Slovensko-francuzsky slovník - písmeno KR

kr

• kresadlo

  - pierre à fusil

• kresadlový kameň

  - pierre à fusil

• kresal

  - châtiait

• kresal

  - débourrait

• kresal

  - dressait

• kresal

  - routinait

• kresal (prísne vychovávať)

  - avait routiné

• kresal by

  - châtierait

• kresba

  - dessin

• kresba

  - esquisse

• kresba

  - graffitti

• kresba chlpa (na kožušine)

  - dessin de poils sur fourrures

• kresba dreva

  - texture du bois

• kresba húsenice

  - vague de solidification

• kresba húsenice

  - vague de soudure

• kresba na mikrofilme

  - dessin microfilmé

• kresba pastelom

  - pastel

• kresba perom

  - dessin à la plume

• kresba rudkou

  - sanguine

• kresba tejto fresky

  - le dessin de cette fresque

• kresba tlačou

  - dessin imprimé

• kresba tušom

  - dessin d'encre de Chine

• kresba tušom

  - lavis

• kresba tušou

  - dessin d'encre de Chine

• kresba tužkou

  - dessin au crayon

• kresba uhľom

  - fusain

• kresba vodovými farbami

  - dessin lavé

• kresba vodovými farbami

  - lavis

• kresba štetcom

  - dessin au pinceau

• kresbová stránka

  - dessin

• kresby

  - dessins

• kresby

  - peintures

• kresby

  - esquisses

• kresby

  - graffittis

• kreslenie

  - dessin

• kreslená animácia

  - animation dessinée

• kreslený film

  - dessin animé

• kreslený film

  - dessins animés

• kreslený film

  - film de dessins animés

• kreslený film

  - un film d'animation

• kreslený trik

  - animation dessinée

• kresliaca doska

  - planche à dessiner

• kresliaca jednotka pre navrhovanie pomocou počítača

  - installation de dessin pour conception au moyen d'ordinateurs

• kresliaci

  - à dessin

• kresliaci kartón

  - carton dessin

• kresliaci papier

  - papier à dessiner

• kresliaci prístroj

  - appareil à dessiner

• kresliaci stroj

  - appareil à dessiner

• kresliaci stroj riadený počítačom

  - machine à dessiner commandée par ordinateur

• kresliaci stroj riadený počítačom

  - machine à plan commandée par voie informatique

• kresliaci stôl

  - table à dessiner

• kresliareň

  - bureau de dessin

• kresliareň

  - salle de dessin

• kresliarka

  - dessinatrice

• kresliarsky

  - de dessinateur

• kresliarstvo

  - art de dessiner

• kresliarstvo

  - art du dessin

• kreslil

  - dessinait

• kreslil

  - ébauchait

• kreslil by

  - dessinerait

• kreslil ceruzkou

  - crayonnait

• kreslič

  - dessinateur

• kreslič

  - traceur

• kreslič reklám

  - dessinateur de publicité

• kreslič viniet

  - vignettiste

• kreslička

  - dessinatrice industrielle

• kresličský

  - de dessinateur

• kresličský stôl

  - table à dessiner

• kresliť

  - dessiner

• kresliť

  - lever

• kresliť ceruzkou

  - crayonner

• kresliť ceruzkou

  - dessiner au crayon

• kresliť naspamäť

  - chiquer

• kresliť od ruky

  - dessiner à la main

• kresliť od ruky

  - dessiner à main levée

• kresliť perom

  - dessiner à la plume

• kresliť podľa patróny

  - patronner

• kresliť podľa skutočnosti

  - dessiner qc sur le vif

• kresliť spamäti

  - chiquer

• kresliť spamäti

  - dessiner de mémoire

• kresliť štetcom

  - dessiner au pinceau

• kreslo

  - fauteuil

• kreslo

  - siégé

• kreslo na kolieskach

  - fauteuil roulant

• kreslo na prízemí (v divadle)

  - stalle d'orchestre

• kreslo na spanie

  - dormeuse

• kreslo u zubára

  - fauteuil dentaire

• kreslo v prízemí

  - fauteuil d'orchestre

• kreslo v prízemí (v divadle)

  - stalle d'orchestre

• kreslá

  - fauteuils

• kreslá

  - sièges

• kreslá na prízemí (v divadle)

  - orchestre

• kreslí

  - dessinent

• kreslí

  - dessiné

• kreslí ceruzkou

  - crayonné

• kresťan

  - chrétien

• kresťan

  - roumi

• kresťania

  - chrétiens

• kresťansko-demokratická

  - chrétienne-démocrate

• kresťansko-demokratický

  - chrétien-démocrate

• kresťanskodemokratický

  - démocrate-chrétien

• kresťanskosociálny

  - chrétien et social

• kresťanskosť

  - caractère chrétien

• kresťanská

  - chrétienne

• kresťanské

  - chrétiens

• kresťanské

  - chrétiennes

• kresťanské náboženstvo

  - religion chrétienne

• kresťanskí demokrati

  - chrétiens-démocrates

• kresťanský

  - chrétien

• kresťanský

  - chrétiennement

• kresťanský

  - en chrétien

• kresťanský demokrat

  - démocrate chrétien

• kresťanský demokrat

  - démocrate-chrétien

• kresťanský letopočet

  - l'ère chrétienne

• kresťanstvo

  - chrétienté

• kresťanstvo

  - christianisme

• kresťanstvo

  - religion chrétienne

• kresťanstvo

  - croix

• kretén

  - crétin

• kreténi

  - crétins