Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• prenášal

  - transplantait

• prenášal

  - transportait

• prenášal by

  - reporterait

• prenášal by

  - transporterait

• prenášal moc

  - déléguait

• prenášal žeriavom

  - palanque

• prenášal žeriavom

  - a palanqué

• prenášal žeriavom

  - palanqua

• prenášanie

  - transmission

• prenášanie (na chrbte)

  - portage

• prenášanie energie na diaľku

  - télédynamie

• prenášanie na nosidlách (raneného)

  - brancardage

• prenášanie rozhlasom

  - radiophonie

• prenášanie tepla

  - transmission de la chaleur

• prenášaná

  - rapportée

• prenášané

  - retransmises

• prenášač

  - répétiteur

• prenášač

  - transmetteur

• prenášač

  - transporteur

• prenášač

  - agent véhiculaire

• prenášač

  - véhiculeur

• prenášač tepla

  - véhicule de chaleur

• prenášač tepla (kvapalný)

  - liquide chauffant

• prenášači kontrabandu

  - dénonciateurs de la contrebande

• prenášať

  - importer

• prenášať

  - passer

• prenášať

  - porter

• prenášať

  - reporter

• prenášať

  - retransmettre

• prenášať

  - reverser

• prenášať

  - transmettre

• prenášať

  - transporter

• prenášať bacily

  - véhiculer des germes

• prenášať cez relé

  - passer par des relais

• prenášať kladkostrojom

  - palanquer

• prenášať moc

  - déléguer

• prenášať reč o

  - tenir un discours sur

• prenášať sa

  - se transmettre

• prenášať televíziou

  - téléviser

• prenášať v noši

  - 'hotter

• prenášať žeriavom

  - palanquer

• preoblečenie

  - costume

• preoblečenie

  - déguisement

• preoblečenie

  - travesti

• preoblečenie

  - travestissement

• preoblečené

  - dissimulées

• preoblečený

  - change

• preoblečený

  - costume

• preoblečený

  - déguisé

• preoblečený

  - travesti

• preoblečie sa

  - se déguisera

• preobliecť

  - camouflager

• preobliecť

  - costumer

• preobliecť

  - déguiser

• preobliecť

  - travestir

• preobliecť koho

  - changer q

• preobliecť sa

  - se changer

• preobliecť sa

  - se costumer

• preobliecť sa

  - se déguiser

• preobliecť sa

  - se travestir

• preobliekajúci

  - camouflageant

• preobliekaný

  - camouflage

• preobliekaný

  - change

• preobliekať koho

  - changer q

• preobliekať sa

  - se changer

• preobliekol

  - a costumé

• preobliekol

  - a déguisé

• preoral

  - foéugé

• preoral by

  - foéugerait

• preorané

  - foéugés

• preoraný

  - foéuger

• preoraný

  - foéugé

• preoraný

  - fougé

• preorie

  - fougera

• preorientoval sa

  - réorienté

• preorientoval sa

  - a réorienté

• preorientoval sa

  - réorienta

• preorientovali sa

  - ont réorienté

• preorientovanie

  - réorientation

• preorientovať

  - réorienter

• preorientuje sa

  - réorienté

• preorientuje sa

  - réorientera

• preoráva

  - foéugé

• preorával

  - foéugeait

• preorávať

  - fouger

• preorávať pôdu

  - retourner la terre

• preorávka

  - binement

• preoseje

  - semera

• preoseje

  - tamisera

• preosial by

  - semerait

• preosial by

  - tamiserait

• preosiatie

  - tamisage

• preosiaty

  - crible

• preosiavať

  - sasser

• preosiať

  - cribler

• preosiať

  - ressasser

• preosiať

  - sasser

• preosiať

  - tamiser

• preosiať

  - passer au crible

• preosiať

  - passer au tamis

• preosievací stroj

  - tamiseur

• preosievajúci

  - blutant

• preosievajúci

  - criblant

• preosieval

  - ressassé

• preosieval

  - Tamise

• preosieval

  - a bluté

• preosieval

  - a tamisé

• preosieval

  - avait bluté

• preosieval

  - blutait

• preosieval

  - ressassa

• preosieval

  - tamisa

• preosieval by

  - bluterait

• preosievali

  - blutèrent

• preosievali

  - ont bluté

• preosievanie

  - criblage

• preosievanie

  - sassage

• preosievanie

  - sassement

• preosievané

  - blutés

• preosievaný

  - bluté

• preosievaný

  - crible