Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• pobrežný

  - côtier

• pobrežný

  - littoral

• pobrežný

  - marginal

• pobrežný

  - riverain

• pobrežný hliadkový čln

  - garde-côte

• pobrežný lupič (ktorý falošnými signálmi ap. spôsobí stroskotanie lode)

  - naufrageur

• pobrežný objekt

  - ouvrage côtier

• pobrežný obyvateľ

  - riverain

• pobrežný pilier (mostný)

  - pile de rive

• pobrežný poplatok

  - taxe de jetée

• pobrežný preberací list

  - bon de quai

• pobrežný priestor

  - zone côtière

• pobrežný strážca

  - garde-côte

• pobrežný svetlomet

  - phare de terrain

• pobrežný zrub

  - falaise

• pobrežný čln

  - youyou

• pobronzovaný

  - bronze

• pobronzovať

  - bronzer

• pobrušnica

  - péritoine

• pobrušnicový

  - péritonéal

• pobrániť

  - herser

• pobudnúť

  - demeurer

• pobudnúť

  - faire un séjour

• pobudol

  - séjourna

• pobudol by

  - séjournerait

• poburoval

  - alarmait

• poburoval

  - ameuta

• poburoval

  - ameutait

• poburoval

  - bouleversait

• poburoval

  - exaspérait

• poburoval

  - indignait

• poburoval

  - outrait

• poburoval

  - révoltait

• poburoval

  - soulevait

• poburoval by

  - exaspérerait

• poburoval by

  - souleverait

• poburovanie

  - agitation

• poburovanie

  - excitation

• poburovanie

  - fomentation

• poburované

  - ameutés

• poburovaný

  - alarme

• poburovaný

  - ameuté

• poburovateľ

  - fomentateur

• poburovateľ

  - émeutier

• poburovateľka

  - agitatrice

• poburovateľka

  - émeutière

• poburovač

  - agitateur

• poburovať

  - agiter

• poburovať

  - ameuter

• poburovať

  - exaspérer

• poburovať

  - exciter

• poburovať

  - fomenter

• poburovať

  - incendier

• poburovať

  - mutiner

• poburovať

  - provoquer

• poburovať

  - révolter

• poburovať

  - travailler les esprits

• poburovať ľud

  - travailler le peuple

• poburovať ľud

  - ameuter le peuple

• poburuje

  - ameuté

• poburuje

  - exaspéré

• poburuje

  - irrité

• poburuje

  - révulsé

• poburujú

  - agitant

• poburujú

  - ameutent

• poburujúci

  - alarmiste

• poburujúci

  - exaspérant

• poburujúci

  - fomentant

• poburujúci

  - incendiaire

• poburujúci

  - incendiant

• poburujúci

  - indignant

• poburujúci

  - mutinant

• poburujúci

  - outrant

• poburujúci

  - révoltant

• poburzový

  - après clôture

• poburzový kurz

  - cours d'après bourse

• pobyt

  - demeure

• pobyt

  - résidence

• pobyt

  - séjour

• pobyt na lôžku

  - alitement

• pobyt na vidieku

  - séjour à la campagne

• pobyt na čerstvom vzduchu

  - séjour en plein air

• pobyt v kúpeľoch

  - saison

• pobáda

  - diligentera

• pobádajú

  - actionnant

• pobádajú

  - aiguillonnant

• pobádajúci

  - fouettant

• pobádajúci

  - impulsif

• pobádajúci

  - impulsive

• pobádal

  - a diligenté

• pobádal

  - actionnait

• pobádal

  - aiguillonnait

• pobádal

  - diligentait

• pobádal

  - exhortait

• pobádal

  - invitait

• pobádal by

  - éperonnerait

• pobádanie

  - stimulation

• pobádať

  - exciter

• pobádať

  - éperonner

• pobádať

  - remarquer

• pobádať

  - talonner

• pobádať psov

  - appuyer les chiens

• pobíjal (porážal)

  - écrasait

• pobúranie

  - démolition partielle

• pobúrene

  - avec exaspération

• pobúrene

  - d'un ton exaspéré

• pobúrene

  - exaspérés

• pobúrene

  - irrités

• pobúrenie

  - exaspération

• pobúrenie

  - indignation

• pobúrenie

  - révolution

• pobúrenie

  - rumeur

• pobúrenie

  - tempête

• pobúrenie

  - trouble

• pobúrený

  - alarme

• pobúrený

  - ameuté

• pobúrený

  - effervescent

• pobúrený

  - exaspéré

• pobúrený

  - fomenté

• pobúrený

  - incendie