Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• poldeň

  - demi-journée

• poldruhanásobný

  - sesquialtère

• pole

  - campagne

• pole

  - champ

• pole

  - domaine

• pole

  - travée

• pole

  - zone

• pole (na šachovnici)

  - case

• pole adresového režimu

  - champ de mode d'adressage d'une instruction

• pole adresy

  - champ d'adresse

• pole adresy registra

  - champ d'adresse de registre

• pole bitového reťazca

  - champ d'une chaîne de bit

• pole buniek

  - champ de cellules

• pole cti

  - champ d'honneur

• pole hlavnej kontroly

  - champ de contrôle majeur

• pole indexu

  - zone d'index

• pole inštrukcie

  - champ d'instructions

• pole kódovania

  - champ de codage

• pole kódu

  - champ de code

• pole mŕtvych

  - champ de repos

• pole mŕtvych

  - champ des morts

• pole napätia

  - champ de tension

• pole návesti

  - champ de label

• pole ochrany

  - champ de protection

• pole operačného kódu

  - champ d'opération d'une instruction

• pole operačného znaku

  - champ d'opération d'une instruction

• pole opisu dát

  - champ pour la descripton des données

• pole opisu údajov

  - champ pour la descripton des données

• pole ovsa

  - aveinière

• pole ovsa

  - avénière

• pole pevnej dĺžky

  - zone fixe

• pole podmienených pravdepodobností

  - champ de probabilité conditionnel

• pole poradia identifikácie

  - champ de séquence d'identification

• pole pôsobnosti

  - champ d'action

• pole pôsobnosti

  - champ d'activité

• pole registrov

  - champ de registre

• pole reťazca znakov

  - champ à chaîne de caractères

• pole reťazca znakov

  - champ d'une chaîne de caractères

• pole s medzerou

  - champ d'entrefer

• pole spájacej adresy

  - champ d'adresse de lien

• pole susediace s cestou

  - champ voisin de la route

• pole toku

  - champ d'écoulement

• pole umiestnenia

  - champ de positionnement

• pole určenia

  - champ de positionnement

• pole zložené z blokov

  - champ bloqué

• pole zložené z úsekov

  - champ bloqué

• pole údajov

  - champ de données

• polebediť si

  - se complaire

• poleje

  - engobera

• polemický

  - polémique

• polemický

  - de façon polémique

• polemický spis

  - factum

• polemický štýl

  - style polémique

• polemik

  - polémiste

• polemika

  - polémique

• polemiky

  - polémiques

• polemizoval

  - polémisé

• polemizoval

  - polémisait

• polemizovať

  - polémiquer

• polemizovať

  - polémiser

• polemizuje

  - polémisé

• polenie

  - bissection

• poleno

  - bûche

• poleno

  - rondin

• poleno

  - bloc de bois

• polenta

  - polenta

• polená

  - bûches

• polený

  - dédoublé

• polený kameň

  - pierre moyée

• polep kondenzátora

  - armature d'un condensateur

• polep kondenzátora

  - armature de condensateur

• polepil (4.p., čo)

  - tapissé (qc)

• polepil (čo)

  - tapissa (qc)

• polepiť

  - empâter

• poleptá

  - attaquera

• polepšil

  - corrigeait

• polepšil by

  - corrigerait

• polepšiť

  - rendre meilleur

• polepšiť sa

  - acheter une conduite

• polepšiť sa

  - améliorer sa conduite

• polepšiť sa

  - s'amender

• polepšiť si

  - améliorer sa situation

• polepšiť si situáciu

  - mettre du beurre dans les épinards

• polepšovňa

  - maison de correction

• polepšovňa

  - maison de redressement

• polepší

  - corrigera

• poler

  - bitte

• poler

  - bitton

• poler

  - borne

• poler

  - poteau d'amarrage

• polesie

  - canton de bois

• poletoval

  - a voltigé

• poletoval

  - caracolait

• poletoval

  - voltigea

• poletoval

  - voltigeait

• poletoval

  - voltige

• poletoval (pobiehal)

  - tournaillé

• poletoval (pobiehal)

  - tourniqué

• poletoval (pobiehal)

  - a tournaillé

• poletoval (pobiehal)

  - a tourniqué

• poletoval (pobiehal)

  - tourniqua

• poletoval (pobiehal)

  - tourniquait

• poletoval by

  - caracolerait

• poletoval by

  - voltigerait

• poletoval by (pobiehať)

  - tournaillerait

• poletoval by (z predmetu na predmet)

  - papillonerait

• poletoval sem tam

  - papillonnait

• poletovanie

  - papillonage

• poletovanie

  - papillonnement

• poletovanie

  - volettement

• poletovanie

  - voltigement

• poletovať

  - caracoler

• poletovať

  - flotter

• poletovať

  - voleter

• poletovať

  - voltiger

• poletovať (z predmetu na predmet)

  - papilloner

• poletovať pri samej zemi

  - voleter au ras du sol

• poletovať sem tam

  - papillonner

• poletovať vo vetre

  - voler au vent

• poletovať vo vzduchu

  - flotter dans les airs