Nemecko-slovensky slovník - písmeno AN

an

• die Anregungsdauer

  - doba budenia

• die Anregungsdauer

  - budiaca doba

• die Anregungsdauer

  - budiaci čas

• die Anregungsenergie

  - excitačná energia

• die Anregungsenergie

  - energia vzbudenia

• die Anregungsenergie

  - energia excitácie

• die Anregungsfrequenz

  - budiaca frekvencia

• die Anregungsfrequenz

  - budiaci kmitočet

• die Anregungsfrequenz

  - frekvencia budenia

• die Anregungskraft

  - budiaca sila

• das Anregungsmittel

  - excitant

• das Anregungsmittel

  - povzbudzujúci prostriedok

• die Anregungsniveau

  - vzbudená hladina

• die Anregungsniveau

  - excitovaná hladina

• die Anregungsniveau

  - hladina vzbudenia

• die Anregungsniveau

  - hladina excitácie

• die Anregungspannung

  - budiace napätie

• das Anregungspotential

  - budiaci potenciál

• das Anregungspotential

  - exitačný potenciál

• der Anregungsprozess

  - budenie

• der Anregungsprozess

  - excitácia

• der Anregungsprozess

  - vzbudenie

• der Anregungsprozess

  - excitačný mechanizmus

• der Anregungsprozess

  - spôsob excitácie

• der Anregungsprozeß

  - excitácia

• der Anregungsprozeß

  - spôsob excitácie

• der Anregungsquerschnitt

  - excitácia

• der Anregungsquerschnitt

  - účinný prierez

• die Anregungsschwelle

  - prah vybudenia

• die Anregungsspannung

  - budiace napätie

• der Anregungsstoß

  - excitácia nárazom

• der Anregungsstoß

  - zrážková excitácia

• der Anregungsstoß

  - nárazové vybudenie

• der Anregungsstrom

  - excitačný prúd

• die Anregungsstufe

  - stupeň vzbudenia

• die Anregungsstufe

  - stupeň (excitácie)

• die Anregungstemperatur

  - teplota vzbudenia

• die Anregungstemperatur

  - teplota excitácie

• die Anregungstemperatur

  - excitačná teplota

• die Anregungsträgerdichte

  - hustota excitovaných nosičov prúdu

• die Anregungswahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť vzbudenia

• die Anregungswahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť excitácie

• die Anregungswahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť vybudenia

• der Anregungszustand

  - vzbudený stav

• der Anregungszustand

  - excitovaný stav

• der Anregungszustand

  - vybudený stav

• die Anreibebewegung

  - pritieranie

• die Anreibebewegung

  - pritierací pohyb

• der Anreibefilm

  - obtlačková fólia

• die Anreibehaftfolie

  - obtlačková fólia

• das Anreiben

  - utieranie

• das Anreiben

  - roztieranie

• das Anreiben

  - rozotieranie

• das Anreiben

  - vtieranie

• das Anreiben

  - vymiešanie

• die Anreibetemperatur

  - teplota pri roztieraní

• das Anreibeöl

  - roztierací olej

• das Anreibeöl

  - olej na rozotieranie

• die Anreibung

  - utieranie

• die Anreibung

  - roztieranie

• die Anreibung

  - rozotieranie

• die Anreibung

  - vtieranie

• die Anreibung

  - vymiešanie

• die Anreicherung

  - obohacovanie

• die Anreicherung

  - koncentrovanie

• die Anreicherung

  - obohatenie

• die Anreicherung

  - úprava

• die Anreicherung

  - zvyšovanie obsahu

• die Anreicherung

  - zvyšovanie úžitkovosti

• die Anreicherung

  - zvýšenie koncentrácie

• die Anreicherung

  - upravovanie (napr. rudy)

• die Anreicherung

  - obohatenie zmesi

• die Anreicherung mit Jod

  - obohatenie o jód

• der Anreicherungapparat

  - úpravárenský prístroj

• der Anreicherungs-MOS-Tranzistor

  - MOS-tranzistor s obohateným kanálom

• der Anreicherungs-MOS-Tranzistor

  - MOS-tranzistor s obohacovaním

• die Anreicherungsanlage

  - zariadenie na obohacovanie

• der Anreicherungsapparat

  - komentátor

• der Anreicherungsapparat

  - úpravnícky prístroj

• der Anreicherungsapparat

  - obohacovací prístroj

• das Anreicherungsbecken

  - vsakovacia nádrž

• der Anreicherungsbetrieb

  - obohacovací druh činnosti

• die Anreicherungsdüse

  - dýza obohacovača

• die Anreicherungsdüse

  - obohacovacia dýza

• die Anreicherungsdüse

  - tryska obohacovača zmesi

• der Anreicherungsfaktor

  - koeficient obohatenia (napr. uránu)

• der Anreicherungsgraben

  - vsakovací žľab

• der Anreicherungsgrad

  - stupeň obohacovania (paliva)

• der Anreicherungskoeffizient

  - koeficient hromadenia

• das Anreicherungskonzentrat

  - upravený úžitkový nerast

• die Anreicherungsluftdüse

  - vzdušník obohacovača

• die Anreicherungsmaschine

  - koncentrátor

• die Anreicherungsmaschine

  - úpavnícky prístroj

• die Anreicherungsmaschine

  - obohacovací prístroj

• der Anreicherungsnährboden

  - obohatená živná pôda

• das Anreicherungsprodukt

  - koncentrát

• das Anreicherungsprodukt

  - produkt úpravy

• das Anreicherungsprodukt

  - obohatený produkt

• die Anreicherungssteuerung

  - riadenie obohatenia zmesi

• die Anreicherungsstufe

  - stupeň obohatenia

• das Anreicherungssystem

  - obohacovač

• das Anreicherungssystem

  - dávkovacia sústava obohacovača

• das Anreicherungssystem

  - sústava obohacovača

• das Anreicherungssystem

  - systém na obohatenie zmesi

• der Anreicherungstoff

  - obohacovač

• der Anreicherungstoff

  - upravovač

• der Anreicherungstransistor

  - tranzistor s obohateným kanálom

• der Anreicherungstransistor

  - tranzistor s obohatením

• der Anreicherungstyp

  - obohacovací typ

• das Anreicherungsverfahren

  - spôsob obohatenia

• das Anreicherungsverfahren

  - proces obohatenia

• das Anreicherungsverhältnis

  - výťažnosť

• die Anreicherungsvorrichtung

  - zariadenie na obohatenie zmesi

• das Anreicherungswasser

  - infiltrovaná voda

• die Anreicherungszone

  - zóna obohatenia

• die Anreicherungszone

  - oblasť obohatenia

• die Anreichung

  - upravovanie

• die Anreichung

  - koncentrácia

• die Anreichung

  - obohatenie

• die Anreichung

  - úprava obohatením