Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PI

pi

• piť z fľaše

  - boire au goulot

• piť z fľaše

  - accoler une bouteille

• piť z fľaše

  - boire la bouteille

• piť z najlepšieho (vína)

  - boire du meilleur

• piť z pohára

  - boire dans un verre

• piť z prameňa

  - boire une source

• piť z prsníka

  - téter

• piť z rúrky

  - boire au tuyau

• piť z čaše

  - boire dans une coupe

• piť za dvoch

  - boire comme quatre

• piť čaj

  - boire du thé

• piť čaj

  - prendre le thé

• piť čo hrdlo ráči

  - boire discrétion

• pižlať

  - coupailler

• pižmo

  - musc

• pižmovka

  - musquée

• pižmovka veľká

  - canard de Barbarie

• pižmovka veľká

  - canard musqué

• pižmový

  - de musc

• pižmový (o vôni)

  - musqué

• pí

  - bois

• píjať

  - buvoter

• píjať

  - godailler

• píjať

  - licher

• píla

  - scie

• píla

  - tronçonneuse

• píla (závod)

  - scierie

• píla na drevo

  - découpeur à bois

• píla na drevo

  - scie à bois

• píla na kov

  - scie à métaux

• píla na múry

  - scie à maçonnerie

• píla na odstraňovanie náliatkov

  - scie à masselottes

• píla na pozdĺžne rezanie

  - scie à déligner

• píla na priečne rezanie

  - scie à tronçonner

• píla na rezanie za tepla

  - scie à fer rouge

• píla na rúrky

  - coupe-tuyaux

• píla na rúrky

  - scie à tubes

• píla s rukoväťou

  - scie à manche

• píla zlodejka

  - passe-partout

• pílenie

  - débit

• pílenie

  - débitage

• pílenie

  - sciage

• pílil

  - scie

• pílil

  - a scié

• pílil

  - sciait

• pílil by

  - scierait

• píliť

  - limer

• píliť

  - raboter

• píliť

  - scier

• píliť po dĺžke

  - refende

• pílka

  - scie

• pílka na trámy

  - scie à poutre

• pílkový nôž

  - couteau-scie

• pílnica

  - 'hall de scie

• pílovitý

  - dentelé

• pílovitý

  - dentelée

• pílovitý

  - en forme de scie

• pílovitý závit

  - filet à scie

• pílový

  - de scie

• pílový kotúč

  - fraise-scie

• pílový kotúč

  - lame de scie circulaire

• pílový list

  - lame de scie

• pílový list rámovej píly

  - lame de scie alternative

• pílový pás ostriteľný pilníkom

  - ruban affûtable

• pílový záves

  - chape de suspension de la scie

• píly

  - scies

• pínia

  - pin parasol

• píniová šiška

  - pigne

• píniový les (prímorský)

  - pignade

• píniový oriešok

  - pigne

• pípa

  - cannette

• pípa

  - piaillé

• pípa (vták)

  - piotté

• pípal

  - piaillé

• pípal

  - a piaillé

• pípal

  - piaillait

• pípal (o vtáku)

  - piotté

• pípal (vták)

  - piottait

• pípali

  - ont piaillé

• pípanie

  - pépiement

• pípanie

  - piaillement

• pípanie (o vtákoch)

  - pépiements

• pípatko

  - bip

• pípať

  - pépier

• pípať

  - piailler

• pípať

  - piauler

• pípať (o vtákoch)

  - piotter

• pípeť

  - pépie

• pípne

  - piaillera

• pípne (vták)

  - piottera

• pípol by

  - piaillerait

• pípol by (vták)

  - piotterait

• písacia súprava

  - écritoire

• písacie potreby

  - écritoire

• písacie potreby

  - papeterie

• písacie potreby

  - articles écrire

• písací Morseho telegraf

  - récépteur écrivant

• písací chronograf

  - chronographe enregistreur

• písací papier

  - papier à écrire

• písací stroj

  - machine

• písací stroj

  - machine à écrire

• písací stroj na protokolovanie

  - machine à écrire de verbalisation

• písací stroj pre vstup a výstup

  - unité d'entrée-sortie

• písací stôl

  - bureau

• písací stôl

  - secrétaire

• písací stôl

  - table pour bureau

• písací telegrafný prístroj

  - télégraphe enregistreur

• písal

  - écrivait

• písal

  - a écrit

• písal (4.p.)

  - il écrivit

• písal by

  - écrirait

• písal by nejasno

  - équivoquerait

• písal latinkou

  - romanisé

• písal latinkou

  - a romanisé

• písal latinkou

  - romanisa

• písal latinkou

  - romanisait

• písal na stroji

  - dactylographiait

• písal nanečisto

  - brouillonnait

• písal po častiach

  - il écrivait par à-coups

• písal prerušovane

  - il écrivait par à-coups