Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• podnecujúci

  - inspirant

• podnecujúci

  - inspirateur

• podnecujúci

  - stimulant

• podnecujúci

  - impulsive

• podnecujúci

  - stimulante

• podnes

  - jusqu'à aujourdhui

• podnes

  - jusqu'à ce jour

• podnet

  - aiguillon

• podnet

  - chiquenaude

• podnet

  - impulsion

• podnet

  - initiative

• podnet

  - instigation

• podnet

  - mobile

• podnet

  - motif

• podnet

  - occasion

• podnet

  - ouverture

• podnet

  - pulsion

• podnet

  - solicitation

• podnet

  - sollicitation

• podnet

  - stimulant

• podnet

  - stimulus

• podnet

  - suggestion

• podnet

  - sujet

• podnetne

  - en incitation

• podnetná

  - suggestive

• podnetný

  - initiatique

• podnetný

  - suggestif

• podnetný návrh

  - proposition iniciative

• podnetný návrh

  - suggestion iniciative

• podnetová mzda

  - salaire stimulant

• podnetová sústava

  - système de suggestion

• podnety

  - impulsions

• podnety

  - initiatives

• podnety

  - instigations

• podnietenie tendencie k činu

  - activation de la tendance

• podnietené

  - excités

• podnietené

  - ranimés

• podnietený

  - attisé

• podnietený

  - embrasé

• podnietený

  - excité

• podnietený

  - incendie

• podnietený

  - incité

• podnietený

  - inspiré

• podnietený

  - ranimé

• podnietený

  - impulsé

• podnieti

  - attisera

• podnieti

  - embrasera

• podnieti

  - excitera

• podnieti

  - incendiera

• podnieti

  - incitera

• podnieti

  - inspirera

• podnieti

  - provoquera

• podnieti

  - ranimera

• podnieti

  - suscitera

• podnietil

  - suscité

• podnietil

  - a suscité

• podnietil

  - a incendié

• podnietil

  - a incité

• podnietil

  - a-t-il suscité

• podnietil

  - avait incité

• podnietil

  - avait suscité

• podnietil

  - excita

• podnietil

  - il mut

• podnietil

  - suscita

• podnietil by

  - allumerait

• podnietil by

  - attiserait

• podnietil by

  - embraserait

• podnietil by

  - exciterait

• podnietil by

  - incendierait

• podnietil by

  - inciterait

• podnietil by

  - inspirerait

• podnietil by

  - provoquerait

• podnietil by

  - ranimerait

• podnietil by

  - susciterait

• podnietil?

  - a-t-il suscité

• podnietil?

  - a-t-il suscité ?

• podnietili

  - avaient suscités

• podnietili

  - ont excité

• podnietili

  - ont incendié

• podnietili by

  - inciteraient

• podnietiť

  - amorcer

• podnietiť

  - attiser

• podnietiť

  - embraser

• podnietiť

  - exalter

• podnietiť

  - exciter

• podnietiť

  - fomenter

• podnietiť

  - fouetter

• podnietiť

  - incendier

• podnietiť

  - inciter

• podnietiť

  - inspirer

• podnietiť

  - provoquer

• podnietiť

  - ranimer

• podnietiť

  - réveiller

• podnietiť

  - soulever

• podnietiť

  - stimuler

• podnietiť

  - susciter

• podnietiť vzburu

  - fomenter une révolte

• podnietiť vzburu

  - provoquer une révolte

• podnieťovaný

  - fouetté

• podnik

  - affaire

• podnik

  - entreprise

• podnik

  - entretien

• podnik

  - exploitation

• podnik

  - établissement

• podnik

  - firme

• podnik

  - fonds

• podnik (zastar.)

  - régie

• podnik jednotlivca

  - entreprise individuelle

• podnik jednotlivca s ručením obmedzeným

  - EURI

• podnik jednotlivca s ručením obmedzeným

  - entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée

• podnik na výrobu cestovín

  - affaire de pâtes alimentaires

• podnik pod štátnou kontrolou

  - régie autonome

• podnik pozemných stavieb

  - entreprise de bâtiment

• podnik pre inžinierske stavby

  - entreprise de travaux de génie civil

• podnik s filiálkami

  - entreprise à succursales

• podnik služieb

  - prestataire de services

• podnik so zahraničnou účasťou

  - entreprise à participation étrangère

• podnik so štátnou účasťou

  - entreprise à participation d'Etat

• podnik upadá

  - l'entreprise périclite

• podnik vo vlastníctve jednotlivca

  - entreprise individuelle