Francuzsko-slovensky slovník - písmeno SU

su

• surface du plancher

  - ložná plocha

• surface défectueuse d'une piste

  - chybný povrch stopy

• surface développable

  - rozvinuteľná plocha

• surface effective

  - účinná plocha

• surface efficace

  - účinná plocha

• surface efficace

  - efektívna plocha

• surface emblavée

  - osevná plocha

• surface en dépouille

  - podsústružená plocha

• surface en dépouille

  - podbrúsená plocha

• surface en dépouille

  - chrbát

• surface en dépouille

  - chrbtová plocha

• surface frottante

  - trecia plocha

• surface gauche

  - nerozvinuteľná plocha

• surface habitable

  - obytná plocha

• surface latérale

  - plášť telesa

• surface latérale

  - bočná plocha

• surface libre

  - voľná vodná hladina

• surface locative

  - obytná plocha

• surface moyenne

  - priemerná plocha

• surface orientée

  - orientová plocha

• surface orientée

  - usmernená plocha

• surface osculatrice

  - oskulačná rovina

• surface osculatrice

  - oskulačná plocha

• surface plane

  - rovinná plocha

• surface polie de roche

  - tektonické zrkadlo

• surface portante

  - nosná plocha

• surface portante à fente

  - štrbinové krídlo

• surface primitive

  - valivá plocha

• surface primitive

  - základná plocha

• surface pseudosphérique

  - pseudosférická plocha

• surface rugueuse

  - hrubý povrch

• surface rugueuse

  - drsná plocha

• surface réfléchissante

  - odrazová plocha

• surface sans pores

  - bezpórovitý povrch

• surface spécifique

  - špecifický povrch

• surface supplémentaire

  - doplnková plocha

• surface sustentatrice

  - nosná plocha

• surface topographique

  - topografická plocha

• surface translatoire

  - translačná plocha

• surface utile

  - užitočná plocha

• surface à miroir

  - zrkadlová plocha

• surface équipotentielle

  - ekvipotenciálna plocha

• surfacer

  - opracovávať povrch

• surfacer

  - obrábať čelo

• surfacer

  - obrábať čelnú plochu

• surfacer

  - opracovať povrch

• surfacer

  - obrábať veľké rovinné plochy

• surfacer au tour

  - sústružiť čelo

• surfacer à la fraise

  - frézovať rovinné plochy

• surfaces

  - povrchy

• surfaces

  - plochý

• surfaces cultivées

  - obrábané plochy

• surfacturations

  - prefakturácia

• surfacturé

  - prefaktúroval

• surfaira

  - predraží

• surfaira

  - prechváli

• surfairait

  - predražil by

• surfairait

  - prechválil by

• surfaire

  - predražiť

• surfaire

  - prechváliť

• surfaire

  - preceniť

• surfait

  - predražil

• surfait

  - prechválil

• surfait

  - odhadol príliš vysoko

• surfaix

  - podbrušník (remeň na postroji)

• surfer

  - surfovať

• surfer de manière anonyme

  - surfovať bez platenia

• surfer sur web

  - surfovať po webe

• surfera

  - bude surfovať

• surferait

  - surfoval by

• surfeur

  - surfista

• surfeur sur l'Internet

  - surfár na Internete

• surfil

  - obnitkovací steh

• surfilage

  - obnitkovanie

• surfilage

  - dokrúcanie

• surfilage

  - dotáčanie

• surfiler

  - dokrúcať

• surfiler

  - obnitkovať (okraj látky)

• surfilera

  - obnitkuje

• surfilé

  - obstehoval

• surfin

  - príliš jemný

• surfin

  - veľmi jemný

• surfin

  - zvlášť jemný

• surfine

  - mimoriadne jemná

• surfondu

  - prechladený

• surfusion

  - prechladenie

• surfé

  - surfoval

• surfé

  - surfuje

• surgeler

  - zmrazovať

• surgelé

  - zmrazený

• surgelée

  - zmrazená

• surgeon

  - odnož

• surgeon

  - výhonok

• surgeonner

  - vyháňať odnože

• surgeonner

  - vyháňať výhonky

• surgeons

  - odnože

• surgi

  - vyvstal

• surgi

  - objavil sa náhle

• surgi

  - vynoril sa

• surgir

  - vyvolať

• surgir

  - vyvstať

• surgir

  - vznikať

• surgir

  - vybrať

• surgir

  - vynoriť sa

• surgir

  - náhle sa objaviť

• surgir dans l'esprit

  - vyvstať

• surgir dans l'esprit

  - vyvstávať

• surgira

  - vynorí sa

• surgira

  - vyvstane

• surgira

  - vyvolá

• surgirait

  - vynoril by sa

• surgirait

  - vyvstal by

• surgirait

  - vyvolal by

• surgissement

  - vynorenie

• surgissement

  - náhle objavenie (sa)

• surgissent

  - sa náhle vynára

• surgit

  - vynára sa

• surgit

  - vyvstáva

• surgénérateur

  - surgenerátor

• surhaussa

  - zvýšil