Francuzsko-slovensky slovník - písmeno SI

si

• simulation des systèmes digitaux par calculateur

  - počítačová simulácia číslicových systémov

• simulation digitale complète

  - úplná číslicová simulácia

• simulation digitale orientée sur le bloc

  - blokovoorientovaná číslicová simulácia

• simulation directe

  - priama simulácia

• simulation du vol

  - simulácia letu

• simulation en temps réel

  - simulácia v reálnom čase

• simulation hybride

  - hybridná simulácia

• simulation interprétative

  - interpretačná simulácia

• simulation interprétative

  - interpretačné modelovanie

• simulation itérative

  - iteračná simulácia

• simulation logique

  - logická simulácia

• simulation numérique

  - výstup číslicového registra

• simulation orientée sur le bloc

  - blokovoorientovaná simulácia

• simulation par calculateur

  - počítačová simulácia

• simulation stochastique

  - stochastická simulácia

• simulation stochastique

  - stochastické modelovanie

• simulation sur calculateur digital

  - simulácia číslicového počítača

• simulation électrique

  - elektrická simulácia

• simulations

  - pretvárky

• simulatrice

  - simulantka

• simulatrices

  - simulantky

• simuler

  - predstierať

• simuler

  - simulovať

• simuler

  - fingovať

• simuler

  - modelovať

• simuler

  - pretvarovať sa

• simulera

  - bude simulovať

• simulera

  - bude predstierať

• simulera

  - bude sa pretvarovať

• simulerait

  - simuloval by

• simulerait

  - predstieral by

• simulerait

  - pretvaroval by sa

• simulie

  - muška

• simultané

  - súčasný

• simultané

  - simultánny

• simultanée

  - súčasná

• simultanée

  - súčasný

• simultanéiité

  - simultánnosť

• simultanéité

  - súčasnosť

• simultanéité des actions

  - súčasnosť akcií

• simultanément

  - súčasné

• simultanément

  - popritom

• simultanés

  - súčasné

• simulé

  - simulovaný

• simulé

  - predstieraný

• simulé

  - fingovaný

• simulé

  - simuluje

• simulé

  - pretvaruje sa

• simulée

  - predstieraná

• simulés

  - klamlivé

• simulés

  - strojené

• sinapisme

  - horčičná náplasť

• sinapisé

  - horčičný

• sinapisé

  - horčicový

• sincipital

  - temenný

• sinciput

  - temeno

• sincle

  - škorec

• sincère

  - úprimný

• sincère

  - opravdivý

• sincère

  - pravý

• sincèrement

  - úprimne

• sincèrement

  - opravdivo

• sincères

  - úprimne

• sincérité

  - úprimnosť

• sine die

  - na neurčitý čas

• sine die

  - na neurčito

• singe

  - opica

• singe

  - špata

• singe

  - škrata

• singe

  - hovädzina

• singe

  - napodobňoval

• singe

  - hovädzie mäso v konzerve

• singe

  - opičil sa

• singea

  - napodobňoval

• singea

  - opičil sa

• singeait

  - napodobňoval

• singer

  - napodobniť

• singer

  - napodobiť

• singer

  - predstierať

• singer

  - opičiť sa

• singera

  - napodobní

• singera

  - bude sa opičiť

• singerait

  - napodobnil by

• singerait

  - opičil by sa

• singerie

  - grimasa

• singerie

  - úškľabok

• singerie

  - napodobňovanie

• singerie

  - bezduché napodobňovanie

• singerie

  - opičenie sa

• singerie

  - oddelenie opíc (vo zvernici)

• singes

  - opica

• single

  - dvojhra

• single

  - pre jednu osobu

• single

  - obsadený jednou osobou (izba, kabína, kupé)

• single

  - jednoposteľová izba

• single

  - kupé pre jednu osobu

• singleton

  - plonkový (slang.)

• singleton

  - byť švorc (slang.)

• singleton

  - plonková karta

• singletons

  - plonkové

• singspiel

  - spevohra

• singspiels

  - spevohry

• singularisa

  - odlišoval

• singularisait

  - odlišoval

• singulariser

  - odlišovať

• singularisera

  - odlíši

• singulariserait

  - odlíšil by

• singularisé

  - odlišoval

• singularisé

  - odlišuje

• singularité

  - zvláštnosť

• singularité

  - výnimočnosť

• singularité

  - čudáctvo

• singularité

  - podivnístvo

• singularité de chaque individu

  - jedinečnosť každej osobnosti

• singularités

  - zvláštnosti

• singulier

  - vzácny

• singulier

  - zvláštny

• singulier

  - jednotlivý

• singulier

  - neobyčajný

• singulier

  - zriedkavý