Slovensko-francuzsky slovník - písmeno KL

kl

• kĺzačka

  - patinoire

• kĺzačka

  - toboggan

• kĺzačky

  - glissades

• kĺzačky

  - toboggans

• kĺzať

  - couler

• kĺzať

  - coulisser

• kĺzať

  - glisser

• kĺzať

  - patiner

• kĺzať

  - être glissant

• kĺzať po (6.p.,čom)

  - glisser sur (qc)

• kĺzať po chvoste

  - glisser sur la queue

• kĺzať po chvoste

  - glisser vers l'arrière

• kĺzať po krídle

  - glisser sur l'aile

• kĺzať po vode

  - hydroplaner

• kĺzať pohľadom

  - laisser glisser ses regards

• kĺzať sa

  - faire des glissades

• kĺzať sa

  - glisser

• kĺzať sa

  - patiner

• kĺzať sa

  - riper

• kĺzať sa na ľade

  - faire des glissades sur la glace

• kĺzať sa po dne (o kotve)

  - draguer

• kĺzať z ruky

  - glisser de la main

• kĺzna čeľusť

  - coulisse

• kĺžu

  - coulissent

• kľag

  - présure

• kľak

  - position à genoux

• kľakal si

  - agenouillait

• kľakať pred

  - se mettre à genoux devant

• kľakať pred (7.p., kým, čím)

  - se mettre à genoux devant (q, qc)

• kľakať si na zem

  - s'agenouiller par terre

• kľakli

  - fléchirent

• kľaknúť

  - agenouiller

• kľaknúť

  - se mettre à genoux

• kľaknúť si

  - accroupir

• kľaknúť si

  - agenouiller

• kľaknúť si

  - s'agenouiller

• kľaknúť si na jedno koleno

  - mettre un genou en terre

• kľaknúť si pred oltárom

  - se mettre à genoux devant l'autel

• kľakol

  - sacrait

• kľakátko

  - agenouilloir

• kľakátko

  - auget

• kľača

  - mancheron

• kľača

  - pin à crochets

• kľačadlo

  - prie-Dieu

• kľačal

  - agenouillé

• kľačanie

  - agenouillement

• kľačať

  - agenouiller

• kľačať

  - être agenouillé

• kľačať za trest

  - rester agenouillé en punition

• kľače pluhu

  - mancheron

• kľačia

  - agenouillant

• kľačiaci

  - agenouillé

• kľačiaci

  - à genoux

• kľačiaci na kolenách

  - agenouillé

• kľačiačky

  - à genoux

• kľačmo

  - agenouillé

• kľačmo

  - à genoux

• kľačový

  - de pin à crochets

• kľuckal by

  - sommeillerait

• kľuckal by

  - somnolerait

• kľud

  - calme

• kľud

  - paix

• kľud

  - relâche

• kľud

  - repos

• kľud

  - tranquilité

• kľud

  - tranquillité

• kľud mora

  - calme de la mer

• kľud pred búrkou

  - calme avant la tempête

• kľud zbraní

  - armistice

• kľud zbraní

  - cessez-le-feu

• kľud zbraní

  - suspension d'armes

• kľud zbraní

  - trêve

• kľudne žijúci

  - boulottant

• kľudné

  - paisiblement

• kľudné

  - d'un air tranquille

• kľudný

  - calmant

• kľudný

  - détendu

• kľudný

  - Pacifique

• kľudný

  - paisible

• kľudný

  - placide

• kľudný

  - rassis

• kľudný

  - serein

• kľudný

  - tranquille

• kľudové napätie

  - tension de repos

• kľuka

  - manette

• kľuka

  - poignée

• kľuka

  - coterie

• kľuka (na stroji)

  - manivelle

• kľuka (otáčavá)

  - nille

• kľuka dverí

  - poignée de porte

• kľuka s protizávažím

  - manivelle à contrepoids

• kľuka spúšťača okna

  - manivelle de vitre

• kľukatenie

  - zigzags

• kľukatil by sa

  - zigzaguerait

• kľukatil sa

  - a zigzagué

• kľukatil sa

  - serpentait

• kľukatil sa

  - zigzagua

• kľukatil sa

  - zigzaguait

• kľukatil sa

  - zigzague

• kľukatili sa

  - serpentaient

• kľukatiť sa

  - faire des lacets

• kľukatiť sa

  - faire des zigzags

• kľukatiť sa

  - serpenter

• kľukatiť sa

  - zigzaguer

• kľukatiť sa

  - faire des détours

• kľukato

  - en zigzag

• kľukato sa vinúť

  - zigzaguer

• kľukatosť

  - serpentement

• kľukatosť

  - tortuosité

• kľukatá

  - sinueuse

• kľukatá cesta

  - route en zigzag

• kľukatá rieka

  - rivière tortueuse

• kľukatá čiara

  - ligne en zig-zag

• kľukatá čiara

  - ligne en zigzag

• kľukatá čiara

  - zigzag

• kľukaté

  - zigzagués

• kľukatí sa

  - zigzague

• kľukatý

  - anfractueux

• kľukatý

  - capricieux

• kľukatý

  - serpentin