Nemecko-slovensky slovník - písmeno AN

an

• die Ansaugkrümmerdruckmessung

  - meranie tlaku v sacom zbernom potrubí

• die Ansaugkrümmerdruckmessung

  - meranie tlaku nasávaného vzduchu

• der Ansaugkrümmerdrucksensor

  - snímač tlaku vzduchu v sacom zbernom prostredí

• der Ansaugkrümmerdrucksensor

  - snímač tlaku nasávaného vzduchu

• der Ansaugkrümmerdruckverlauf

  - priebeh nasávaného vzduchu

• der Ansaugkrümmerdruckverlauf

  - priebeh tlaku nasávaného vzduchu

• das Ansaugkrümmerrohr

  - sacie zberné potrubie

• das Ansaugkrümmerrohr

  - sacie potrubie

• die Ansaugkrümmervorwärmung

  - predhrievanie zberného sacieho potrubia

• die Ansaugkrümmervorwärmung

  - predhrievanie sacieho potrubia

• das Ansaugkörnergebläse

  - nasávací zrnomet

• die Ansaugleitung

  - nasávacie potrubie

• die Ansaugleitung

  - sacie potrubie

• die Ansaugluft

  - nasávací vzduch

• die Ansaugluft

  - nasávaný vzduch

• der Ansaugluft-Temperaturfühler

  - snímač teploty nasávaného vzduchu

• der Ansaugluft-Temperatursensor

  - snímač teploty nasávaného vzduchu

• die Ansaugluftdichte

  - hustota nasávaného vzduchu

• die Ansaugluftdichtemessung

  - meranie hustoty nasávaného vzduchu

• der Ansaugluftkühler

  - chladič nasávacieho vzduchu

• die Ansaugluftmenge

  - množstvo nasávaného vzduchu

• das Ansaugluftmengensignal

  - signál o množstve nasávaného vzduchu

• der Ansaugluftsammler

  - zberač nasávaného vzduchu

• der Ansaugluftsammler

  - sacie zberné potrubie

• der Ansaugluftsammler

  - zberač vzduchu

• der Ansaugluftstrom

  - prúd nasávaného vzduchu

• die Ansauglufttemperatur

  - teplota vzduchu v sacom potrubí

• die Ansauglufttemperatur

  - teplota nasávaného vzduchu

• der Ansauglufttemperatur-Fühler

  - snímač teploty vzduchu v sacom potrubí

• der Ansauglufttemperatur-Fühler

  - snímač teploty nasávaného vzduchu

• der Ansauglufttemperatur-Sensor

  - senzor teploty nasávaného vzduchu

• der Ansauglufttemperatur-Sensor

  - snímač teploty vzduchu v sacom potrubí

• die Ansauglufttemperaturaufnahme

  - snímanie teploty nasávaného vzduchu

• die Ansauglufttemperaturaufnahme

  - snímanie teploty vzduchu v sacom potrubí

• die Ansauglufttemperaturerfassung

  - zistenie teploty nasávaného vzduchu

• die Ansauglufttemperaturerfassung

  - zistenie teploty vzduchu v sacom potrubí

• die Ansauglufttemperaturkorrektur

  - korektúra teploty nasávaného vzduchu

• die Ansauglufttemperaturmessung

  - meranie teploty nasávaného vzduchu

• die Ansauglufttemperaturmessung

  - meranie teploty vzduchu v sacom potrubí

• die Ansauglufttemperaturregelung

  - regulácia teploty nasávaného vzduchu

• der Ansaugluftvorwärmer

  - predhrievač nasávacieho vzduchu

• die Ansaugluftvorwärmung

  - predhrev nasávaného vzduchu

• die Ansaugmenge

  - nasaté množstvo

• der Ansaugnocken

  - nasávacia vačka

• der Ansaugnocken

  - vačka nasávacieho ventilu

• die Ansaugphase

  - fáza naávaania

• die Ansaugphase

  - nasávacia fáza

• die Ansaugplatte

  - prísavná doska

• der Ansaugraum

  - sací priestor

• der Ansaugraum

  - sacia komora

• die Ansaugrohr

  - nasávacia rúrka

• das Ansaugrohr

  - nasávacia rúra

• das Ansaugrohr

  - sacie potrubie

• der Ansaugrohr- Drucksensor

  - snímač tlaku v sacom potrubí

• der Ansaugrohr-Drucksensor

  - snímač tlaku v sacom potrubí

• der Ansaugrohrdruck

  - tlak vzduchu v sacom potrubí (tlak nasávaného vzduchu)

