Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zdravá farba pleti

  - teint coloré

• zdravá hrča

  - noeud sain

• zdravá politika

  - politique saine

• zdravá potrava

  - aliment sain

• zdravá výživa

  - nourriture saine

• zdravé

  - bonnes

• zdravé

  - gaillards

• zdravé

  - valides

• zdravé

  - saines

• zdravé

  - sains

• zdravé

  - salutaires

• zdravé

  - saufs

• zdravé drevo

  - bois sain

• zdravé jadro

  - fond sain

• zdravé jadro

  - noyau sain

• zdravé telo

  - corps sain

• zdravé zuby

  - dents saines

• zdravý

  - bon

• zdravý

  - droit

• zdravý

  - gaillard

• zdravý

  - sain

• zdravý

  - salubre

• zdravý

  - salutaire

• zdravý

  - sauf

• zdravý

  - valide

• zdravý

  - bien portant

• zdravý

  - en bonne santé

• zdravý

  - saine

• zdravý byt

  - appartement salubre

• zdravý korienok

  - bonne racine

• zdravý korienok

  - bonne souche

• zdravý lom

  - cassure saine

• zdravý názor

  - opinion saine

• zdravý rozum

  - bon sens

• zdravý rozum

  - droite raison

• zdravý rozum

  - jugeote

• zdravý rozum

  - sens commun

• zdravý vzduch

  - air sain

• zdravý vzduch

  - air salubre

• zdravý vzduch

  - grand air

• zdravý vzduch

  - air salutaire

• zdravý vývoj

  - évolution saine

• zdravý úsudok

  - jugement droit

• zdravý úsudok

  - jugement sain

• zdravý úsudok

  - jugement solide

• zdravý úsudok

  - sens commun

• zdravý človek

  - homme de bonne santé

• zdravý človek

  - homme sain

• zdravý, byť slabý

  - de bonne santé quoique faible

• zdravší

  - plus sain

• zdražel

  - a enchéri

• zdražel

  - a majoré

• zdražel

  - majora

• zdražel by

  - renchérirait

• zdraženie

  - majoration

• zdraženie

  - renchérissement

• zdraženie

  - augmentation des prix

• zdraženie

  - majoration de prix

• zdražené

  - augmentés

• zdražené

  - enchéris

• zdražené

  - hausses

• zdražené

  - majorés

• zdražený

  - 'hausse

• zdražený

  - augmente

• zdražený

  - enchéri

• zdražený

  - hausse

• zdražený

  - majore

• zdražie

  - majorera

• zdražieť

  - 'hausser

• zdražieť

  - augmenter

• zdražieť

  - enchérir

• zdražieť

  - majorer

• zdražieť

  - renchérir

• zdražieť

  - surenchérir

• zdražil

  - hausse

• zdražil

  - avait enchéri

• zdražil by

  - hausserait

• zdražil by

  - majorerait

• zdražiť

  - augmenter

• zdražiť

  - enchérir

• zdražiť

  - augmenter les prix

• zdražiť

  - devenir plus cher

• zdražiť sa

  - 'hausser

• zdražiť sa

  - devenir plus cher

• zdražiť sa

  - renchérir

• zdražoval

  - a renchéri

• zdražoval

  - augmentait

• zdražoval

  - enchérissait

• zdražoval

  - haussait

• zdražoval

  - renchérissait

• zdražovanie

  - hausse

• zdražovaný

  - augmente

• zdražovaný

  - enchéri

• zdražovať

  - 'hausser

• zdražovať

  - augmenter

• zdražovať

  - enchérir

• zdražovať

  - renchérir

• zdražovať sa

  - 'hausser

• zdražujúci

  - 'haussant

• zdražujúci

  - augmentant

• zdražujúci

  - enchérissant

• zdražujúci

  - haussant

• zdraží

  - haussera

• zdrcujúca prevaha

  - écrasante supériorité

• zdrcujúci

  - écrasante

• zdrevenel

  - a ébaubi

• zdrevenenie (údov)

  - engourdissement

• zdrevenené

  - endormis

• zdrevenený

  - endormi

• zdrevenený

  - ébaubi

• zdrevenený

  - babas

• zdrevenený

  - engourdis

• zdrevenieť

  - s'engourdir

• zdrevenieť

  - rester muet de stupeur

• zdrevnatel by

  - lignifierait

• zdrevnatenie

  - lignification

• zdrevnatie

  - lignifiera

• zdrevnatieť

  - lignifier

• zdrevnatieť

  - se lignifier

• zdrhli

  - caltèrent