Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• želať niekomu to najlepšie

  - souhaiter du bien à q.

• želať si

  - demander

• želať si

  - désirer

• želať si

  - souhaiter

• želať si

  - vouloir

• želať to najlepšie

  - vouloir du bien à (q)

• želel

  - déplorait

• železan

  - ferrate

• železiar

  - ferrailleur

• železiar

  - producteur de fer

• železiareň

  - ferronnerie

• železiareň

  - forge

• železiareň

  - fonderie de fer

• železiareň

  - usine sidérurgique

• železiari (obchodníci)

  - quincailliers

• železiarne

  - forges

• železiarske

  - sidérurgiques

• železiarsky

  - sidérurgique

• železiarsky obchod

  - magasin de quincaillerie

• železiarsky priemysel

  - industrie du fer

• železiarsky priemysel

  - industries du fer

• železiarsky tovar

  - ferronnerie

• železiarsky tovar

  - grosserie

• železiarsky tovar

  - quincaillerie

• železiarsky tovar

  - articles de fer

• železiarstvo

  - quincaillerie

• železiarstvo

  - sidérotechnie

• železiarstvo

  - sidérurgie

• železiarstvo

  - métallurgie du fer

• železitosť

  - ferruginosité

• železitá

  - ferrugineuse

• železitá baktéria

  - bactérie ferrique

• železitá hlina

  - fer argileux

• železitá soľ

  - sel ferrique

• železitá troska

  - scorie ferrugineuse

• železitá voda

  - eau ferrugineuse

• železitá voda

  - eau de force

• železitá voda

  - eau martiale

• železitá zemina

  - fer terreux

• železitá červeň

  - oxyde de fer rouge

• železitá červeň

  - rouge d'oxyde de fer

• železitá čerň

  - noir d'oxyde de fer

• železitá čerň

  - noir de fer

• železitá čerň

  - oxyde de fer noir

• železitá škvrna

  - tache de fer

• železitá žlť

  - jaune d'oxyde de fer

• železité vody

  - eaux ferrugineuses

• železité činenie

  - tannage au fer

• železitý

  - ferrique

• železitý

  - ferrogineux

• železitý

  - ferrugineux

• železitý

  - ferrugineuse

• železitý arzenik

  - arséniate de fer

• železitý kamenec

  - alun ferrugineux

• železitý kremeň

  - caillou ferrugineux

• železitý kýz

  - fer sulfuré

• železitý kýz

  - pyrite de fer

• železitý piesok

  - purette

• železitý roztok

  - solution de fer

• železnato-amónny chlorid

  - alun ferrugineux

• železnatá soľ

  - sel ferreux

• železnatý

  - ferreux

• železnica

  - rail

• železnica

  - chemin de fer

• železnica

  - voie ferrée

• železnič.koľaj

  - rail

• železničiar

  - cheminot

• železničná doprava

  - trafic de chemin de fer

• železničná doprava

  - trafic ferroviare

• železničná doprava

  - transport de chemin de fer

• železničná doprava

  - transport par chemin de fer

• železničná doprava

  - transport ferroviaire

• železničná katastrofa

  - catastrophe ferroviaire

• železničná linka

  - ligne de chemin de fer

• železničná mapa

  - carte des chemins de fer

• železničná sieť

  - réseau de chemins de fer

• železničná sieť

  - réseau ferroviaire

• železničná spoločnosť

  - compagnie de chemins de fer

• železničná stanica

  - station de chemin de fer

• železničná stanica riadená počítačom

  - gare commandée par ordinateur

• železničná súprava

  - rame de chemin de fer

• železničné dielne

  - atelier du chemin de fer

• železničné nešťastie

  - accident de chemin de fer

• železničné závory

  - barrière du chemin de fer

• železničný

  - ferroviaire

• železničný

  - de chemin de fer

• železničný autobus

  - autobus ferroviaire

• železničný cestovný lístok

  - billet de chemin de fer

• železničný cestovný lístok

  - billet de place

• železničný cestovný lístok

  - billet de train

• železničný cestovný poriadok

  - indicateur de chemin de fer

• železničný inžinier

  - ingénieur des chemins de fer

• železničný most

  - pont de chemin de fer

• železničný most

  - pont-rail

• železničný nákladný list

  - lettre de voiture ferroviaire

• železničný prechod

  - passage à niveau

• železničný predpis

  - règlement de service d'un chemin de fer

• železničný prievoz

  - bac locomotive

• železničný prievoz

  - bac transbordeur

• železničný tunel

  - tunnel de chemin de fer

• železničný uzol

  - gare de jonction

• železničný uzol

  - noeud ferroviaire

• železničný uzol

  - réseau ferroviare

• železničný vozeň

  - wagon

• železničný zamestnanec

  - agent du chemin de fer

• železničný zamestnanec

  - employé de chemin de fer

• železničný zvršok

  - superstructure de la voie

• železničný žeriav

  - grue de chemin de fer

• železničný žeriav

  - grue sur voie ferrée

• železnižný park (strojový)

  - matériel roulant

• železnorudná baňa

  - mine de fer

• železná

  - ferreuse

• železná disciplína

  - discipline de fer

• železná fľaša

  - bouteille en fer

• železná konštrukcia

  - chapente en acier

• železná konštrukcia

  - ossature d'acier

• železná miska

  - capsule de fer

• železná mreža

  - grille en fer

• železná obruba

  - armure

• železná obruč

  - cercle en fer