Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PR

pr

• prašťať

  - péter

• prať

  - blanchir

• prať

  - laver

• prať

  - léviger

• prať

  - mouiller

• prať bielizeň

  - faire la lessive

• prať bielizeň

  - lessiver

• prať bielizeň

  - blanchir du linge

• prať mydlom

  - savonner

• prať rudu

  - débourber

• prať svoju špinavú bielizeň

  - révéler les dessous de sa vie privée

• pražec

  - sommier

• pražec

  - traverse

• praženica

  - oeufs brouillés

• praženie

  - calcination

• praženie

  - grillage

• praženie

  - rôtissage

• praženie

  - torréfaction

• praženie mandlí (v cukre)

  - pralinage

• praženie rúd

  - calcination des minerais

• pražená káva

  - café torréfié

• pražená mandľa (v cukre)

  - praline

• pražené burské oriešky

  - arachides grillées

• pražené burské oriešky

  - arachides torréfiées

• pražené mandle

  - amande à pralines

• pražené mandle

  - amandes pralinées

• pražený

  - rôti

• pražený slad

  - malt torréfié

• pražiaca miska

  - scorificatoire

• pražiaca pec

  - four à calciner

• pražiaca pec

  - four de grillage

• pražiaca pec

  - fourneau de calcinage

• pražiaci

  - grillant

• pražiaci stroj

  - torréfacteur

• pražiadny

  - absolument aucun

• pražil

  - grillait

• pražil

  - rôtissait

• pražil by

  - cuirait

• pražič

  - torréfacteur

• pražiť

  - calciner

• pražiť

  - griller

• pražiť

  - roustir

• pražiť

  - rôtir

• pražiť

  - torréfier

• pražiť kávu

  - griller

• pražiť sa

  - cuire

• pražiť sa

  - rôtir

• pražiť sa

  - se rôtir

• pražská štvrť

  - quartier de Prague

• pražská šunka

  - jambon de Prague

• prchajú

  - ils fuient

• prchajúci

  - échappant

• prchal

  - échappait

• prchal

  - fuyait

• prchal by (vyparí sa)

  - se fuiterait

• prchali

  - fuyaient

• prchanie

  - volatilisation

• prchavosť

  - évanescence

• prchavosť

  - fugacité

• prchavosť

  - irascibilité

• prchavosť

  - volatilité

• prchavá (vyparujúci sa)

  - évanescente

• prchavá látka

  - matière volatile

• prchavá nádej

  - espoir fugitif

• prchavá spomienka

  - un souvenir fugace

• prchavé

  - irascibles

• prchavé

  - passagers

• prchavé

  - volatils

• prchavé rozpúšťadlo

  - solvant volatil

• prchavý

  - erre

• prchavý

  - éphémère

• prchavý

  - éthéré

• prchavý

  - évanescent

• prchavý

  - fugace

• prchavý

  - fugitif

• prchavý

  - irascible

• prchavý

  - volatil

• prchavý

  - volatilisable

• prchavý

  - errante

• prchavý život

  - vie éphémère

• prchať

  - échapper

• prchať

  - fuir

• prchať

  - s'envoler

• prchať

  - se fuiter

• prchkosť

  - emportement

• prchkosť

  - irascibilité

• prchkosť

  - vivacité

• prchká povaha

  - caractère irascible

• prchká povaha

  - une nature inflammable

• prchké slová

  - vivacité des propos

• prchký

  - emporté

• prchký

  - excitable

• prchký

  - électrique

• prchký

  - inflammable

• prchký

  - irascible

• prchký

  - surexcitable

• prchký

  - volcanique

• prchký

  - bilieuse

• prchký

  - de sang chaud

• prchký človek

  - impulsive

• prchnutý

  - échappe

• prchol by

  - échapperait

• prchol by

  - muerait

• prchol by

  - tomberait

• prd

  - pet

• prd

  - vesse

• prdieť

  - vesser

• prdieť (hovorovo)

  - péter

• prdpätý betón

  - béton précontraint

• pre

  - litige

• pre

  - pour

• pre

  - p. (pour)

• pre

  - pour des

• pre

  - pour la

• pre

  - pour le

• pre

  - pour les

• pre

  - pour un

• pre

  - pour une

• pre (4.p.,koho)

  - pour le compte de (q)

• pre Vašu informáciu

  - pour votre gouverne