Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S
s
-
se détacher
- odlučovať sa
-
se détacher
- odpadať
-
se détacher
- odviazať sa
-
se détacher
- rozpojiť sa
-
se détacher d'un groupe
- oddeliť sa od skupiny
-
se détacher dans l'eau
- odmočiť sa
-
se détacher de (q)
- odpojiť sa od (2.p., koho)
-
se détacher de tout
- vzdať sa všetkého
-
se détacher de tout
- odpútať sa od všetkého
-
se détachera
- oddelí sa
-
se détachera
- odviaže sa
-
se détachera
- odlúči sa
-
se détachera
- odlepí sa
-
se détachera
- odštipne sa
-
se détachera
- odlomí sa
-
se détacherait
- oddelil by sa
-
se détacherait
- odpojil by sa
-
se détacherait
- odviazal by sa
-
se détacherait
- odlúčil by sa
-
se détacherait
- vydelil by sa
-
se déteind
- slabne
-
se déteindait
- slabol
-
se déteindra
- zoslabne
-
se déteindra
- bude púšťať farbu
-
se déteindrait
- zoslabol by
-
se déteindrait
- pustil by farbu
-
se déteindre
- púšťať farbu
-
se déteindre
- slabnúť
-
se déteindre
- zoslabnúť
-
se déteindre
- pustiť farbu
-
se détend
- rozpína sa
-
se détendait
- rozpínal sa
-
se détendant
- odpočívajúci
-
se détendant
- rozpínajúci sa
-
se détendant
- rozptyľujúci sa
-
se détendra
- bude sa rozpínať
-
se détendra
- vydýchne si
-
se détendra
- rozptýli sa
-
se détendrait
- rozpínal by sa
-
se détendrait
- oddýchol by si
-
se détendrait
- rozptýlil by sa
-
se détendrait
- povolil by sa
-
se détendre
- oddýchnuť si
-
se détendre
- odpočívať
-
se détendre
- rozpínať sa
-
se détendre
- rozptyľovať sa
-
se détendre
- rozptýliť sa
-
se détendre
- povoliť sa
-
se détendre
- uvoľniť sa
-
se détendre
- zotaviť sa
-
se déteriorer
- pokaziť sa
-
se déteriorer
- zhoršiť sa
-
se détirait
- rozťahoval sa
-
se détirant
- odpočívajúci
-
se détire
- rozťahuje sa
-
se détirer
- odpočinúť si
-
se détirer
- roztiahnuť sa
-
se détirera
- roztiahne sa
-
se détirera
- oddýchne si
-
se détirerait
- roztiahol by sa
-
se détournait
- odvracal sa
-
se détournant
- odkláňajúci sa
-
se détournant
- odradzujúci sa
-
se détournant
- odvracajúci sa
-
se détourne
- odvracia sa
-
se détourner
- odklniť sa
-
se détourner
- odvrátiť sa
-
se détourner
- zviesť z cesty
-
se détourner
- dať sa bokom
-
se détourner
- odradiť sa
-
se détourner
- zvádzať z cesty
-
se détourner de (qc)
- obrátiť sa od (2.p., čoho)
-
se détournera
- odkloní sa
-
se détournera
- odvráti sa
-
se détournera
- zvedie z cesty
-
se détournerait
- odklonil by sa
-
se détournerait
- odvrátil by sa
-
se détournerait
- zviedol by z cesty
-
se détournerait
- dal by sa na bok
-
se détraquait
- kazil sa
-
se détraque
- kazí sa
-
se détraquer
- skaziť sa
-
se détraquer
- pomiasť sa
-
se détraquer
- pokaziť sa
-
se détraquer
- kaziť sa
-
se détraquera
- pokazí sa
-
se détraquera
- pokaziť sa
-
se détraquerait
- pokazil by sa
-
se détraquerait
- poškodil by sa
-
se détromper
- byť rozčarovaný
-
se détromper
- poznať svoj omyl
-
se détruira
- spácha samovraždu
-
se détruirait
- zničil by sa
-
se détruirait
- spáchal by samovraždu
-
se détruire
- ničiť sa
-
se détruire
- spáchať samovraždu
-
se détruire
- zničiť sa
-
se détruire
- vziať si život
-
se détruire
- zabiť sa
-
se détruisait
- ničil sa
-
se détruit
- ničí sa
-
se détériorait
- kazil sa
-
se détériore
- kazí sa
-
se détériorera
- skazí sa
-
se détériorera
- poškodí sa
-
se détériorerait
- skazil by sa
-
se détériorerait
- porušil by sa
-
se dévaloriser
- znehodnotiť sa
-
se développer
- rozvinúť sa
-
se développer
- rozložiť sa
-
se développer
- vyvíjať sa
-
se développer
- rozrásť sa
-
se développer
- mohutnieť
-
se développer exagérement
- mohutnieť
-
se développer petit à petit
- pomaly sa vyvíjať
-
se dévernir
- stratiť náter
-
se déverser
- tiecť
-
se déverser
- natekať
-
se déverser
- vytekať
-
se déverser
- vylievať sa