Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• povzdychnúť

  - pousser un soupir

• povzdychol

  - soupiré

• povzdychol

  - a soupiré

• povzdychol

  - soupira

• povzdychol by

  - soupirerait

• povznesene

  - d'une manière 'hautaine

• povznesenie

  - édification

• povznesenie

  - élevation

• povznesenie

  - relèvement

• povznesená

  - sourcilleuse

• povznesený

  - agrandi

• povznesený

  - édifié

• povznesený

  - élevé

• povznesený

  - relevé

• povznesie

  - grandira

• povznesie

  - redressera

• povznesie sa

  - se dressera

• povzniesol by

  - édifierait

• povzniesol by

  - redresserait

• povzniesol by sa z biedy

  - décanaillerait

• povzniesť

  - agrandir

• povzniesť

  - édifier

• povzniesť

  - élever

• povzniesť

  - grandir

• povzniesť

  - relever

• povzniesť (spoločensky, morálne)

  - 'hausser

• povzniesť hospodárstvo krajiny

  - redresser l'économie d'un pays

• povzniesť sa

  - le lever

• povzniesť sa

  - s'élever

• povzniesť z biedy

  - décanailler

• povznášajúci

  - édifiant

• povznášajúci

  - élevant

• povznášajúci

  - grandissant

• povznášajúci

  - exaltante

• povznášajúci myseľ k Bohu

  - anagogique

• povznášal z biedy

  - décanaillait

• povznášať

  - élever

• povznášať

  - grandir

• povznášať

  - relever

• povznášať (myseľ)

  - édifier

• povznášať koho

  - édifier

• povznášať sa

  - s'élever

• povznášať z biedy

  - décanailler

• pováľal

  - a abattu

• pováľané stromy

  - abattis

• pováľať

  - bousculer

• pováľať (obilie)

  - verser

• povädnutá krása

  - beauté fanée

• povädnuté

  - fanes

• povädnutý

  - un peu défraîchi

• poväčšinou

  - pour la plupart

• povýšenci

  - parvenus

• povýšene

  - altièrement

• povýšene

  - de 'haut

• povýšene

  - avec hauteur

• povýšene

  - cavalièrement

• povýšene

  - de son haut

• povýšene

  - grades

• povýšene

  - majorés

• povýšene

  - promus

• povýšenec

  - orgueilleux

• povýšenec

  - parvenu

• povýšenec

  - orgueilleuse

• povýšenecký

  - 'hautain

• povýšenecký

  - altier

• povýšenecký

  - avance

• povýšenecký

  - élevé

• povýšenecký

  - grade

• povýšenecký

  - oitrecuidant

• povýšenecký

  - outrecuidant

• povýšenecký

  - promu

• povýšenectvo

  - outrecuidance

• povýšenie

  - avancement

• povýšenie

  - élevation

• povýšenie

  - promotion

• povýšenie

  - promos

• povýšenie do šľachtického stavu

  - anoblissement

• povýšenosť

  - 'hauteur

• povýšenosť

  - oitrecuidance

• povýšenosť

  - orgueil

• povýšenosť

  - outrecuidance

• povýšená

  - altière

• povýšená

  - méprisante

• povýšená

  - sourcilleuse

• povýšený

  - 'hautain

• povýšený

  - altier

• povýšený

  - élevé

• povýšený

  - hautain

• povýšený

  - promu

• povýšený

  - sourcilleux

• povýšený do šľach. stavu

  - anobli

• povýšený do šľachtického stavu

  - anobli

• povýšený do šľachtického stavu

  - ennobli

• povýšený do šľachtického stavu

  - noblifié

• povýšený na šľachtica

  - ennobli

• povýšený o pol tónu

  - diésé

• povýšený z mužstva

  - sorti du rang

• povýši

  - accentuera

• povýši

  - gradera

• povýši

  - promouvoira

• povýšil

  - promut

• povýšil

  - a promu

• povýšil

  - il promut

• povýšil by

  - promouvrait

• povýšil by

  - accentuerait

• povýšil by

  - graderait

• povýšil by

  - promouvoirait

• povýšili

  - ont promu

• povýšiť

  - augmenter

• povýšiť

  - avancer

• povýšiť

  - élever

• povýšiť

  - grader

• povýšiť

  - promouvoir

• povýšiť (na čo)

  - ériger

• povýšiť do šľachtického stavu

  - anoblir

• povýšiť do šľachtického stavu

  - ennoblir

• povýšiť do šľachtického stavu

  - noblifier

• povýšiť na druhú

  - élever un nombre à la seconde puissance

• povýšiť na tretiu

  - élever un nombre à la troisième puisssance

• povýšiť na šľachtica

  - ennoblir