Nemecko-slovensky slovník - písmeno AB

ab

• das Abbe-Komparator

  - Abbeho komparátor

• das Abbe-Kristall-Refraktomer

  - Abbeho kryštálový refraktometer

• die Abbe-Plastik

  - Abbého plastika

• das Abbe-Prisma

  - Abbeho hranol

• das Abbe-Prisma

  - Abbeho prizma

• das Abbe-Refraktomer

  - Abbeho refraktometer

• das Abbe-Refraktometer

  - Abbeov refraktometer

• die Abbedingung

  - zrušenie platnosti

• die Abbedingung des Schriftformerfordernisses

  - zrušenie požiadavky písomnej formy

• die Abbedingung des Schriftformerfordernisses

  - zrušenie písomnej formy požiadavky

• der Abbeizbrei

  - odstraňovač starých náterov

• das Abbeizdruckverfahren

  - moridlový spôsob tlače

• die Abbeize

  - odpad z morenia

• die Abbeize

  - použité moridlo

• das Abbeizen

  - odstraňovanie morením

• das Abbeizfluid

  - odstraňovač starých náterov

• die Abbeizflüssigkeit

  - odstraňovač starých náterov

• das Abbeizmittel

  - odstraňovač starých náterov

• die Abbeizpaste

  - odstraňovač starých náterov

• der Abben-Flammpunktsprüfer

  - prístroj na stanovenie bodu vzplanutia a bodu horenia podľe Abela

• Abberations-

  - aberačný

• die Abberufbarkeit

  - odvolateľnosť

• Abberufung

  - odvolávaní

• Abberufung

  - odvolania

• die Abberufung

  - odvolanie

• die Abberufung aus der Funktion

  - odvolanie z funkcie

• die Abberufung des Geschäftsführers

  - odvolanie konateľa

• die Abberufung von der Funktion

  - odvolanie z funkcie

• Abberufungsmöglichkeit

  - možnosti odvolania

• die Abberufungsmöglichkeit

  - možnosť odvolania sa

• Abbesche Zahl

  - Abbeho číslo

• die Abbestellung

  - odvolanie objednávky

• die Abbestellung

  - zrušenie objednávky

• die Abbestellungen

  - zrušenie objednávok

• die Abbeugung

  - odklon

• die Abbeugung

  - sklon

• die Abbewegung

  - zjazd

• die Abbewegung

  - pohyb nadol

• die Abbezahlung des Leasings

  - splatenie leasingu

• die Abbiegeanlage

  - ohýbacie zariadenie

• die Abbiegefahrbahn

  - odbočovací pás (vozovky)

• die Abbiegefahrbahn

  - odbočovací jazdný pruh

• die Abbiegemaschine

  - ohýbačka

• die Abbiegemaschine

  - ohýbací stroj

• das Abbiegen

  - odbočovanie

• der Abbiegepfeil

  - šípka vyznačenia smeru

• der Abbieger

  - odbočujúci vodič

• die Abbiegespur

  - odbočovací pruh (vozovky)

• die Abbiegespur

  - odbočovací pás

• die Abbiegespur

  - jazdný pruh na odbočovanie

• der Abbiegestempel

  - ohýbacia razníca

• der Abbiegestreifen

  - jazdný pruh na odbočovanie

• das Abbiegeverbot

  - zákaz odbočenia

• das Abbiegeverbot

  - zákaz odbáčania

• der Abbiegeverkehr

  - odbočujúca doprava

• der Abbiegeverkehr

  - odbočujúci dopravný ruch

• die Abbiegewalze

  - odbočovací valec

• die Abbiegung

  - odbočka

• die Abbiegung

  - ohyb

• der Abbiegungsbruch

  - zlomenina z ohybu

• die Abbiegungsfraktur

  - zlomenina z ohybu

• das Abbild

  - obraz

• das Abbild

  - vyobrazenie

• das Abbild

  - nápodoba

• das Abbild

  - podobizeň

• das Abbild

  - obrázok

• das Abbild

  - verný obraz

• die Abbilder

  - vyobrazenia

• die Abbilder

  - podobizne

• die Abbilder

  - verné obrazy

• der Abbildestrahl

  - zobrazovací lúč

• die Abbildfunkenstrecke

  - obrazové iskrisko

• der Abbildner

  - zobrazovateľ

• der Abbildner

  - zobrazovač

• der Abbildspeicher

  - pamäť fáz

• die Abbildtheorie

  - teória odrazu

• die Abbildung

  - obraz

• die Abbildung

  - zobrazenie

• die Abbildung

  - vyobrazenie

• die Abbildung

  - obrázok

• die Abbildung

  - ilustrácia

• die Abbildung

  - znázornenie

• die Abbildung

  - projekcia (premietanie)

• die Abbildung

  - projekcia (zobrazenie)

• die Abbildung im Buch

  - obrázok v knihe

• die Abbildung im Prospekt

  - zobrazenie v prospekte

• die Abbildungen

  - zobrazenia (2.p.)

• die Abbildungsebene

  - zobrazovacia rovina

• der Abbildungsfehler

  - skreslenie obrazu

• der Abbildungsfehler

  - chyba zobrazenia

• das Abbildungsfeld

  - pole zobrazenia

• das Abbildungsgerät

  - zobrazovací prístroj

• das Abbildungsgerät

  - zobrazovacie zariadenie

• die Abbildungsgleichung

  - zobrazovacia rovnica

• die Abbildungsgröße

  - veľkosť zobrazenia

• die Abbildungsgüte

  - akosť obrazu

• die Abbildungsgüte

  - akosť zobrazenia

• der Abbildungsmaßstab

  - mierka zobrazenia

• der Abbildungsmaßstab

  - priečne zväčšenie

• die Abbildungsmethode

  - zobrazovacia metóda

• die Abbildungsmethode

  - spôsob zobrazenia

• die Abbildungsoptik

  - projekčná optika

• die Abbildungsqualität

  - kvalita obrazu

• der Abbildungsraum

  - priestor zobrazení

• die Abbildungsreduktion

  - oprava zobrazenia

• die Abbildungsschärfe

  - ostrosť obrazu

• die Abbildungsschärfe

  - ostrosť zobrazenia

• die Abbildungsspule

  - zaostrovacia cievka

• die Abbildungsspule

  - strediaca cievka

• das Abbildungssystem

  - zobrazovacia sústava

• die Abbildungstiefe

  - hĺbka ostrosti

• die Abbildungstiefe

  - hĺbka zobrazenia

• die Abbildungstiefe

  - hĺbka zaostrenia

• das Abbildungsvermögen

  - rozlišovacia schopnosť

• das Abbildungsystem

  - zobrazovacia sústava

• der Abbindeanfang

  - začiatok tuhnutia

• die Abbindebatik

  - vyviazaná batika

• der Abbindebeginn

  - začiatok tuhnutia

• der Abbindebeschleuniger

  - urýchľovač tuhnutia

• die Abbindebeschleunigung

  - urýchlenie tuhnutia