Francuzsko-slovensky slovník - písmeno SY

sy

• système d'adresse simple

  - jednoadresová sústava

• système d'affichage digital des données

  - zobrazovací systém pre číselné údaje

• système d'affichage digital des données

  - zobrazovací systém pre číselné dáta

• système d'affichage logique

  - logický zobrazovací systém

• système d'aide sociale

  - systém sociálnej pomoci

• système d'ajustement

  - lícovacia sústava

• système d'alarme

  - poplachový systém

• système d'alarme auditif

  - zvukový polachový systém

• système d'alimentation

  - vtoková sústava

• système d'alimentation

  - systém podávania

• système d'analyse des facteurs

  - systém faktorovej analýzy

• système d'approche

  - približovacia svetelná sústava

• système d'assemblage

  - zostavujúci systém

• système d'assistance

  - pomocný (programový) systém

• système d'attribution de points

  - bodovací systém

• système d'autodéveloppement

  - samočinný mikropočítačový vývojový systém

• système d'automation globale

  - globálny automatizovaný systém

• système d'aération

  - chladiaci systém

• système d'enseignement à microprocesseur

  - mikroprocesorový vyučovací systém

• système d'entrée des données

  - systém vstupu údajov

• système d'exploitation sur disques

  - diskový operačný systém

• système d'indication alphanumérique

  - abecedno-číslicový zobrazovací systém

• système d'indices

  - systém indexov

• système d'information

  - informačný systém

• système d'information automatique

  - automatický informačný systém

• système d'information automatisé

  - automatizovaný informačný systém

• système d'informatique

  - systém spracovania informácií

• système d'instructions

  - systém inštrukcií

• système d'interrogation

  - dopytový systém

• système d'interrogation et d'information

  - systém opytovania a informovania

• système d'interruption d'interrogation

  - prerušovaný systém s určením zdroja prerušenia metódou výzvy

• système d'interruption de microprocesseur

  - prerušovací systém mikroprocesora

• système d'interruption de priorité

  - prioritný prerušovací systém

• système d'interruption à niveau unique

  - jednoúrovňový prerušovací systém

• système d'interruptions

  - prerušovací systém

• système d'interruptions à priorité par matériel

  - prioritný prerušovací systém realizovaný technickými prostriedkami

• système d'irrigation

  - systém závlahový

• système d'ordinateur hôpitaux

  - počítačový systém pre nemocnice

• système d'outil intégré flexible

  - flexibilný integrovaný nástrojový systém

• système d'oxydo-réduction

  - oxydačno-redukčný systém

• système d'oxydo-réduction

  - redox systém

• système d'échange

  - prepojenie

• système d'éclairage

  - osvetlovací systém

• système d'éducation

  - výchovný systém

• système d'équations

  - sústava rovníc

• système d'équations différentielles

  - systém diferenciálnych rovníc

• système d'équations homogènes

  - homogénny systém rovníc

• système d'équations homogènes

  - homogénna sústava rovníc

• système d'étranglement

  - systém škrtiaci

• système de banque de données

  - systém banky údajov

• système de barre

  - prútová sústava

• système de barres

  - prútová konštrukcia

• système de base

  - základná sústava

• système de blocs économiques

  - blokové hospodárstvo

• système de bus partagé

  - systém so spoločnou zbernicou

• système de calcul combiné

  - kombinovaný výpočtový systém

• système de calcul multiple

  - počítačová sieť

• système de calcul scientifique digital

  - číslicová tlačiareň

• système de calculateur

  - počítačový systém

• système de calculateur digital pour entraînement

  - systém výuky pomocou číslicového počítača

• système de calculateur pour commande des machines-outils

  - počítačový systém na riadenie obrábacích strojov

• système de calculateur tolérant des défauts

  - počítačový systém odolný proti poruchám

• système de calculateurs réparti

  - distribuovaný počítačový systém

• système de calculateurs réparti

  - rozložený počítačový systém

• système de canalisation

  - kanalizačná sústava

• système de canalisation séparatif

  - delená stokovacia sústava

• système de canalisation unitaire

  - jednotná stokovacia sústava

• système de canalisation unitaire

  - zlúčená stokovacia sústava

• système de carburation

  - karburačný systém

• système de cartes à microprocesseurs

  - systém mikroprocesorových dosiek

• système de caste

  - kastovníctvo

• système de centralisation des données à plusieurs postes d'introduction

  - systém zberu údajov s viacerými vstupmi

• système de chiffres de contrôle

  - systém kontrolných číslic

• système de circulation

  - obehový systém

• système de classement

  - systém zobrazovania

• système de classement

  - systém zobrazenia

• système de codage automatique

  - automatický kódovací systém

• système de code

  - kódový systém

• système de code

  - systém kódovania

• système de collection de données

  - systém zberu údajov

• système de collection de données

  - zariadenie na registráciu údajov

• système de commande

  - systém riadenia

• système de commande

  - riadiaci systém

• système de commande centralisée

  - centralizovaný riadiaci systém

• système de commande d'entrée-sortie

  - riadiaci systém vstupu a výstupu

• système de commande de calculateur

  - riadiaci systém počítača

• système de commande de trafic digital

  - číslicový systém na riadenie výroby

• système de commande entièrement automatique

  - automatický operačný systém

• système de commande entièrement automatique

  - automatický prevádzkový systém

• système de commande entrée-sortie

  - systém riadenia vstupu a výstupu

• système de commande librement programmable

  - voľne programovateľný systém riadenia

• système de commande électrique

  - elektrický riadiaci systém

• système de communication

  - spájací systém

• système de communication

  - prepínací systém

• système de communication

  - systém spájania

• système de communication

  - systém prepínania

• système de communication

  - komunikačný systém

• système de communication codé

  - kódovaný komunikačný systém

• système de communication de données

  - systém prenosu údajov

• système de communication de lignes

  - systém prepínania obvodov

• système de communication de lignes

  - systém prepínania kanálov

• système de communication de paquets

  - systém s prepínaním paketov

• système de communication graphique

  - grafický komunikačný systém

• système de communication par laser

  - laserový komunikačný systém

• système de communication sur base de calculateur

  - komunikačný systém riadený počítačom

• système de communication à canaux multiples

  - mnohokanálový komunikačný systém

• système de comparaison

  - porovnávací systém

• système de compensation et de paiements

  - zúčtovací a platobný systém

• système de comptabilité d'entreprise

  - podnikové účtovníctvo

• système de conception automatique

  - systém automatického návrhu

• système de conception automatique

  - systéma automatickej syntézy

• système de contrôle automatique

  - automatický kontrolný systém

• système de contrôle de l'air automatique

  - automatický systém riadenia leteckej dopravy

• système de coordonnées

  - súradnicová sústava

• système de coordonnées

  - súradnicový systém

• système de coordonnées de la machine

  - systém strojových súradníc

• système de correction

  - korekcia

• système de correction

  - korekčné zariadenie

• système de correction

  - opravný systém

• système de correction

  - korekčný systém