Nemecko-slovensky slovník - písmeno AB

ab

• der Absorbeur

  - pohlcovač

• die Absorbierbarkeit

  - absorbovateľnosť

• das Absorbieren

  - pohlcovanie

• die Absorbierung

  - absorpcia

• die Absorbierung

  - pohlcovanie

• die Absorbierung

  - vstrebávanie

• der Absorbtionskoeffizient

  - absorpčný koeficient

• der Absorbtionskoeffizient

  - absorpčné číslo

• die Absorption

  - pohlcovanie

• die Absorption

  - vstrebanie

• die Absorption

  - absorpcia

• die Absorption

  - spoločenská spotreba

• die Absorption von Betastrahlen

  - pohlcovanie beta lúčov

• die Absorption von Betastrahlen

  - absorpcia beta lúčov

• die Absorptionen

  - absorpcie (pl.)

• die Absorptionen

  - pohlcovania (pl.)

• Absorptions (~)

  - absorpčný

• Absorptions-

  - absorpčný

• der Absorptions-Auspufftopf

  - absorpčný tlmič výfuku

• der Absorptions-Schalldämpfer

  - absorpčný tlmič hluku

• die Absorptionsanlage

  - absorpčné zariadenie

• der Absorptionsapparat

  - absorbér

• der Absorptionsapparat

  - absorpčný prístroj

• der Absorptionsband

  - absorpčný pás

• die Absorptionsbandkante

  - absorpčná hrana

• die Absorptionsbarriere

  - absorpčná bariéra

• die Absorptionsbase

  - absorpčný základ

• der Absorptionsbelag

  - absorpčné obloženie

• der Absorptionsdetektor

  - absorpčný detektor

• der Absorptionsdämpfer

  - absorpčný tlmič

• der Absorptionsentfeuchter

  - absorpčný odvlhčovač

• der Absorptionsfaktor

  - absorpčný súčiniteľ

• die Absorptionsfalle

  - absorpčná zdrž

• das Absorptionsfeuchtemessgerät

  - absorpčný hydrometer

• das Absorptionsfilter

  - absorpčný filter

• die Absorptionsfläche

  - absorpčná plocha

• die Absorptionsfläche

  - odrazná plocha

• die Absorptionsfrequenz

  - absorpčný kmitočet

• die Absorptionsfrequenz

  - absorpčná frekvencia

• der Absorptionsfrequenzmesser

  - absorpčný merač kmitočtu

• die Absorptionsfähigkeit

  - schopnosť absorbovať

• die Absorptionsfähigkeit

  - absorpčná schopnosť

• die Absorptionsfärbung

  - absorpčné farbenie

• das Absorptionsgefäß

  - absorpčná nádoba

• die Absorptionsgeschwindigkeit

  - rýchlosť absorpcie

• der Absorptionsgesetz

  - absorpčný zákon

• das Absorptionsgleichgewicht

  - rovnováha pri absorpcii

• der Absorptionsgrad

  - absorpčný súčiniteľ

• der Absorptionsgrad

  - stupeň absorpcie

• das Absorptionshydrometer

  - absorpčný vlhkomer

• das Absorptionshygrometer

  - absorpčný vlhkomer

• die Absorptionsisotherme

  - absorpčná izoterma

• die Absorptionskante

  - absorpčná hrana

• der Absorptionskoeffizient

  - súčiniteľ absorpcie

• der Absorptionskoeffizient

  - absorpčný koeficient

• der Absorptionskoefizient

  - absorpčný koeficient

• die Absorptionskolonne

  - absorpčná kolóna

• die Absorptionskonstante

  - absorpčná konštanta

• der Absorptionskontrast

  - absorpčný kontrast

• der Absorptionskreis

  - absorpčný obvod

• das Absorptionskreislauf

  - sací okruh

• die Absorptionskurve

  - absorpčná krivka

• das Absorptionskälteagregat

  - absorpčný chladiaci prístroj

• die Absorptionskälteanlage

