Slovensko-francuzsky slovník - písmeno CL

cl

• člen tajnej telesnej stráže

  - gorille

• člen vyššieho rádu

  - terme d'ordre supérieur

• člen ľavobočnej strany

  - bâbordais

• člen ľudovej strany

  - populeux

• člen štafety

  - relayeur

• členenie

  - classification

• členenie

  - division

• členenie

  - membrure

• členenie

  - sectionnement

• členenie

  - segmentation

• členenie účtov

  - classement des comptes

• členená dosková hrádza

  - barrage à contreforts à dalle plane

• členená dosková hrádza

  - barrage contreforts dalle plane

• členená dosková priehrada

  - barrage à contreforts à dalle plane

• členená klenbová hrádza

  - barrage à voûtes multiples

• členená klenbová priehrada

  - barrage à voûtes multiples

• členená konštrukcia

  - construction en treillis

• členená priehrada

  - barrage pertuis

• členený

  - articulé

• členený

  - divisé

• členený prút

  - barrage en treillis

• členený prút

  - barre divisée

• členil

  - segmenté

• členil

  - a sectionné

• členil

  - a segmenté

• členil

  - divisait

• členil

  - sectionnait

• členil

  - segmenta

• členil

  - segmentait

• členil by

  - sectionnerait

• členil by

  - segmenterait

• členitosť

  - membrure

• členitosť

  - mouvement

• členitosť

  - caractère découpé

• členitosť pôdy

  - relief

• členitosť terénu

  - mouvement de terrain

• členité

  - segmentaires

• členité pobrežie

  - côte découpée

• členité telo hmyzu

  - corps segmentaire de l'insecte

• členitý

  - composé

• členitý

  - mouvementé

• členitý

  - segmentaire

• členitý

  - divisé en parties

• členitý terén

  - terrain mouvementé

• členiť

  - diviser

• členiť

  - sectionner

• členiť

  - segmenter

• členiť

  - compartimenter

• členiť sa

  - se subdiviser

• členka akadémie

  - académicienne

• členka dobročinného spolku

  - dame de charité

• členka zákonodarného zboru

  - législatrice

• členok

  - cheville

• členok

  - malléolaire

• členovia

  - ABONNES

• členovia

  - adhérents

• členovia

  - membres

• členovia rodiny

  - membres de la famille

• členovia týmu Villeurbanne

  - Villeurbannais

• členská legitimácia

  - carte d'adhérent

• členská legitimácia

  - carte dgadhérent

• členská schôdza

  - assemblée des membres

• členská základňa

  - base

• členské krajiny

  - pays membres

• členské príspevky

  - cotisations

• členské štáty EÚ

  - Etats membres

• členský

  - d'adhérent

• členský

  - membre

• členský

  - de membre

• členský lístok

  - carte de membre

• členský podiel

  - versement forfaitaire

• členský preukaz

  - carte d'adhérent

• členský príspevok

  - cotisation

• členský príspevok

  - cotisation d'adhérent

• členský vklad

  - apport du membre

• členský vyslanec

  - député membre

• členský štát

  - Etat membre

• členstvo

  - membres

• členstvo (v spoločnosti al. spolku)

  - sociétariat

• členstvo v odboroch

  - affiliation syndicale

• člení

  - divisent

• člení

  - sectionné

• člení

  - segmenté

• členíme

  - divisons

• čliapal

  - trotinne

• čliapanie

  - clapotement

• čliapať

  - trotinner

• čliapkal

  - bavait

• čliapkať sa

  - patrouiller

• člienok

  - petite cheville

• čln

  - barque

• čln

  - barquée

• čln

  - bateau

• čln

  - canot

• čln

  - embarcation

• čln

  - périssoire

• čln bez paluby

  - bateau découvert

• čln bez paluby

  - bateau ouvert

• čln s plochým dnom

  - accon

• čln s veslami

  - barque à rames

• člnkovať sa

  - canoter

• člnkovitá kosť

  - os naviculaire

• člnková brzda (nití)

  - arquet de navette

• člnková brzdička (nite)

  - frein de navette

• člnková brzdička nití

  - arquet de la navette

• člnková dráha

  - chemin de la navette

• člnkové vreteno

  - broche de navette

• člnkový

  - de la navette

• člnkový záchytný mechanizmus

  - blocage de navette

• člnky

  - barquettes

• člnky

  - navettes

• člnkár

  - batelier

• člnkár

  - rabot à moulures

• člnok

  - barquette

• člnok

  - nacelle

• člnok

  - navette

• člnovitý

  - naviculaire

• člnovod

  - patron d'embarcation

• člnová karoséria

  - carrosserie skiff

• člnová kotva

  - ancre de flot