Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• schnouff

  - droga

• scholiaste

  - scholiasta

• scholiaste

  - komentátor klasikov

• scholie

  - kritická vysvetlivka k starému textu

• schooner

  - škuner

• schoopage

  - šopovanie

• schoopage

  - striekanie kovov

• schopnosti

  - zručnosti

• schupo

  - nemecký strážnik

• schuss

  - súš

• schuss

  - kolmý zjazd na lyžiach

• schéma

  - schéma

• schéma

  - nárys

• schéma

  - náčrt

• schéma

  - zobrazenie

• schéma

  - graf

• schéma

  - diagram

• schéma bloc

  - bloková schéma

• schéma d'expansion urbaine

  - náčrt rozvoja mesta

• schéma d'un capteur

  - schéma vysielača

• schéma de branchement électrique

  - schéma elektrického zapojenia

• schéma de calcul

  - počítacia schéma

• schéma de circuit

  - schéma elektrického zapojovania

• schéma de circuit

  - schéma elektrického zapojenia

• schéma de circuit

  - schéma obvodu

• schéma de code

  - schéma kódu

• schéma de connexions

  - schéma zapojenia

• schéma de connexions

  - plán zapojenia

• schéma de connexions électriques

  - schéma elektrického zapojenia

• schéma de correction

  - korekčná schéma

• schéma de câblage

  - schéma zapojenia

• schéma de câblage

  - inštalačný plán

• schéma de câblage

  - schéma kabeláže

• schéma de désintégration

  - schéma rozpadu

• schéma de fabrication

  - výrobná schéma

• schéma de fiches

  - schéma zapojenia

• schéma de flux de données

  - vývojový diagram toku údajov

• schéma de graissage

  - plán mastenia

• schéma de graissage

  - schéma mastenia

• schéma de montage

  - montážna schéma

• schéma de montage

  - schéma zapojenia

• schéma de principe

  - odvodová schéma

• schéma de procédé

  - postupová schéma

• schéma de rythme

  - časovací systém

• schéma de rythme

  - traktovací systém

• schéma de réglage

  - schéma regulácie

• schéma des charges

  - zaťažovacia schéma

• schéma des circuits de calcul

  - schéma obvodov počítača

• schéma des circuits de calculatrice analogique

  - schéma obvodu analógového počítača

• schéma des composants

  - schéma súčastí

• schéma des connexions

  - zapojovacia schéma

• schéma des différences finis

  - schéma konečných rozdielov

• schéma du système nerveux

  - schéma nervového systému

• schéma définitif

  - schéma

• schéma fonctionnel

  - funkčná schéma

• schéma hydraulique

  - hydraulický obvod

• schéma logique

  - logická schéma

• schéma logique

  - logický vývojový diagram

• schéma lumineux

  - svetelná schéma

• schéma réactionnel

  - reakčná schéma

• schéma technologique

  - technologická schéma

• schéma total

  - všeobecná schéma zapojenia

• schéma unifilaire

  - jednodrôtová schéma

• schéma à forer

  - vrtná schéma

• schéma électrique

  - schéma elektrického zapojenia

• schéma électrique

  - elektrický obvod

• schéma équivalent

  - náhradná schéma

• schéma équivalent

  - náhradný obvod

• schéma-bloc

  - vývojový diagram

• schémas

  - schémy

• schématique

  - schematický

• schématique

  - zjednodušený

• schématiquement

  - schematický

• schématiquement

  - v hlavných črtách

• schématiques

  - schematické

• schématisation

  - schematizácia

• schématisation

  - zjednodušenie

• schématiser

  - schematizovať

• schématiser

  - zjednodušovať

• schématiser

  - podať schematicky

• schématiser

  - vyjadriť schematicky

• schématiser

  - znázorniť schematicky

• schématiser

  - podať pomocou schémy

• schématiser

  - vyjadriť pomocou schémy

• schématiser

  - znázorniť pomocou schémy

• schématisme

  - schématizmus

• sciable

  - popíliteľný

• sciable

  - rozrezateľný

• sciable

  - vhodný na pílenie

• sciage

  - pílenie

• sciage

  - rezanie

• sciage

  - prerezanie pílou

• sciage anodo-mécanique

  - anódomechanické rezanie

• sciage au diamant

  - rezanie diamantom

• sciage de long

  - rezanie dosiek

• sciage de précision

  - hobľovací rez

• sciage de précision

  - presné rezanie

• sciage du bois

  - rezanie dreva

• sciage en travers

  - priečne rezanie

• sciage en travers

  - rozrezávanie

• sciage grossier

  - hrubé rezanie (pílou)

• sciage par étincellage

  - elektroiskrové rezanie

• sciage à chaud

  - rezanie za tepla

• sciage à froid

  - rezanie za studena

• sciages

  - rezivo

• sciait

  - pílil

• scialytique

  - osvetľovacie teleso nevrhajúce tieň

• sciaphile

  - tieňomilný

• sciaphiles

  - majú radi tieň

• sciatique

  - ischias

• sciatique

  - ischiatický

• sciatique

  - úsad

• sciatique

  - sedací nerv

• sciatiques

  - sedacie nervy

• scie

  - píla

• scie

  - nuda

• scie

  - šláger

• scie

  - pílka

• scie

  - odrhovačka

• scie

  - pílil