Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• pokladne

  - caisses

• pokladne plateného voľna

  - Caisses de congés payés

• pokladnica

  - caisse

• pokladnica

  - coffre

• pokladnica

  - guichet

• pokladnica

  - trésor

• pokladnica

  - trésorerie

• pokladnica na umorovanie štátneho dlhu

  - caisse d'amortissement

• pokladnicový terminál

  - terminal de caisse

• pokladnička

  - caisse

• pokladnička

  - tirelire

• pokladnička

  - bas de laine

• pokladnička

  - petite caisse

• pokladnička

  - cassière

• pokladnička na milodary

  - tronc

• pokladničná hotovosť

  - argent en caisse

• pokladničná hotovosť

  - caisse

• pokladničná hotovosť

  - encaisse

• pokladničná hotovosť

  - espèce en caisse

• pokladničná hotovosť

  - espèces en caisse

• pokladničná hotovosť

  - argent sec

• pokladničná hotovosť

  - argent sec et liquide

• pokladničná hotovosť

  - capital-espèces

• pokladničná hotovosť

  - capital-numéraire

• pokladničná hotovosť

  - fonds en caisse

• pokladničná kniha

  - brouillard de caisse

• pokladničná kniha

  - livre de caisse

• pokladničná kniha

  - livre de compte

• pokladničná kontrola

  - contrôle de la caisse

• pokladničná potvrdenka

  - bon de caisse

• pokladničná poukážka

  - bon de caisse

• pokladničná poukážka

  - bon du Trésor

• pokladničná poukážka (poukaz)

  - mandat de paiement

• pokladničná skúška

  - vérification de caisse

• pokladničná uzávierka

  - arrêté de caisse

• pokladničná uzávierka

  - clôture de la caisse

• pokladničné poukážky

  - bons du Trésor

• pokladničné príjmy

  - recettes de caisse

• pokladničné príjmy a výdavky

  - entrées et sorties de caisse

• pokladničné saldo

  - solde de trésorerie

• pokladničné výdavky

  - paiement comptant effectué

• pokladničný

  - de caisse

• pokladničný denník

  - bordereau de caisse

• pokladničný denník

  - journal de caisse

• pokladničný deň

  - jour de caisse

• pokladničný deň

  - jour de recette

• pokladničný doklad

  - pièce de caisse

• pokladničný limit

  - limite de caisse

• pokladničný obrat

  - mouvement de caisse

• pokladničný obrat

  - rotation des comptes de la caisse

• pokladničný príjem

  - rentrée comptante

• pokladničný pult

  - comptoir-caisse

• pokladničný stav

  - solde de caisse

• pokladničný terminál

  - terminal de caisse

• pokladničný účet

  - compte de caisse

• pokladníci

  - caissiers

• pokladníci

  - receveurs

• pokladníci

  - trésoriers

• pokladníctvo

  - trésorerie

• pokladník

  - caissier

• pokladník

  - caissière

• pokladník

  - guichetier

• pokladník

  - receveur

• pokladník

  - trésorier

• pokladník a účtovník

  - caissier-comptable

• pokladný denník

  - journal de caisse

• poklady

  - richesses

• poklady

  - trésors

• pokladá

  - bécheveté

• pokladá

  - bouté

• pokladá

  - délité

• pokladá

  - juxtaposé

• pokladá

  - mette

• pokladá ma za dieťa

  - il me prend pour un enfant

• pokladá sa

  - se prend

• pokladá sa

  - se met

• pokladá sa

  - se pose

• pokladá za nutné

  - rend nécessaire

• pokladám

  - je mets

• pokladáme

  - posons

• pokladáte

  - mettez

• pokladáte

  - posez

• pokladňa

  - caisse

• pokladňa

  - coffre

• pokladňa

  - guichet

• pokladňa

  - paierie

• pokladňa

  - trésor

• pokladňa

  - caisse de garantie

• pokladňa

  - caisse de paiements

• poklep (lekársky)

  - percussion

• poklepať

  - frapper légèrement

• poklepať

  - taper légèrement

• poklepať si na čelo

  - se frapper le front

• poklepový

  - à percussion

• poklepáva

  - tapoté

• poklepávací stroj na zvršky

  - machine à battre la tige

• poklepávajúc

  - tapant

• poklepávanie (napätého zršku obuvi)

  - battage de la tige

• poklepávanie zvršku obuvi

  - martelage de la tige

• pokles

  - abaissement

• pokles

  - affaiblissement

• pokles

  - affaissement

• pokles

  - baisse

• pokles

  - chute

• pokles

  - descente

• pokles

  - déclin

• pokles

  - décroissance

• pokles

  - dénivellation

• pokles

  - diminution

• pokles

  - éclipse

• pokles

  - faille

• pokles

  - L'effondrement

• pokles

  - rejet

• pokles

  - relâchement

• pokles

  - renfoncement

• pokles

  - régression

• pokles

  - tassement

• pokles

  - dépression économique

• pokles

  - faille normale

• pokles

  - déprimé