Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PR

pr

• prebuduje

  - reconvertira

• prebuduje

  - refondra

• prebuduje

  - réorganisera

• prebudzajúci sa

  - s'éveillant

• prebudí

  - tirera

• prebudí sa

  - se réveillera

• prebujnelý

  - hypertrophie

• prebujnelý

  - hypertrophique

• prebujnená

  - luxuriante

• prebujnené

  - hypertrophiques

• prebytková bilancia

  - balance excédentaire

• prebytková ekonomika

  - économie excédentaire

• prebytkový

  - excédentaire

• prebytkový rozpočet

  - budget en excédent

• prebytkový rozpočet

  - budget excédentaire

• prebytky

  - exubérances

• prebytok

  - boni

• prebytok

  - démesure

• prebytok

  - excédent

• prebytok

  - excés

• prebytok

  - opulence

• prebytok

  - superflu

• prebytok

  - surplus

• prebytok

  - trop

• prebytok

  - trop-plein

• prebytok (príjmový)

  - plus-valute

• prebytok vzduchu v žalúdku

  - aérogastrie

• prebytok čoho

  - débauche

• prebytočná

  - défet

• prebytočná

  - excédante

• prebytočná informácia

  - information redondante

• prebytočná voda

  - eaux excédentaires

• prebytočné

  - excédents

• prebytočné

  - superflus

• prebytočný

  - excédant

• prebytočný

  - excédentaire

• prebytočný

  - redondant

• prebytočný

  - superflu

• prebytočný

  - surabondant

• prebytočný

  - en excès

• prebytočný

  - en surplus

• prebytočný

  - en trop

• prebytočný kal

  - boue en excès

• prebáda

  - explorera

• prebádal

  - explora

• prebádal by

  - explorerait

• prebádali

  - ont exploré

• prebádanie

  - exploration

• prebádaná

  - prospectée

• prebádané

  - explorés

• prebádaný

  - considéré

• prebádaný

  - exploré

• prebádateľný

  - explorable

• prebádať

  - explorer

• prebárajúc sa

  - gauchissant

• prebásniť

  - traduire de façon poétique

• prebíjacie kladivo

  - poinçon

• prebíjadlo

  - chasse-goupille

• prebíjadlo

  - chasse-pointe

• prebíjajúci

  - perçant

• prebíjanie

  - perçage

• prebíjanie

  - poinçonnage

• prebíjanie

  - polinçonnage

• prebíjať

  - percer

• prebíjať

  - perforer

• prebíjať

  - poinçonner

• prebúdza

  - réveille

• prebúdza

  - éveillé

• prebúdzal

  - éveilla

• prebúdzal

  - éveillait

• prebúdzal

  - réveillait

• prebúdzať sa

  - s'éveiller

• prebúdzať sa

  - se réveiller

• prebúdzať sa k životu

  - ressusciter

• prebúrať

  - enfoncer

• prebúrať sa do (2.p.)

  - pénétrer dans (qc en enfonçant)

• prebývajúci

  - excédentaire

• prebýval

  - reste

• precajchoval

  - rejaugé

• precedens

  - précédent

• precedentný prípad

  - précédent

• precedený

  - filtre

• precedil

  - Tamise

• precedil

  - à filtre

• precedil

  - a tamisé

• precedil

  - tamisa

• precedil by

  - tamiserait

• precediť

  - filtrer

• precediť

  - passer

• precediť

  - tamiser

• precediť

  - passer qch

• precediť cez zuby

  - répondre entre ses dents

• precediť kávu

  - passer le café

• precediť čaj

  - passer le thé

• precedí

  - filtrera

• precedí

  - tamisera

• precenenie

  - surestimation

• precenil

  - réévalué

• precenil

  - surestimé

• precenil

  - a réévalué

• precenil

  - a surestimé

• precenil

  - a surévalué

• precenil

  - il surfit

• precenil

  - réévalua

• precenil

  - surestima

• precenil

  - surévalua

• precenil by

  - surestimerait

• preceniť

  - surévaluer

• preceniť

  - surfaire

• precení

  - réévaluera

• precení

  - surestimera

• preceptorstvo

  - préceptorat

• precesia

  - précession

• precestoval

  - il concourut

• precestovať

  - parcourir

• precestovať

  - repasser

• precestovať

  - passer à voyager

• precestovať cudzie krajiny

  - parcourir des pays étrangers

• precestovať kus sveta

  - voir du pays

• precestovať stanicou

  - brûler la station