Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• pancierový

  - cuirassée

• pancierový dopravník

  - convoyeur à raclettes blindés

• pancierový dopravník

  - convoyeur cuirassé

• pancierový dopravník

  - transporteur à raclettes

• pancierový dopravník

  - transporteur cuirassé

• pancierový kryt

  - abri blindé

• pancierový letún

  - avion blindé

• pancierový rozvádzač

  - tableau blindé

• pancierový rám

  - sommier blindé

• pancierový úkryt

  - abri blindé

• pancierový čln

  - vedette blindée

• pancierujúci

  - armant

• pancierujúci

  - blindant

• pancierujúci

  - cuirassant

• panda

  - panda

• pandrava

  - man

• pandémia

  - pandémie

• pandúr

  - pandour

• panebože!

  - bonté divine!

• panebože!

  - bonté du ciel!

• panebože!

  - mon Dieu!

• panebože!

  - hé!

• panel

  - panneau

• panel

  - platine

• panel

  - tableau

• panel (diskusia)

  - panel

• panel (registrov,selektorov)

  - baie

• panel (výstavný)

  - pannel

• panel indikácie stavu

  - panneau d'affichage d'état

• panel indikátorov

  - plaque portant les signes

• panel indikátorov

  - tableau d'affichage

• panel klenutej stropnej konštrukcie

  - dalle voussoir

• panel kupujúcich

  - panel d'acheteurs

• panel motora

  - plaque de mécanisme

• panel spotrebiteľov

  - panel de consommateurs

• panel technickej údržby

  - console de maintenance

• panelová budova

  - bâtiment des panneaux

• panelová lepenka

  - carton pour panneaux

• panelová montáž

  - montage des panneaux

• panelový

  - préfabriqué

• panelový dom

  - maison à panneaux

• panelový strop

  - plafond de panneaux

• panely

  - panneaux

• panenkovanie

  - torquage

• panenky

  - fantoches

• panenskosť

  - virginité

• panenská

  - virginale

• panenská blana

  - hymen

• panenská matka (mladá, ešte neoplodnená včelia kráľovná)

  - reine non fécondée

• panenské ložisko

  - gisement vierge

• panenské pole

  - champ vierge

• panenský

  - vierge

• panenský

  - virginal

• panenský

  - hyménal

• panenský

  - hyménale

• panenský

  - virginale

• panenský

  - virginaux

• panenstvo

  - pucelage

• panenstvo

  - virginité

• panenstvo

  - fleur de virginité

• pangermanizmus

  - pangermanisme

• pangermánsky

  - pangermaniste

• panhelenizmus

  - panhellénisme

• pani

  - dame

• pani

  - épouse

• pani

  - lady

• pani

  - MM

• pani

  - madame

• pani

  - maîtresse

• pani

  - messieurs

• pani

  - Mme

• pani

  - de Mme

• pani

  - gentlemen

• pani

  - monsieurs

• pani Frassoniová

  - Mme Frassoni

• pani domu

  - la dame de céans

• pani, je prestreté

  - Madame est servie

• pani, ktorá píše

  - dame qui écrit

• panic

  - puceau

• panic

  - jeune homme vierge

• panická hrôza

  - terreur panique

• panické

  - paniques

• panický

  - panique

• panický

  - vierge

• panický pohyb

  - mouvement de panique

• panický strach

  - peur panique

• panictvo

  - pucelage

• panie

  - mesdames

• panie

  - madames

• panika

  - panique

• panika

  - sauve-qui-peut

• panika ovládla

  - la panique a gagné

• paniky (2.p.)

  - de panique

• panikár

  - alarmiste

• panikár

  - paniquard

• panikáriť

  - paniquer

• panikárka

  - bonimenteuse

• panikárčil

  - paniquait

• pankreas

  - pancréas

• pankreatická šťava

  - jus pancréatique

• pankreatické

  - pancréatiques

• pankreatický

  - pancréatique

• pankreatitída

  - pancréatite

• panna

  - pucelle

• panna

  - rosière

• panna

  - vierge

• panna alebo orol

  - pile ou face

• panoptikum

  - panoptique

• panoramatická hlavica fot.

  - rotule panoramique

• panoramatický

  - panoramique

• panoramatický film

  - film panoramique

• panoramatický fotografický prístroj

  - photorama

• panoramatický snímok

  - photographie panoramique

• panoramovať

  - panoramiquer

• panoráma

  - panorama

• panoráma

  - vue imprenable

• panoval

  - régné

• panoval

  - a régné

• panoval

  - régna

• panoval

  - régnait