• die Ansaugrohrheizung

  - ohrievanie sacieho potrubia

• die Ansaugrohrvorwärmung

  - predhrievanie sacieho potrubia

• die Ansaugschacht

  - nasávacia šachta

• der Ansaugschalldämpfer

  - tlmič hluku na nasávacej strane

• der Ansaugschalldämpfer

  - tlmič nasávania

• der Ansaugschalldämpfer

  - tlmič hluku nasávania

• der Ansaugschlauch

  - nasávacia hadica

• der Ansaugschlauch

  - sacia hadica

• der Ansaugschlauch

  - hadica nasávania

• der Ansaugschlauch

  - hadica nasávaného vzduchu

• die Ansaugseite

  - nasávacia strana

• die Ansaugseite

  - strana nasávania

• die Ansaugseite

  - nasávacia strana motora

• das Ansaugsieb

  - sitový čistič

• das Ansaugsieb

  - sací filter

• das Ansaugsieb

  - sito čističa nasávaného vzduchu

• der Ansaugstaudruck

  - nasávací dynamický tlak

• der Ansaugstutzen

  - nasávacie hrdlo (napr. čerpadla)

• der Ansaugstutzen

  - sací nátrubok

• das Ansaugsystem

  - systém nasávania

• das Ansaugsystem

  - sací systém

• Ansaugsystem mit variablem Einlaßquerschnitt

  - sací systém s premenným prierezom

• der Ansaugtakt

  - doba sania

• der Ansaugtakt

  - sací zdvih

• der Ansaugtakt

  - sací takt

• der Ansaugtakt

  - cyklus nasávania

• der Ansaugteller

  - proces nasávania

• die Ansaugtemperatur

  - teplota nasávania

• die Ansaugtemperatur

  - teplota nasávaného vzduchu

• der Ansaugtrakt

  - nasávací systém

• der Ansaugtrakt

  - nasávací trakt

• die Ansaugung

  - nasávanie

• der Ansaugunterdruck

  - nasávací podtlak

• der Ansaugunterdruck

  - podtlak nasávania

• das Ansaugventil

  - nasávací ventil

• der Ansaugventil-Einsatzring

  - krúžkové sedlo sacieho ventilu

• die Ansaugventilfeder

  - pružina sacieho ventilu

• die Ansaugventilführung

  - vedenie sacieho ventilu

• der Ansaugventilnocken

  - vačka sacieho ventilu

• der Ansaugventilnocken

  - nasávacia vačka

• der Ansaugventilsitz

  - sedlo sacieho ventilu

• der Ansaugventilsitzring

  - krúžkové sedlo sacieho ventilu

• das Ansaugventilspiel

  - vôľa nasávacieho ventilu

• das Ansaugvermögen

  - nasávací objem

• das Ansaugvermögen

  - nasávacia schopnosť

• das Ansaugvermögen

  - nasávacia sila

• der Ansaugvorgang

  - nasávanie

• der Ansaugvorgang

  - proces nasávania

• die Ansaugvorrichtung

  - nasávacie zariadenie

• der Ansaugweg

  - nasávacia dráha

• der Ansaugwiderstand

  - odpor nasávania

• die Ansaugwirkung

  - nasávací účinok

• die Ansaugzuführungseinrichtung

  - prísavný podávač

• der Ansaugzustand

  - stav satia

• der Ansaugzustang

  - stav nasávania

• die Ansaugöffnung

  - nasávací otvor

• die Anschaffnugskosten

  - obstarávacie náklady

• die Anschaffnugskosten

  - cena nadobudnutia

• die Anschaffung

  - kúpa

• die Anschaffung

  - zaopatrenie

• die Anschaffung

  - nákup

• die Anschaffung

  - obstaranie

• die Anschaffung

  - objednanie

• die Anschaffung

  - objednávka