  - absorpčné chladiace zariadenie

• die Absorptionskältemaschine

  - absorpčný chladiaci stroj

• der Absorptionskälteprozeß

  - absorpčný chladiaci proces

• die Absorptionskänteanlage

  - absorpčné chladiace zariadenie

• die Absorptionskäntemaschine

  - absorpčný chladiaci stroj

• die Absorptionskühlmaschine

  - absorpčný chladiaci stroj

• der Absorptionskühlschrank

  - absorpčná chladnička

• die Absorptionskühlung

  - absorpčné chladenie

• der Absorptionsleistungsmesser

  - absorpčný wattmeter

• der Absorptionsleistungsmesser

  - absorpčný merač výkonu

• die Absorptionslinie

  - absorpčná čiara

• die Absorptionslänge

  - absorpčná dĺžka

• die Absorptionslösung

  - absorpčný roztok

• die Absorptionsmaschine

  - absorpčný stroj

• die Absorptionsmatte

  - absorpčná rohožka

• die Absorptionsmessung

  - meranie absorpcie

• die Absorptionsmethode

  - absorpčná metóda

• der Absorptionsmittel

  - absorbent

• der Absorptionsmittel

  - absorpčné činidlo

• der Absorptionsmittel

  - absorbátor (jadr.fyz.)

• das Absorptionsmittel

  - absorpčná látka

• die Absorptionsmittelwahl

  - voľba absorbenta

• die Absorptionsmodulation

  - absorpčná modulácia

• die Absorptionspipette

  - absorpčná pipeta

• das Absorptionsprinzip

  - absorpčný princíp

• das Absorptionsprinzip

  - absorpčná zásada

• das Absorptionsprinzip (e Verhängung einer Strafe)

  - absorpčný princíp (uloženie jedného trestu)

• der Absorptionsquerschnitt

  - absorpčný prierez

• der Absorptionsraum

  - absorpčný priestor

• die Absorptionsröhre

  - absorpčná trubica

• der Absorptionsschalldämpfer

  - absorpčný tlmič hluku (absorpčný tlmič výfuku)

• die Absorptionsschicht

  - absoprčná vrstva (optic.)

• die Absorptionsschicht

  - pohlcujúca vrstva (optic.)

• die Absorptionsschicht

  - absorpčná vrstva

• die Absorptionsschwankung

  - zmeny pohlcovania

• der Absorptionsschwund

  - únik vyvolaný absorpciou alebo ionizáciou v atmosfére

• die Absorptionsspektralanalyse

  - spektrálna absorpčná analýza

• die Absorptionsspektralanlage

  - absorpčná spektrálna analýza

• die Absorptionsspektrometrie

  - absorpčná spektrometria

• die Absorptionsspektroskopie

  - absorpčná spektroskopia

• das Absorptionsspektrum

  - absorpčné spektrum

• die Absorptionsspitze

  - absorpčná špička

• der Absorptionssprung

  - absorpčná hrana

• der Absorptionsstab

  - pohlcovacia tyč (v reaktore)

• der Absorptionsstoff

  - absorbčná látka

• der Absorptionsstoff

  - pohlcujúca látka

• der Absorptionsstreifen

  - absorpčné pásmo

• das Absorptionssystem

  - absorpčný systém

• der Absorptionstrockner

  - absorpčný vysúšač

• der Absorptionsturm

  - absorpčná veža

• das Absorptionsvermögen

  - pohltivosť

• das Absorptionsvermögen

  - absorpčná mohutnosť

• das Absorptionsvermögen

  - absorpčná kapacita

• die Absorptionswahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť absorpcie

• das Absorptionswasser

  - absorbovaná voda

• die Absorptionsweglänge

  - stredná voľná dráha pre absorpciu

• der Absorptionswellenmesser

  - absorpčný vlnomer (telekom.)