Slovensko-francuzsky slovník - písmeno R

r

• rozvážlivý

  - considéré

• rozvážne

  - judicieusement

• rozvážne

  - posément

• rozvážne

  - avec discernement

• rozvážne

  - calmes

• rozvážne

  - délibérément

• rozvážne

  - mesures

• rozvážne

  - pondérés

• rozvážne

  - prudents

• rozvážnosť

  - prudence

• rozvážnosť

  - sagesse

• rozvážny

  - avisé

• rozvážny

  - calme

• rozvážny

  - considéré

• rozvážny

  - judicieux

• rozvážny

  - mesure

• rozvážny

  - pondéré

• rozvážny

  - pose

• rozvážny

  - prudent

• rozvážny

  - rassis

• rozvážny

  - réfléchi

• rozvážny

  - réfléchie

• rozvážny um

  - esprit judicieux

• rozvážny človek

  - homme de tête

• rozvážny človek

  - homme pondéré

• rozvážny človek

  - homme posé

• rozvážny človek

  - esprit rassis

• rozväzoval sa

  - se dénouait

• rozväzované

  - déchaînés

• rozväzovaný

  - déchaîné

• rozväzovaný

  - défait

• rozväzovaný

  - délié

• rozväzuje

  - desserré

• rozväzuje

  - déchaîné

• rozväzuje

  - déficelé

• rozväzuje

  - délié

• rozväzuje

  - dénoué

• rozväzuje sa

  - se dénoue

• rozväzujú

  - déchaînent

• rozväzujú

  - déficèlent

• rozväzujú

  - délient

• rozväzujúci sa

  - se détachant

• rozvíja

  - développe

• rozvíja

  - dépelotonné

• rozvíja

  - déploie

• rozvíja

  - dévidé

• rozvíja sa

  - démarré

• rozvíja sa

  - se déroule

• rozvíjajú

  - développent

• rozvíjajú

  - dévident

• rozvíjajúci

  - dépelotonnant

• rozvíjajúci

  - déroulant

• rozvíjajúci

  - développant

• rozvíjajúci

  - épanouissant

• rozvíjajúci sa

  - démarrant

• rozvíjajúci sa

  - se déroulant

• rozvíjajúci sa trh

  - un marché en expansion

• rozvíjal

  - déferlait

• rozvíjal

  - dépelotonnait

• rozvíjal

  - déployait

• rozvíjal

  - développait

• rozvíjal

  - dévidait

• rozvíjal by sa

  - éclorait

• rozvíjal by sa

  - se déroulerait

• rozvíjal sa

  - éclosait

• rozvíjal sa

  - se déroulait

• rozvíjané

  - déroulés

• rozvíjaný

  - dépelotonné

• rozvíjaný

  - déployé

• rozvíjaný

  - déroule

• rozvíjať

  - dépelotonner

• rozvíjať

  - déployer

• rozvíjať

  - dérouler

• rozvíjať

  - développer

• rozvíjať

  - dévider

• rozvíjať

  - épanouir

• rozvíjať iniciatívu

  - soutenir l'initiative

• rozvíjať obraz

  - filer une image

• rozvíjať regióny

  - mettre en valeur les régions

• rozvíjať sa

  - démarrer

• rozvíjať sa

  - éclore

• rozvíjať sa

  - évoluer

• rozvíjať sa

  - s'éclairent

• rozvíjať sa

  - se dérouler

• rozvíjať telo

  - développer le corps

• rozvírenie prachu

  - poudroiement

• rozvíri

  - déclanchera

• rozvíril

  - déclanché

• rozvíril by

  - déclancherait

• rozvíriť

  - déclancher

• rozvŕtaný červotočou

  - vermoulu

• rozvŕzgať sa

  - se démancher

• rozzevený

  - béante

• rozzrúrený

  - acharné

• rozzvoniť

  - faire sonner

• rozzvoniť

  - faire tinter

• rozzúrene

  - enragés

• rozzúrenosť

  - déchaînement

• rozzúrený

  - endiablé

• rozzúrený

  - enragé

• rozzúrený

  - furieux

• rozzúrený býk

  - taureau furieux

• rozzúri

  - courroucé

• rozzúri sa

  - enragera

• rozzúri sa

  - se courroucera

• rozzúri sa

  - se déchaînera

• rozzúril

  - courroucé

• rozzúril

  - a acharné

• rozzúril

  - avait acharné

• rozzúril by

  - courroucerait

• rozzúril by sa

  - enragerait

• rozzúril by sa

  - se déchaînerait

• rozzúril sa

  - s'acharné

• rozzúril sa

  - s'est acharné

• rozzúrili

  - acharnèrent

• rozzúrili sa

  - ont endiablé

• rozzúriť

  - acharner

• rozzúriť

  - courroucer

• rozzúriť

  - dépiter

• rozzúriť

  - enrager