Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• perokresba

  - dessin à plume

• peronospóra

  - mildiou

• perovanie

  - suspension

• perovanie s posuvnou nápravou

  - suspension à chandelle

• perovanie torznou tyčou

  - suspension par barre de torsion

• perovaná elektrónková objímka

  - douille de lampe à ressort

• perovaná elektrónková objímka

  - support de lampe antivibratoire

• perovito zložený

  - pennée

• perovito-dielny list

  - feuille pennatifide

• perovitozložený (list)

  - penne

• perovitý

  - penniforme

• perovitý list

  - feuille penniforme

• perovka

  - dessin à plume

• perovka

  - négatif au trait

• perovník (hoblík)

  - bouvement

• perovník (hoblík)

  - bouvet

• perová svorka

  - borne ressort

• perová tlačka

  - pince à ressort

• perová zvierka

  - spring-jack

• perové kružidlo

  - compas à pompe

• perové váhy

  - peson à ressort

• perové váhy

  - balance ressort

• perový

  - plumeux

• perový

  - à la plume

• perový

  - de plumes

• perový negatív

  - négatif au trait

• peroxid

  - bioxyde

• peroxid

  - peroxyde

• peroxid bária

  - baryte oxygénée

• peroxid bárya

  - bioxyde de baryum

• peroxid bárya

  - oxylithe

• peroxid bárya

  - peroxyde de baryum

• peroxid sodíka

  - bioxyde de sodium

• peroxid sodíka

  - oxylithe

• peroxid sodíka

  - peroxyde de sodium

• peroxid vodíka

  - eau oxygénée

• peroxid vodíka

  - peroxyde d'hydrogéne

• peroxid vodíka viazaný na močovinu

  - peroxyde d'hydrogéne carbamidé

• peroxid vápnika

  - bioxyde de calcium

• peroxid zinku

  - bioxyde de zinc

• peroxidovať

  - suroxyder

• peroxidová bieliaca kúpeľ

  - bain au peroxyde

• peroxidové číslo

  - indice de peroxyde

• peroxidy

  - peroxydes

• peroxoboritan

  - perborate

• peroxosoľ

  - persel

• peroxosíran

  - persulfate

• peroxosíran amónny

  - persulfate d'ammonium

• peroxykyselina

  - peracide

• perpetuum mobile

  - mouvement perpétuel

• perseverácia

  - rémanence

• perský koberec

  - tapis de Perse

• personifikovať

  - personnifier

• personifikácia

  - personnification

• personál

  - personnel

• personál

  - Le personnel

• personál na elektronické spracovanie údajov

  - personnel EDP

• personál obsluhy počítača

  - personnel de calculateur

• personálie

  - données personnelles

• personálna funkcia

  - fonction personnelle

• personálne oddelenie

  - service du personnel

• personálne zabezpečiť

  - prévoir le personnel nécessaire

• personálny referent

  - responsable du burreau du personnel

• perspektíva

  - débouché

• perspektíva

  - perspective

• perspektíva

  - vue

• perspektívna os

  - axe perspectif

• perspektívna skratka

  - raccourci

• perspektívne použitie

  - application potentielle

• perspektívne znázorniť

  - représenter en perspective

• perspektívny

  - perspectif

• perspektívny

  - prospectif

• perspektívny plán

  - plan perspectif

• perspektívny plán

  - plan prévisionnel

• perspektívny snímok

  - photographie oblique

• perspektívy

  - perspectives

• peruánske

  - Peruviens

• peruánsky

  - péruvien

• peruánsky balzám

  - baume du Pérou

• perverzita

  - perversion

• perverzita

  - perversité

• perverzne

  - perversement

• perverzný

  - pervers

• perverzný génius

  - génie perverti

• perverzný človek

  - homme pervers

• perverzný človek

  - pervers

• pervibrátor

  - pervirbateur

• pervitín

  - pervitine

• pery

  - bouche

• pery ako koraly

  - lèvres de corail

• pery nabehnuté krvou

  - gonflées de sang

• perzekučný

  - de persécution

• perzekvoval

  - a persécuté

• perzekvovali

  - ont persécuté

• perzekvovaný

  - persécuté

• perzekvovať

  - persécuter

• perzekúcia

  - persécution

• perzián

  - astracan

• perzián

  - astrakan

• perzián

  - karakul

• perzská

  - Persane

• perzský

  - Persan

• perzský

  - Perse

• perzský

  - persique

• perzština

  - Persan

• perón

  - embarcadère

• perón

  - perron

• perón

  - quai

• perón

  - quai du départ

• perón (na stanici)

  - débarcadère

• perónny

  - de quai

• perónny lístok

  - billet de quai

• perónny lístok

  - billet du quai

• perúci

  - blanchissant

• pes

  - chien

• pes

  - matin

• pes

  - molosse

• pes

  - rosse

• pes

  - cador

• pes natŕčajúci uši

  - chien qui pointe ses oreilles