Francuzsko-slovensky slovník - písmeno Z

z

• zincs

  - krčmy

• zincs

  - kaviarničky

• zingage

  - pozinkovanie

• zingage

  - zinkovanie

• zingage électrolytique

  - galvanické zinkovanie

• zingage électrolytique

  - galvanické pozinkovanie

• zingaro (pl. zingari)

  - cigáň

• zingiber

  - zázvorovník

• zingua

  - pozinkoval

• zingue

  - zinkuje

• zingue

  - pozinkoval

• zinguer

  - zinkovať

• zinguer

  - pozinkovať

• zinguera

  - pozinkuje

• zinguerait

  - pozinkoval by

• zinguerie

  - zinkovňa

• zingueur

  - zinkovač

• zinkite

  - zinkit

• zinnia

  - činia

• zinzin

  - toto (vec,ktorej názov nám vypadne)

• zinzin

  - oné (vec,ktorej názov nám vypadne)

• zinzinula

  - šveholil (o vtákoch)

• zinzinulait

  - štebotal

• zinzinule

  - štebotá

• zinzinule

  - štebotal

• zinzinuler

  - štebotať

• zinzinuler

  - šveholiť

• zinzinuler

  - čvirikať

• zinzinulera

  - bude štebotať

• zinzinulerait

  - štebotal by

• zinzolin

  - červenofialový

• zinzolin

  - červenofialová farba

• zipper

  - zapnúť na zips

• zircon

  - zirkón

• zircon

  - kysličík zirkoničitý

• zircon

  - zirkónová zemina

• zirconate

  - zirkoničitan

• zirconique

  - zirkoničitý

• zirconique

  - zirkónový

• zirconique

  - obsahujúci zirkón

• zirconium

  - zirkónium

• zirconyle

  - zirkonyl

• zithon

  - pivo z jačmeňa (starý Egypt)

• zizanie

  - roztržka

• zizanie

  - rozbroj

• zizanie

  - nesvár

• zizanies

  - roztržky

• zizanies

  - rozbroje

• zizi

  - strnádka

• zodiac

  - nafukovací gumový čln

• zodiacal

  - zvieratníkový

• zodiacales

  - zvieratníkové

• zodiaque

  - zvieratník

• zodiaque

  - zverokruh

• zona

  - pásový opar

• zonage

  - zónovanie

• zonage

  - rajónovanie

• zonal

  - zónový

• zonal

  - pásmový

• zonal

  - s priečnymi farebnými pruhmi

• zonale

  - pásmový

• zonals

  - zónové

• zonals

  - pásmové

• zonard

  - obyvateľ periférie

• zonard

  - výtržník z periférie

• zonas

  - pásové opary

• zone

  - pole

• zone

  - periféria

• zone

  - sféra

• zone

  - pás

• zone

  - oblasť

• zone

  - pásmo

• zone

  - zóna

• zone

  - drie

• zone

  - hriadka

• zone

  - priestor

• zone

  - pásmový

• zone

  - kolónia (núdzová)

• zone abritée

  - chránené pásmo

• zone abritée

  - chránená poloha

• zone accessible aux chars

  - tankový priestor

• zone accidentée

  - poruchové pásmo

• zone acide

  - kyslá oblasť

• zone active

  - aktívna zóna

• zone active

  - silové pásmo el.

• zone australe

  - južné pásmo

• zone avancée

  - predpole

• zone basique

  - alkalická oblasť

• zone bleue

  - pásmo s obmedz.dobou parkovania

• zone bleue

  - zóna plateného parkovania

• zone brouillée

  - oblasť rušenia rad.

• zone bâtie

  - zastavaná oblasť

• zone climatique

  - podnebné pásmo

• zone constante

  - oblasť konštánt

• zone constante

  - konštantná oblasť

• zone contiguë

  - hraničné pásmo (aj námor.)

• zone cuisson

  - pásmo pálenia

• zone côtière

  - pobrežný priestor

• zone d'action

  - sféra činnosti

• zone d'activité

  - sféra činnosti

• zone d'aménagement

  - urbanistická zóna

• zone d'audibilité

  - rozsah počuteľnosti (ľudského ucha)

• zone d'audibilité

  - pásmo počuteľnosti

• zone d'aération

  - pásmo prevzdušnenia

• zone d'emprunt

  - materiálová jama

• zone d'exploitation

  - vyťažovacie stredisko

• zone d'habitation

  - obytné pásmo

• zone d'index

  - pole indexu

• zone d'index

  - oblasť indexu

• zone d'influence

  - sféra vplyvu

• zone d'influence

  - záujmová sféra

• zone d'insensibilité

  - oblasť necitlivosti

• zone d'occupation

  - okupačné pásmo

• zone d'oxydation

  - oxidačné pásmo

• zone d'une clé d'enregistrement pour données

  - oblasť kľúča vety

• zone d'une clé d'enregistrement pour données

  - oblasť kľúča záznamu

• zone d'évitage

  - obrátište pre lode

• zone d'évitage

  - miesto na križovanie lodí

• zone de bande magnétique

  - oblasť na magnetickej páske

• zone de base

  - oblasť bázy (tranzistora)