Slovensko-francuzsky slovník - písmeno KO

ko

• kontrapunkt

  - contrepoint

• kontrapunkticky

  - contrapuntique

• kontrapunktovať

  - utiliser le contre-point

• kontrarevolucionár

  - contre-révolutionnaire

• kontrarevolucionárka

  - contre-révolutionnaire

• kontrarevolucionársky

  - de contre-révolutionnaire

• kontrarevolučný

  - contre-révolutionnaire

• kontrarevolúcia

  - contre-révolution

• kontrarozviedka

  - contre-espionnage militaire

• kontrasignatúra

  - contreseing

• kontrasignoval

  - a contresigné

• kontrasignoval by

  - contresignerait

• kontrasignovali

  - contresignèrent

• kontrasignovali

  - ont contresigné

• kontrasignovaný

  - contresigné

• kontrasignácia

  - contreseing

• kontrast

  - contraste

• kontrast

  - opposition

• kontrast

  - repoussoir

• kontrastné

  - de façon contrastée

• kontrastné

  - en contraste

• kontrastné

  - par contraste

• kontrastné farby

  - 'heurté

• kontrastné farby

  - couleurs contrastantes

• kontrastné farby

  - couleurs contrastées

• kontrastné popredie obrazu

  - repoussoir

• kontrastný

  - 'heurté

• kontrastný

  - contrastant

• kontrastný

  - contraste

• kontrastný

  - tranche

• kontrastný faktor

  - gamma

• kontrastný filter

  - filtre de contraste

• kontrastný rentgen žíl (flebografia)

  - phlébographie

• kontrastoval

  - contrastait

• kontrastoval by

  - contrasterait

• kontrastoval by

  - se contrarierait

• kontrastovali

  - contrastaient

• kontrastovať

  - contraster

• kontrastovať

  - être en contraste

• kontrastovať

  - se contrarier

• kontrastovať s niečím

  - trancher avec qc.

• kontrastujú

  - contrastent

• kontrastujúci

  - contrastant

• kontrasty

  - contrastes

• kontrašpionáž

  - contre-espionnage

• kontrašpionážny

  - de contre-espionnage

• kontrola

  - contrôle

• kontrola

  - filtrage

• kontrola

  - récolement

• kontrola

  - revision

• kontrola

  - supervision

• kontrola

  - surveillance

• kontrola

  - vérification

• kontrola

  - contrôle de

• kontrola

  - contrôle des

• kontrola (výpočtu)

  - preuve

• kontrola a oprava chýb

  - contrôle et correction d'erreurs

• kontrola akosti

  - contrôle de la qualité

• kontrola blokov pomocou cyklického redundančného kódu

  - vérification périodique de redondance

• kontrola chýb

  - contrôle des erreurs

• kontrola chýb

  - essai de défaut

• kontrola chýb

  - vérification d'erreurs

• kontrola chýb zobrazovania

  - essai des erreurs par affichage

• kontrola defekčnou kvapalinou

  - contrôle par ressuage

• kontrola dvojakou vzorkou

  - échantillonnage double

• kontrola dát

  - surveillance des données

• kontrola fluorescenčnou kvapalinou

  - contrôle par fluorescence

• kontrola fluorescenčnou kvapalinou

  - contrôle par ressuage fluorescent

• kontrola identifikačných údajov

  - essai des données d'identification

• kontrola identifikácie

  - vérification d'identification

• kontrola informácie

  - examen d'information

• kontrola kanálových údajov

  - contrôle de données de canal

• kontrola kopírovania

  - essai copy

• kontrola kvality

  - contrôle de qualité

• kontrola kódu

  - vérification de code

• kontrola magnetickej pásky

  - contrôle des bandes magnétiques

• kontrola nad bankou

  - contrôle de la banque

• kontrola nad plátcami

  - contrôle des payeurs

• kontrola nadbytočnosťou

  - contrôle de redondance

• kontrola naprázdno

  - contrôle du manque

• kontrola navrtávaním

  - contrôle par sondage

• kontrola neprístupnej kombinácie

  - essai de combinaisons interdites

• kontrola nepárnosti

  - contrôle d'imparité

• kontrola nuly

  - vérification de zéro

• kontrola odpisom

  - essai copy

• kontrola ozvenou

  - contrôle par écho

• kontrola ozvenou

  - test d'écho

• kontrola paritou

  - vérification de parité

• kontrola paritou

  - vérification pair-impair

• kontrola platnosti

  - vérification de validité

• kontrola podskupín

  - contrôle mineur

• kontrola polí položiek

  - contrôle des indicatifs d'imputation

• kontrola poradia

  - vérification de séquence

• kontrola poradových čísel

  - vérification pour numéros consécutisf

• kontrola posuvu

  - vérification de transport

• kontrola pozdĺžnej nadbytočnosti

  - contrôle de redondance longitudinale

• kontrola pozdĺžnou paritou

  - vérification de parité horizontale

• kontrola počítadla

  - contrôle de compteur

• kontrola počítača

  - test de calculateur

• kontrola prenosu

  - vérification de transfert

• kontrola presnosti

  - contrôle d'exactitude

• kontrola presnosti

  - contrôle de précision

• kontrola presnosti

  - vérification de précision

• kontrola pri spracovaní údajov

  - vérification en traitement des données

• kontrola prázdnosti

  - contrôle du manque

• kontrola párnou paritou

  - contrôle de parité paire

• kontrola párnou paritou

  - vérification de parité paire

• kontrola riadenia

  - contrôle de gestion

• kontrola riadenia kanála

  - contrôle de commande de canal

• kontrola riadenia prepojenia

  - erreur de commande interface

• kontrola rozmerov na colnici

  - toise

• kontrola so spätným prenosom

  - test de boucle

• kontrola spätným čítaním

  - test de lecture répétée

• kontrola stability

  - vérification de persistance

• kontrola stroja

  - vérification de machine

• kontrola stráží

  - ronde

• kontrola synchrónnosti

  - essai synchrone

• kontrola synchrónnosti

  - vérification de synchronisme

• kontrola systému

  - vérification de système

• kontrola vertikálnej nadbytočnosti

  - contrôle vertical de redondance