Slovensko-francuzsky slovník - písmeno R

r

• roznecovanie

  - attisage

• roznecovaný

  - attisé

• roznecovaný

  - fouetté

• roznecovať

  - attiser

• roznecovať

  - embraser

• roznecovať

  - fomenter

• roznecovať

  - fouetter

• roznecovať spory

  - souffler la discorde

• roznecuje

  - fomenté

• roznecujú

  - attisent

• roznecujúci

  - attisant

• roznecujúci

  - embrasant

• roznecujúci

  - enflammant

• roznecujúci

  - fouettant

• roznesie

  - distribuera

• roznesie (rozhlásiť)

  - divulguera

• roznet

  - mise de feu

• roznetkový

  - de mise à feu

• roznetnica

  - appareil d'allumage

• roznetná náložka

  - amorce

• roznetná náložka

  - cartouche d'allumage

• roznetná náložka

  - cartouche amorce

• rozniesol by

  - distribuerait

• rozniesol by (rozhlásiť)

  - divulguerait

• rozniesť

  - tambouriner

• roznietenie ohňa

  - activation de feu

• roznietené

  - embrasés

• roznietené

  - enflammés

• roznietené

  - fomentés

• roznietené

  - rallumés

• roznieti

  - exaltera

• roznieti

  - fomentera

• roznietia

  - attisé

• roznietil

  - a embrasé

• roznietil

  - a enflammé

• roznietil

  - a incendié

• roznietil

  - attisa

• roznietil

  - avait embrasé

• roznietil

  - avait enflammé

• roznietil

  - enflamma

• roznietil

  - enflammait

• roznietil by

  - exalterait

• roznietil by

  - fomenterait

• roznietili

  - ont fomenté

• roznietili

  - ont incendié

• roznietiť

  - activer

• roznietiť

  - amorcer

• roznietiť

  - attiser

• roznietiť

  - déchaîner

• roznietiť

  - embraser

• roznietiť

  - enflammer

• roznietiť

  - exalter

• roznietiť

  - échauffer

• roznietiť

  - fomenter

• roznietiť

  - fouetter

• roznietiť

  - incendier

• roznietiť

  - réchauffer

• roznietiť

  - faire détoner

• roznietiť

  - faire exploser

• roznietiť nenávisť

  - exciter de la haine

• roznietiť oheň

  - activer le feu

• roznieťovaný

  - enflammé

• roznieťovaný

  - fouetté

• roznieťovať

  - enflammer

• roznieťovať

  - incendier

• roznieťujúci

  - incendiant

• roznitovaný

  - dérive

• roznitovať

  - dériver

• roznitovať

  - dériveter

• roznáša

  - colporté

• roznáša

  - divulgué

• roznášajúci

  - colportant

• roznášajúci

  - distribuant

• roznášal

  - a colporté

• roznášal

  - colportait

• roznášal

  - distribuait

• roznášal

  - divulguait

• roznášal (ohováral)

  - débinait

• roznášal (ohováral)

  - vitupéra

• roznášal by

  - colporterait

• roznášali

  - colportèrent

• roznášali

  - ont colporté

• roznášanie

  - distribution

• roznášanie listov do domu

  - factage

• roznášanie tovaru po domoch

  - porte-à-porte

• roznášané

  - colportés

• roznášaný

  - colporté

• roznášač správ

  - débiteur

• roznášať

  - colporter

• roznášať

  - distribuer

• roznášať

  - divulguer

• roznášať

  - véhiculer

• rozoberací

  - démontable

• rozoberací ráfik

  - jante démontable

• rozoberajú

  - anatomisant

• rozoberajú

  - démontent

• rozoberajú

  - désemboîtent

• rozoberajú

  - disloquent

• rozoberajúci

  - déboîtant

• rozoberajúci

  - défaisant

• rozoberajúci

  - démantelant

• rozoberajúci

  - démontant

• rozoberajúci

  - désassemblant

• rozoberajúci

  - désemboîtant

• rozoberajúci

  - détachant

• rozoberajúci

  - épuisant

• rozoberal

  - analysait

• rozoberal

  - anatomisait

• rozoberal

  - déboîtait

• rozoberal

  - déclinquait

• rozoberal

  - défaisait

• rozoberal

  - démantelait

• rozoberal

  - démantibulait

• rozoberal

  - démontait

• rozoberal

  - désassemblait

• rozoberal

  - désemboîtait

• rozoberal

  - détachait

• rozoberal

  - disloquait

• rozoberanie

  - démontage

• rozoberanie sadzby

  - décomposition