Slovensko-francuzsky slovník - písmeno R

r

• rozšírené

  - rélargis

• rozšírené

  - répandus

• rozšírené adresovanie

  - adressage élargi

• rozšírené právomoci

  - pouvoirs élargis

• rozšírené časti vajcovodu

  - du pavillon

• rozšírený

  - amplifié

• rozšírený

  - augmente

• rozšírený

  - diffusé

• rozšírený

  - dilaté

• rozšírený

  - disséminé

• rozšírený

  - divulgué

• rozšírený

  - élargi

• rozšírený

  - épandu

• rozšírený

  - étendu

• rozšírený

  - évasé

• rozšírený

  - grossi

• rozšírený

  - multiplié

• rozšírený

  - renflé

• rozšírený

  - rélargi

• rozšírený

  - répandu

• rozšírený

  - étendues

• rozšírený

  - répandue

• rozšírený

  - tendue

• rozšírený dvojkovo-desiatkový kód na prenos údajov

  - code EBCD

• rozšírený inštrukčný formát

  - format d'instruction longue

• rozšírený kód

  - code élargi

• rozšírený mnemonický kód

  - code mnémonique étendu

• rozšírený rukáv

  - macher pagode

• rozšírený súbor inštrukcií

  - jeu élargi d'instructions

• rozšírený výrobok

  - produit de grande diffusion

• rozšíri

  - agrandira

• rozšíri

  - colportera

• rozšíri

  - dilatera

• rozšíri

  - disséminera

• rozšíri

  - divulguera

• rozšíri

  - élargira

• rozšíri

  - évasera

• rozšíri

  - généralisera

• rozšíri

  - multipliera

• rozšíri

  - rélargira

• rozšíri

  - répandra

• rozšíri (do počtu)

  - augmentera

• rozšíri sa

  - s'élargira

• rozšíri sa

  - grossira

• rozšíri sa

  - se diffusera

• rozšíri sa

  - se propagera

• rozšíri sa

  - se répandra

• rozšíria rady

  - viennent grossir les rangs

• rozšíril

  - a diffusé

• rozšíril

  - a dilaté

• rozšíril

  - a diversifié

• rozšíril

  - a divulgué

• rozšíril

  - a élargi

• rozšíril

  - a épandu

• rozšíril

  - a évasé

• rozšíril

  - a multiplié

• rozšíril

  - a rélargi

• rozšíril

  - a répandu

• rozšíril

  - a-t-il multiplié

• rozšíril

  - aétendu

• rozšíril

  - avait diffusé

• rozšíril

  - avait divulgué

• rozšíril

  - colporta

• rozšíril

  - multiplia

• rozšíril

  - répandit

• rozšíril by

  - agrandirait

• rozšíril by

  - dilaterait

• rozšíril by

  - disséminerait

• rozšíril by

  - divulguerait

• rozšíril by

  - élargirait

• rozšíril by

  - généraliserait

• rozšíril by

  - multiplierait

• rozšíril by sa

  - se propagerait

• rozšíril by sa

  - se répandrait

• rozšíril?

  - a-t-il multiplié ?

• rozšírila

  - élargie

• rozšírili

  - ont élargi

• rozšírili

  - ont épandu

• rozšírili

  - ont évasé

• rozšírili

  - répandirent

• rozšírime

  - Nous allons étendre

• rozšíriteľnosť

  - expansibilité

• rozšíriteľnosť

  - extensibilité

• rozšíriteľnosť súboru inštrukcií

  - possibilité d'élargissement du fonds d'instructions

• rozšíriteľná reléová pamäť

  - mémoire à relais extensible

• rozšíriteľná účtovačka

  - tabulatrice extensible

• rozšíriteľný

  - expansible

• rozšíriteľný

  - extensible

• rozšíriteľný tabulátor

  - tabulatrice extensible

• rozšíriť

  - agrandir

• rozšíriť

  - amplifier

• rozšíriť

  - augmenter

• rozšíriť

  - diffuser

• rozšíriť

  - dilater

• rozšíriť

  - disséminer

• rozšíriť

  - divulguer

• rozšíriť

  - ébruiter

• rozšíriť

  - élargir

• rozšíriť

  - étendre

• rozšíriť

  - évaser

• rozšíriť

  - généraliser

• rozšíriť

  - grossir

• rozšíriť

  - multiplier

• rozšíriť

  - reculer

• rozšíriť

  - rélargir

• rozšíriť

  - répandre

• rozšíriť

  - rendre plus large

• rozšíriť (vrt)

  - aléser

• rozšíriť možnosti

  - accroître les possibilités

• rozšíriť sa

  - essaimer

• rozšíriť sa

  - grossir

• rozšíriť sa

  - s'exhaler

• rozšíriť sa

  - s'étendre

• rozšíriť sa

  - se diffuser

• rozšíriť sa

  - se propager

• rozšíriť sa

  - se répandre

• rozšíriť sortiment

  - élargir l'assortiment

• rozšíriť správu

  - divulguer une nouvelle

• rozšíriť správu

  - répandre une nouvelle

• rozšíriť ulicu

  - élargir la rue