Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zmarí

  - déjouera

• zmarí

  - démaquillera

• zmarí

  - démontera

• zmarí

  - désorganisera

• zmasakroval

  - a massacré

• zmasakroval

  - massacra

• zmasakroval by

  - massacrerait

• zmasakrovať

  - massacrer

• zmasakrovať

  - trucider

• zmasakruje

  - massacrera

• zmaselňovací stroj

  - baratte-malaxeur

• zmastiť

  - tabasser

• zmastiť

  - tortiller

• zmastiť

  - travailler

• zmastiť

  - donner une tannée

• zmastiť koho

  - cogner

• zmastiť koho

  - passer q à tabac

• zmaturovať

  - obtenir son baccalauréat

• zmaximalizoval by

  - maximaliserait

• zmaximalizuje

  - maximalisera

• zmazal

  - a effacé

• zmazal

  - a efffacé

• zmazal

  - a empoissé

• zmazal

  - a oblitéré

• zmazal

  - avait effacé

• zmazal

  - avait efffacé

• zmazal

  - oblitéra

• zmazal by

  - effacerait

• zmazal by

  - épongerait

• zmazal by

  - oblitérerait

• zmazali

  - ont effacé

• zmazali

  - ont efffacé

• zmazanie (napísaného)

  - effacement

• zmazané

  - efffacés

• zmazané

  - empoissés

• zmazané

  - oblitérés

• zmazaný

  - efffacé

• zmazaný

  - empoissé

• zmazaný

  - oblitéré

• zmazateľný

  - délébile

• zmazať

  - effacer

• zmazať

  - efffacer

• zmazať

  - empoisser

• zmazať

  - éponger

• zmazať

  - oblitérer

• zmazať

  - poisser

• zmazať (výkres)

  - mâchonner

• zmazať sa

  - s'efffacer

• zmazať tabuľu

  - effacer le tableau

• zmazáva

  - oblitéré

• zmazávajúci

  - efffaçant

• zmazávajúci

  - oblitérant

• zmazával

  - efffaçait

• zmazával

  - oblitérait

• zmazávať

  - efffacer

• zmazávať

  - oblitérer

• zmačknúť

  - aplatir

• zmaže

  - oblitérera

• zmechanizoval

  - a mécanisé

• zmechanizoval

  - mécanisa

• zmechanizoval by

  - mécaniserait

• zmechanizované

  - mécanisés

• zmechanizované poľnohospodárstvo

  - motoculture

• zmechanizovaný

  - mécanisé

• zmechanizovať

  - mécaniser

• zmechanizuje

  - mécanisera

• zmedzinárodnenie

  - internationalisation

• zmedzinárodnený

  - internationalisé

• zmedzinárodniť

  - internationaliser

• zmedzinárodňoval

  - internationalisait

• zmedzinárodňuje

  - internationalisé

• zmekčovacia čočka

  - bonnette diffusante

• zmekčujúci

  - amollissant

• zmena

  - altération

• zmena

  - change

• zmena

  - changement

• zmena

  - conversion

• zmena

  - devenir

• zmena

  - dépaysement

• zmena

  - échange

• zmena

  - fluctuation

• zmena

  - interversion

• zmena

  - métamorphose

• zmena

  - modification

• zmena

  - mutation

• zmena

  - retour

• zmena

  - transformation

• zmena

  - variation

• zmena

  - infléchissement

• zmena

  - retournage

• zmena

  - tche

• zmena (farby)

  - virement

• zmena (v priestore al. čase)

  - décalage

• zmena (vetra)

  - saute

• zmena adresy

  - changement d'adresse

• zmena adresy

  - modification d'adresse

• zmena bydliska

  - changement de domicile

• zmena cien vyhradená

  - sous réserve de modification de prix

• zmena colných sadzieb

  - modification tarifaire

• zmena farby

  - virage

• zmena farby

  - altération de la couleur

• zmena formátu

  - modification de format

• zmena fázy

  - changement de phase

• zmena fázy

  - échange de phase

• zmena k lepšiemu

  - changement en mieux

• zmena kapacity

  - changement de capacité

• zmena klesania (nivelety)

  - variation de déclivité

• zmena klímy

  - changement du climat

• zmena kmitočtov

  - conversion de fréquence

• zmena kurzu

  - volte

• zmena ladenia

  - variation d'accord

• zmena mierky

  - modification d'échelle

• zmena návrhu

  - acte constituant amendement

• zmena názorov

  - palinodie

• zmena obchodnej firmy

  - modification de la raison sociale

• zmena odtieňa

  - virement de nuance

• zmena orientácie

  - recentrage

• zmena osobnosti

  - dépersonnalisation

• zmena pH

  - variation de pH

• zmena parametra súčasti

  - variation de paramètre d'un élément de construction