

• zriadiť

  - mettre sur pied

• zriadiť hypotéku

  - créer une hypothèque

• zriadiť nanovo

  - remettre à neuf

• zriadiť pobočku

  - fonder une succursale

• zriadiť priechody

  - ouvrir des brèches

• zriadiť sklad

  - installer un entrepôt

• zriadiť súd

  - instituer un tribunal

• zriadiť účet

  - établir un compte

• zriasené

  - plissés

• zriasený

  - cisaille

• zriasený

  - fronce

• zriasený

  - plissé

• zriasi

  - ruchera

• zriasiť

  - cisailler

• zriasiť

  - froncer

• zriasiť

  - plisser

• zriasiť rúcho

  - draper

• zriasujúci

  - fronçant

• zriaďovacie náklady

  - coûts d'achat

• zriaďovacie náklady

  - frais d'éblissement

• zriaďovacie náklady

  - frais de premier établissement

• zriaďovací

  - de fondation

• zriaďoval

  - créait

• zriaďoval

  - érigeait

• zriaďoval

  - instaurait

• zriaďoval

  - instituait

• zriaďoval

  - organisait

• zriaďovanie get

  - établissements ghetto

• zriaďovaný

  - créé

• zriaďovaný

  - forme

• zriaďovatelia

  - aménageurs

• zriaďovateľ

  - fondateur

• zriaďovať

  - créer

• zriaďovať

  - ériger

• zriaďovať

  - former

• zriaďovať

  - instaurer

• zriaďovať

  - instituer

• zriaďovať

  - organiser

• zriaďovať

  - pratiquer

• zriaďovať

  - retaper

• zriaďuje

  - érigé

• zriaďuje

  - institué

• zriaďuje

  - organisé

• zriaďuje

  - retapé

• zriaďujúci

  - créant

• zriaďujúci

  - érigeant

• zriaďujúci

  - formant

• zriaďujúci

  - installant

• zriaďujúci

  - instaurant

• zriaďujúci

  - instituant

• zriaďujúci

  - organisant

• zrichtovaný

  - bigorne

• zrichtovať

  - bigorner

• zriecť

  - se dépouiller

• zriecť sa

  - abandonner

• zriecť sa

  - abstenir

• zriecť sa

  - renoncer

• zriecť sa

  - revenir

• zriecť sa

  - resigner

• zriecť sa

  - s'abstenir

• zriecť sa

  - se dessaisir

• zriecť sa

  - se désister

• zriecť sa

  - se passer

• zriecť sa

  - abandonner du terrain

• zriecť sa (2.p., čoho)

  - se dessaisir de (qc)

• zriecť sa fajčenia

  - se passer du tabac

• zriecť sa niečoho

  - abdiquer

• zriecť sa niečoho

  - abandonner qc