Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• požadovať za svoj dom toľko

  - vouloir tant de sa maison

• požaduje

  - exige

• požaduje od

  - exige de

• požaduje od

  - exige des

• požaduje od

  - exige du

• požadujeme

  - demandons

• požadujú

  - demandent

• požadujúci

  - demandant

• požadujúci

  - exigeant

• požadujúci

  - revendicatif

• požadujúci

  - revendiquant

• požadujúci

  - revendicative

• požalovať sa

  - se plaindre un peu

• požehnal by

  - bénirait

• požehnane

  - considérablement

• požehnane

  - bénis

• požehnane

  - bénits

• požehnanie

  - bénédiction

• požehnanie

  - salut

• požehnanie

  - imposition des mains

• požehnaná zem

  - terre de bénédiction

• požehnaný

  - béni

• požehnaný

  - bénit

• požehnať

  - bénir

• požehná

  - bénira

• poženštené

  - efféminés

• poženštený

  - féminisé

• poženštil by

  - efféminerait

• poženštil by

  - féminiserait

• poženštiť

  - féminiser

• poženštiť sa

  - se féminiser

• poženští

  - efféminera

• poženští

  - féminisera

• poženšťovať

  - féminiser

• poženšťovať sa

  - se féminiser

• požiada

  - demandera

• požiadajte ho, aby vám to ukázal

  - demandez-lui de vous le montrer

• požiadal

  - pria

• požiadal ma o ruku.

  - il a demandé ma main

• požiadal som ho o tieto informácie

  - je lui ai demandé ces renseignements

• požiadam

  - demanderai

• požiadanie o ruku

  - demande en mariage

• požiadaný

  - exige

• požiadavka

  - demande

• požiadavka

  - exigence

• požiadavka

  - impératif

• požiadavka

  - postulat

• požiadavka

  - prétention

• požiadavka

  - revendication

• požiadavka

  - requisition

• požiadavka

  - voeu

• požiadavka na dialóg

  - demande de dialogue

• požiadavka na klimatizáciu

  - exigence d'air conditionné

• požiadavka na obsluhu

  - demande de service

• požiadavka na pamäť

  - besoin de mémoire

• požiadavka na pridelenie zbernice

  - demande de bus

• požiadavka na priestor

  - besoin de place

• požiadavka na priestor

  - encombrement

• požiadavka na vstup

  - demande d'entrée

• požiadavka na vyrovnávaciu pamäť

  - exigence de tampon

• požiadavka na vysielanie

  - demande d'émission

• požiadavka na výkonnosť

  - exigence de performance

• požiadavka národa

  - voeu de la nation

• požiadavka opakovania

  - demande de répétition

• požiadavka priameho prístupu do pamäti

  - demande de D.M.A.

• požiadavka programu

  - exigence de programme

• požiadavky

  - desiderata

• požiadavky

  - exigences

• požiadavky

  - postulats

• požiadavky

  - revendications

• požiadavky

  - réquisitions

• požiadavky na bezpečnosť

  - exigences de sûreté

• požiadavky na elektrické parametre

  - spécifications électriques

• požiadavky na obvod

  - exigence au circuit

• požiadavky na pracovný príkon

  - besoins d'alimentation de régime

• požiadavky na riadenie

  - exigences de commande

• požiadavky na ukončenie

  - exigences de raccordement

• požiadavky na vonkajšie prostredie

  - exigences à l'environnement

• požiadavky skúšky

  - conditions de test

• požiadavky testu

  - conditions de test

• požiadavkám

  - aux acquis

• požiadať

  - demander

• požiadať

  - exiger

• požiadať

  - requérir

• požiadať dievča o ruku

  - demander la main d'une jeune fille

• požiadať dievča o ruku

  - demander une jeune fille

• požiadať ho

  - afin de lui demander

• požiadať o azyl

  - demander le droit d'asile

• požiadať, aby

  - demander que (m)

• požiar

  - conflagration

• požiar

  - feu

• požiar

  - incendie

• požiar (vojnový)

  - conflagration

• požiare

  - conflagrations

• požiare

  - feus

• požiarna hadica

  - tuyau d'incendie

• požiarna hliadka

  - piquet d'incendie

• požiarna loď

  - bateau-pompe

• požiarna stanica

  - poste d'incendie

• požiarna stanica

  - caserne de pompiers

• požiarna striekačka

  - motopompe d'incendie

• požiarne dvere

  - porte pare-feu

• požiarne poistenie

  - Assurance contre incendie

• požiarne poistenie

  - assurance incendie

• požiarne schodisko

  - escalier d'incendie

• požiarne vedro

  - baille incendie

• požiarnický

  - de sapeurs-pompiers

• požiarnický automobil

  - véhicule de pompiers

• požiarnik

  - pompier

• požiarnik

  - sapeur-pompier

• požiarny

  - d'incendie

• požiarny automat

  - avertisseur d'incendie

• požiarny automat

  - extincteur

• požiarny hlásič

  - détecteur d'incendie

• požiarny kohút

  - robinet coupe-feu

• požiarny múr

  - coupe-feu

• požiarny poplach

  - alerte au feu

• požiarny predel

  - cloison pare-feu

• požidovštený

  - enjuivé

• požidovštený

  - hébraïsé