Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• pomúčil

  - a fariné

• pomúčili

  - ont fariné

• pomúčiť

  - fariner

• pomúčnený

  - farine

• pomúčniť

  - fariner

• pomýlené

  - abusés

• pomýlené

  - cafouillés

• pomýlené

  - errés

• pomýlený

  - abuse

• pomýlený

  - cafouillé

• pomýlený

  - changeant

• pomýlený

  - erre

• pomýlený

  - égaré

• pomýlený

  - inconstant

• pomýlený

  - versatile

• pomýlil by

  - égarerait

• pomýlil by

  - interdirait

• pomýlil by sa

  - se couperait

• pomýlil som si metro

  - je me suis trompé de métro

• pomýlili

  - ont égaré

• pomýliť

  - déconfire

• pomýliť

  - dérouter

• pomýliť

  - égarer

• pomýliť

  - fourvoyer

• pomýliť

  - tromper

• pomýliť koho

  - désorienter

• pomýliť sa

  - aberrer

• pomýliť sa

  - se fourvoyer

• pomýliť sa

  - se gourer

• pomýliť si adresu

  - se tromper d'adresse

• pomýliť si dátum

  - se tromper de date

• pomýšľa

  - songeait

• pomýšľal

  - songe

• pomýšľal

  - a songé

• pomýšľal by

  - projeterait

• pomýšľal by

  - songerait

• pomýšľali

  - songèrent

• pomýšľať

  - penser

• pomýšľať

  - projeter

• pomýšľať

  - songer

• pomýšľať

  - songer à

• pomýšľať na niečo

  - aviser à qch

• pomýšľať na novú pomoc

  - une aide à repenser

• pomýšľať na to

  - y songer

• pomýšľať na špekuláciu

  - songer à spéculer

• ponaučenie

  - enseignement

• ponaučenie

  - leçon

• ponaučenie

  - recommandation

• ponaúčanie

  - sermon

• pondelok

  - lundi

• pondelňajšie vydanie

  - édition du lundi

• pondelňajší

  - de lundi

• ponechajme mu

  - gardons-lui

• ponechal

  - a réservé

• ponechal

  - il avait abandonné

• ponechal by

  - laisserait (inf.)

• ponechal by

  - retenirait

• ponechal by si

  - garderait

• ponechal si

  - il retint

• ponechanie

  - abandon

• ponechanie

  - abandonnement

• ponechanie samotnej

  - laissés seuls

• ponechané

  - laisses

• ponechaný

  - abandonne

• ponechaný

  - laisse

• ponechaný

  - réserve

• ponechať

  - laisser

• ponechať

  - quitter

• ponechať

  - retenir

• ponechať

  - réserver

• ponechať (4.p.,čo 3.p.,komu)

  - faire cadeau de (qc à q)

• ponechať na vzduchu

  - abandonner à l'air

• ponechať naverímboha

  - laisser aller

• ponechať si

  - garder

• ponechať si

  - retenir

• ponechať si

  - réserver

• ponechať si zálohu

  - garder une réserve

• ponechať užívacie právo

  - réserver l'usurfruit

• ponechať viac možností (3.p., komu)

  - laisser du champ à (q)

• ponechať viac možností komu

  - laisser du champ à q

• ponechať viac priestoru (3.p., komu)

  - laisser du champ à (q)

• ponechať viac priestoru komu

  - laisser du champ à q

• ponechať čo komu

  - faire cadeau de qc à q

• ponechá

  - laissera (inf.)

• ponechá

  - retenira

• ponechá si

  - gardera

• ponechám si

  - je garderai

• ponecháva

  - gardent

• ponechávajú

  - laissent

• ponechávajúci

  - cédant

• ponechávajúci

  - laissant

• ponechával

  - cédait

• ponechávanie

  - abandonnement

• ponechávať

  - abandonner

• ponechávať

  - laisser

• ponechávať

  - quitter

• ponemčené

  - germanisés

• ponemčený

  - germanisé

• ponemčil

  - germanisé

• ponemčil by

  - germaniserait

• ponemčoval by

  - choucrouterait

• ponemčovanie

  - germanisation

• ponemčovať

  - germaniser

• ponesie ovocie

  - affruitera

• ponesie so sebou

  - entraînera

• poneviera sa

  - musardé

• ponevierajúci

  - badaudant

• ponevierajúci

  - baguenaudant

• ponevierajúci sa

  - désoeuvré

• ponevierajúci sa

  - se baguenaudant

• ponevierajúci sa

  - vadrouilleur

• ponevieral by

  - galoperait

• ponevieral by sa

  - musarderait

• ponevieral sa

  - a musardé

• ponevieral sa

  - musardait

• ponevierať sa

  - badauder

• ponevierať sa

  - baguenauder

• ponevierať sa

  - bayer aux corneilles

• ponevierať sa

  - cagnarder

• ponevierať sa

  - chavirer