Slovensko-francuzsky slovník - písmeno J

j

• jadrová hlavica

  - tête nucléaire

• jadrová koža

  - peau ferme

• jadrová koža

  - peau pleine

• jadrová koža

  - peau solide

• jadrová kríza

  - crise nucléaire

• jadrová politika

  - politique nucléaire

• jadrová reakcia

  - réaction nucléaire

• jadrová trhlina

  - fente de coeur

• jadrová výstuha

  - armature de noyau

• jadrová zbraň

  - arme nucléaire

• jadrové

  - lapidaires

• jadrové

  - nourrissants

• jadrové

  - nucléaires

• jadrové drevo

  - bois de coeur

• jadrové drevo

  - bois parfait

• jadrové elektrárne

  - centrales nucléaires

• jadrové mydlo

  - savon dur

• jadrové mydlo

  - savon épuré

• jadrové mydlo

  - savon relargué

• jadrové mydlo

  - savon à grain

• jadrové mäso

  - viande nourrissable

• jadrové napadnutie

  - agression nucléaire

• jadrové napadnutie

  - attaque nucléaire

• jadrové zbrane

  - armes nucléaires

• jadrové štiepenie

  - fission nucléaire

• jadrové žiarenie

  - rayonnement nucléaire

• jadrový

  - nucléaire

• jadrový

  - à pépins

• jadrový pigment

  - pigment de noyau

• jadrový reaktor

  - pile atomique

• jadrový reaktor

  - réacteur nucléaire

• jadrový remeň

  - courroie du dos

• jadrový transformátor

  - transformateur à colonne

• jadrový transformátor

  - transformateur à colonnes

• jadrový transformátor

  - transformateur à noyau

• jadrový úsek

  - grandeur du noyau central

• jadrový úsek

  - région centrale

• jadrovňa

  - atelier de noyautage

• jadrá

  - essentiels

• jadrá

  - noyaus

• jadrá

  - noyaux

• jadrá (ovocie)

  - pépins

• jadrár

  - noyauteur

• jadrár (zlievárensky)

  - ouvrier noyauteur

• jagajúci sa

  - brillant

• jagajúci sa

  - chatoyantant

• jagal sa

  - brillait

• jagal sa

  - éclatait

• jagal sa

  - étincelait

• jagal sa

  - reluisait

• jaganie sa

  - étincellement

• jaganie sa hviezd

  - étincellement des étoiles

• jagavka

  - anthéricum

• jagavý

  - étincelant

• jagavý

  - resplendissant

• jagavý

  - éclatante

• jagať sa

  - briller

• jagať sa

  - étinceler

• jagať sa

  - reluire

• jagať sa

  - resplendir

• jagellonský

  - des Jagellons

• jagot

  - resplendissement

• jaguár

  - jaguar

• jaguárí

  - jaguars

• jahniatko

  - agnelet

• jahniatko

  - petit agneau

• jahoda

  - fraise

• jahoda jarabiny

  - baie du sorbier commun

• jahodisko

  - fraiseraie

• jahodník

  - fraisier

• jahodníkový

  - de fraisiers

• jahodová farba

  - couleur fraise

• jahodová zmrzlina

  - glace à la fraise

• jahodová zmrzlina

  - la glace à la fraise

• jahodové sadenice

  - plants de fraisier

• jahodový

  - de fraises

• jahodový džem

  - confiture de fraises

• jahodový koláč

  - tarte aux fraises

• jahody

  - feuilles du fraisier

• jahody

  - fraises

• jahodár

  - fraisiériste

• jahodár

  - cueilleur de fraises

• jahodár

  - fraisiéristes

• jahodárka

  - fraisiériste

• jahodárka

  - cueilleuse de fraises

• jahodárstvo

  - culture de fraises

• jahôdka

  - petite fraise

• jahňa

  - agneau

• jahňacia koža

  - peau d'agneau

• jahňacia kožka

  - agnelin

• jahňacia vlna z 1. strihania

  - agneline

• jahňacie stehno

  - gigot

• jahňacina

  - agneau

• jahňacina

  - peau d'agneau

• jahňací

  - d'agneau

• jahňada

  - chaton

• jahňada

  - iule

• jahňadokveté

  - amentifères

• jahňadovité

  - amentifères

• jahňadovitý

  - amentiforme

• jahňady vŕby

  - chaton de saule

• jahňatá

  - agneaux

• jajkajú

  - ahanant

• jajkal

  - ahanait

• jajkal by

  - haleterait

• jajkanie

  - plainte

• jajkavé

  - gémissants

• jajkať

  - se répandre en lamentations

• jajčať

  - se répandre en lamentations

• jak (zviera)

  - yack

• jakobín

  - jacobin

• jakobíni

  - jacobins

• jakobínska kazajka

  - carmagnole

• jakobínske

  - jacobins

• jakobínske názory

  - idées jacobines

• jakobínsky

  - jacobin

• jakobínstvo

  - jacobinisme

• jakutský

  - iacoute

• jakživ nie!

  - au grand jamais

• jalec

  - chevaine