Nemecko-slovensky slovník - písmeno AC

ac

• die ACC

  - ACC

• ACC (adaptive cruise control)

  - adaptívny regulátor rýchlosti jazdy vozidiel

• ACC (adaptive cruise control)

  - adaptívny tempomat

• ACC (adaptive cruise control)

  - kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje šoférovi nedostatočný odstup od iného vozidla či prekážky)

• die ACC-Regelung

  - medzné adaptívne riadenie

• die ACC-Regelung

  - limitné adaptívne riadenie

• der ACTH-Test

  - ACTH skúška

• der ACTH-Test

  - test ACTH

• die ACTH-Zelle

  - adrenokortikotropná bunka

• Academy

  - akadémia

• Academy Award

  - filmová cena (Oskar)

• die Academy-Awards

  - ceny Akadémie

• die Academy-Mitglieder

  - členovia akadémie

• das Acajounussschalenöl

  - akažuový olej

• das Acajounußschalenöl

  - akažuový olej

• Acanner

  - znižovací transformátor

• Acanner

  - transformátor znižujúci napätie

• der Acanthus

  - akant

• die Accessoire

  - módny doplnok

• die Accessoires

  - doplnky

• die Accessoires

  - módne doplnky

• die Accessoirs

  - módny doplnok

• das Acetabulum

  - jama bedrového kĺba

• das Acetal

  - acetal

• der Acetaldehyd

  - acetaldehyd

• das Acetat

  - acetát

• das Acetat

  - octan

• der Acetator

  - acetátor

• die Acetessigsäure

  - kyselina acetoctová

• der Acetonteststreifen

  - prúžok na papierikové acetónové skúšky

• das Acetophenon

  - acetofenón

• das Acetyl

  - acetyl

• das Acetylaceton

  - acetylaceton

• die Acetylaminosäure

  - acetylaminokyselina

• das Acetylbromid

  - acetylbromid

• die Acetylcellulose

  - acetylcelulóza

• der Acetylcelluloselack

  - acetylcelulózový lak

• das Acetylchlorid

  - acetylchlorid

• das Acetylcholin

  - acetylcholin

• das Acetylen

  - acetylén

• das Acetylen abnehmen

  - ubrať acetylén

• Acetylen einlassen

  - pripúšťať acetylén

• das Acetylen entnehmen

  - odoberať acetylén

• das Acetylen entwickeln

  - vyvíjať acetylén

• das Acetylen in Flaschen

  - fľaškový acetylén

• das Acetylen in Flaschen

  - acetylén vo fľašiach

• Acetylen zulassen

  - pripúšťať acetylén

• die Acetylen-Sauerstoff-Flamme

  - acetylénovo-kyslíkový plameň

• die Acetylen-Sauerstoff-Flamme

  - kyslíkovo-acetylénový plameň

• der Acetylen-Sauerstoff-Schneidbrenner

  - kyslíkovo-acetylénový rezací horák

• der Acetylen-Sauerstoff-Schnitt

  - rezanie kyslíkovo-acetylénovým plameňom

• das Acetylen-Sauerstoff-Schweißen

  - zváranie kyslíkovo-acetylénovým plameňom

• die Acetylen-Sauerstofflamme

  - acetylénovo-kyslíkový plameň

• der Acetylenaldehyd

  - acetylénický aldehyd

• der Acetylenalkohol

  - acetylénický alkohol

• die Acetylenanlage

  - acetylénová stanica

• die Acetylenbindung

  - trojitá väzba

• der Acetylenbrennen

  - acetylénový horák

• der Acetylenbrenner

  - acetylénový horák

• die Acetylenchemie

  - acetylénová chémia

• das Acetylendibromid

  - acetyléndibromid

• die Acetylendikarbonsäure

  - kyselina acetyléndikarbónová

• das Acetylendruckminderventil

  - acetylénový redukčný ventil

• die Acetylenentnahme

  - odber acetylénu

• der Acetylenentwickler

  - vyvíjač acetylénu

• die Acetylenentwicklung

  - vyvíjanie acetylénu

• die Acetylenerzeugungsanlage

  - zariadenie na výrobu acetylénu

• die Acetylenflasche

  - fľaša s acetylénom

• die Acetylenflaschen

  - fľaša s acetylénom

• das Acetylenflaschenventil

  - ventil na fľaši s acetylénom

• die Acetylengewinnung

  - výroba acetylénu

• das Acetylenid

  - acetylid

• der Acetylenkohlenwasserstoff

  - acetylenický uhľovodík

• das Acetylenkupfer

  - acetylid meďnatý

• das Acetylenlager

  - sklad acetylénu

• die Acetylenlampe

  - acetylenová lampa

• die Acetylenleitung

  - acetylénové potrubie

• das Acetylennatrium

  - acetylid sodný

• das Acetylenquecksilber

  - acetylid ortutnatý

• die Acetylenreihe

  - acetylénový rad

• der Acetylenreiniger

  - čistič acetylénu

• der Acetylenruß

  - acetylénové sadze

• der Acetylenschlauch

  - hadice na acetylén

• der Acetylenschlauch

  - acetylénová hadica

• das Acetylenschwarz

  - acetylénová čerň

• der Acetylenschweißbrenner

  - acetylénový zvárací horák

• das Acetylensilber

  - acetylid strieborný

• der Acetylenstrom

  - prúd acetylénu

• das Acetylentetrabromid

  - acetyléntetrabromid

• das Acetylentetrachlorid

  - acetyléntetrachlorid

• der Acetylenüberschuss

  - prebytok acetylénu

• die Acetylenüberschussflamme

  - plameň s prebytkom acetylénu

• die Acetylgruppe

  - skupina acetylová

• der Acetylharnstoff

  - acetylmočovina

• das Acetylid

  - acetylid

• der Acetylierkolben

  - acetylačná banka

• die Acetylierung

  - acetylovanie

• das Acetylierungsmittel

  - acetylačné činidlo

• das Acetyljodid

  - acetyljodid

• die Acetylsalizylsäure

  - kyselina acetylsalicylová

• die Acetylzahl

  - číslo acetylu

• die Acetylzellulose

  - acetát celulózy

• die Acetylzellulose

  - octan celulózy

• die Acetylzellulose

  - acetátová celulóza

• die Acetylzellulose

  - acetylcelulóza

• der Acetylzelluloselack

  - acetylcelulózový lak

• das Ach der Bewunderung

  - obdivné ach (povzdych)

• das Ach der Bewunderung

  - výkrik obdivu

• das Ach und Weh

  - nárek

• das Ach und Weh

  - bedákanie

• das Ach und Weh schreien

  - hlasno lamentovať

• das Ach und Weh schreien

  - hlasno nariekať

• das Ach und Weh schreien

  - nahlas bedákať

• das Ach und Weh schreien

  - hlasno skuvíňať

• Ach wo!

  - kdeže (!)

• Ach woher!

  - ale kdeže!

• der Ach-Laut

  - zadnopodnebná trená spoluhláska

• der Ach-Laut

  - zadnopodnebná spoluhláska

• die Achalasie

  - achalázia

• das Achard-Marfan-Syndrom

  - Marfanov syndróm