Nemecko-slovensky slovník - písmeno AD

ad

• der AD (Aussendurchmesser)

  - vonkajší priemer

• das AD-Gesetz - Antidumpinggesetz

  - antidumpingový zákon

• der AD-Umsetzer

  - analógovo-číslicový prevodník

• der ADAC-Experte

  - ADAC-expert

• der ADAC-Experte

  - expert ADAC-u

• der ADH-Test

  - adiuretínová skúška

• die ADM

  - amplitúdová demodulácia

• ADO (Allgemeine Dienstordnung)

  - služobný postup

• das ADS (adaptives Dämpfer-System)

  - adaptívna regulácia tlmičov (v kritických jazdných situáciách sa automaticky zvyšuje tvrdosť tlmičov)

• das ADS (adaptives Dämpfer-System)

  - elektronické riadenie tlmičov (v kritických jazdných situáciách sa automaticky zvyšuje tvrdosť tlmičov)

• ADSp - Allgemeine deutsche Spediteurbedingungen

  - Všeobecné nemecké zasielateľské podmienky

• der ADU (Analog-Digital-Umsetzer)

  - A/Č prevodník

• der ADU (Analog-Digital-Umsetzer)

  - analógovo-číslicový prevodník

• die ADV

  - automatické spracovanie údajov

• das ADV-Subkommitee

  - nižší orgán výboru všeobecnej správy údajov

• das ADVS

  - automatizovaný systém spracovania údajov

• das AdVermiG - Adoptionsvermittlungsgesetz

  - zákon o sprostredkovaní osvojenia

• die AdW

  - akadémia vied

• der Ada-Behälter

  - malý kontajner

• der Ada-Behälter

  - malý kontajner (do 3 m3)

• die Adaktylie

  - adaktýlia

• der Adaktylus

  - adaktylus

• Adalbert

  - Vojtech

• der Adam

  - Adam

• das Adamantan

  - adamantán

• das Adamantin

  - adamantín

• das Adamantin

  - sklovina (zubná)

• das Adamantinom

  - adamantinóm

• das Adamantinom

  - ameloblastom

• der Adamantoblast

  - adamantoblast

• das Adams-Stokes-Syndrom

  - Morgagniho-Adamsove-Stokesove záchvaty

• der Adamsapfel

  - ohryzok

• der Adamsapfel

  - Adamovo jablko (ohryzok)

• der Adamsapfel

  - Adamovo jablko

• der Adamsapfel

  - hrtanový výčnelok

• das Adamsgewand

  - rúcho Adamovo

• das Adamsit

  - adamsit

• das Adamskleid

  - rúcho Adamovo

• das Adamskostüm

  - Adamovo rúcho

• die Adaptabilität

  - adaptabilita

• die Adaptabilität

  - prispôsobivosť

• die Adaptation

  - adaptácia

• die Adaptation

  - prispôsobenie

• die Adaptation

  - prispôsobovanie

• die Adaptation

  - adaptácia (prispôsobenie)

• die Adaptation der Tiere

  - adaptácia zvierat

• die Adaptationen

  - adaptácie (pl.)

• die Adaptationsarbeiten

  - adaptačné práce

• die Adaptationsbreite

  - adaptačná šírka

• die Adaptationsbrille

  - adaptačné okuliare

• die Adaptationskurve

  - adaptačná krivka

• der Adaptationsmechanismus

  - adaptačný mechanizmus

• die Adaptationsphase

  - adaptačná fáza

• der Adaptationsprozeß

  - adaptačný proces

• die Adaptationsreaktion

  - adaptačná reakcia

• die Adaptationsstabilität

  - adaptačná stabilita

• die Adaptationsstrecke

  - adaptačný úsek

• die Adaptationsstörung

  - porucha adaptácie

• die Adaptationsstörungen

  - poruchy adaptácie

• das Adaptationssyndrom

  - adaptačný syndróm

• das Adaptationsvermögen

  - adaptačná schopnosť

• die Adaptationsveränderung

  - adaptačná zmena

• der Adapter

  - adaptér

• der Adapter

  - prispôsobovač

• der Adapter Hohlleiter-Koaxialkabel

  - adaptér vlnovod - koaxiálny kábel

• der Adapter für Anzeige

  - adaptér zobrazenia zariadenia

• der Adapterkennblock

  - riadiaci blok adaptéra

• die Adapterkontrolle

  - kontrola adaptéra

• der Adaptersteuerblock

  - riadiaci blok adaptéra

• die Adaptersteuerung

  - riadenie adaptéra

• das Adaptieren

  - adaptácia

• das Adaptieren

  - úprava

• das Adaptieren fertigmachen (Liegenschaft)

  - dokončiť adaptáciu (nehnuteľnosť)

• das Adaptieren fertigmachen (Liegenschaft)

  - adaptovať (nehnuteľnosť)

• das Adaptieren fertigmachen in ein Restaurant

  - dokončiť adaptáciu na reštaurácii

• die Adaptierung

  - adaptácia

• die Adaptierung

  - prispôsobenie

• die Adaptierungen

  - adaptácie (pl.)

• die Adaptierungsarbeit

  - adaptačná práca

• Adaptierungsprozesse

  - adaptačné procesy

• die Adaption

  - adaptácia

• die Adaption

  - prestavba

• die Adaptionen

  - prestavby

• die Adaptionen

  - adaptácie (pl.)

• die Adaptionsfähigkeit

  - adaptabilnosť

• die Adaptionsfähigkeit

  - adaptačná schopnosť

• die Adaptionsstabilität

  - adaptačná stabilita

• die Adaptivsteuerung

  - adaptívne riadenie

• die Adaptivsteuerung

  - AC riadenie

• das Adaptometer

  - adaptometer

• die Adaptometrie

  - adaptometria

• der Adcock

  - Adcockov zamerovač

• die Adcock-Anlage

  - Adcockov zameriavač

• die Adcock-Antenne

  - Adcockova anténa

• der Adcock-Peiler

  - Adcockov zameriavač

• die Adcockantenne

  - Adcockova anténa

• der Adcockpeiler

  - Adcockov rádiogoniometer

• der Addend

  - sčítanec

• das Addendenregister

  - register druhého sčítanca

• der Addender

  - sčítanec

• der Adder

  - sčítačka

• der Adder

  - sumátor

• das Adder-Substrahierwerk

  - sčítačka-odčítačka

• der Addiator

  - sčítačka

• der Addiator

  - sumátor

• die Addierbarkeit

  - aditívnosť

• die Addierbarkeit

  - aditivita

• der Addierbefehl

  - inštrukcia sčítania

• die Addierbuchungsmaschine

  - jednorázový účtovací stroj

• die Addierbuchungsmaschine

  - účtovací stroj s vstaviteľnými počitadlami

• die Addiereinrichtung

  - sčítačka

• die Addiereinrichtung

  - sčítacie zariadenie

• das Addierelement

  - sčítací prvok

• der Addierer

  - sčítač

• der Addierer

  - sčítačka

• das Addiergerät

  - sčítačka

• das Addiergerät

  - sumátor

• das Addiergerät

  - sčítacie zariadenie

• das Addierglied

  - sumátor

• das Addierglied

  - sčítací člen