Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• suspendu

  - zavesený

• suspendu

  - prerušený

• suspendu

  - suspendovaný

• suspendu

  - zasadený

• suspendu face

  - odvolaný pred

• suspendu face à la

  - zosadený pre

• suspendue

  - zavesená

• suspendue temporairement

  - dočasne prerušený

• suspendus

  - zavesené

• suspendîmes

  - prerušili sme

• suspens

  - nerozhodnutý

• suspens

  - nevybavený

• suspens

  - nevyriešený

• suspense

  - suspenzia (kňaza)

• suspense

  - napätie (deja)

• suspense

  - moment napätého očakávania

• suspenseur

  - suspenzor

• suspenseur

  - závesný

• suspensif

  - odročujúci

• suspensif

  - odkladný

• suspension

  - záves

• suspension

  - odročenie

• suspension

  - zosadenie

• suspension

  - suspendovanie

• suspension

  - prerušenie

• suspension

  - zavesenie

• suspension

  - zastavenie

• suspension

  - zastavanie

• suspension

  - podves

• suspension

  - perovanie

• suspension

  - suspenzia

• suspension

  - visiaca lampa

• suspension

  - dočasné zastavenie (programu)

• suspension d'armes

  - kľud zbraní

• suspension de paiement

  - zastavenie platenia

• suspension de plafond

  - podves stropný

• suspension des activités

  - zastavenie činnosti

• suspension douce

  - mäkké pérovanie

• suspension du ressort

  - pružnicový záves

• suspension du ressort à menottes

  - sponový záves pružnice

• suspension indépendante

  - nezávislé perovanie

• suspension par barre de torsion

  - perovanie torznou tyčou

• suspension par demi-essieux

  - záves kolies výkyvnými polnápravami

• suspension pneumatique

  - pneumatické perovanie

• suspension tendue

  - zvis

• suspension à chandelle

  - perovanie s posuvnou nápravou

• suspension à renvoi de sonnette

  - záves kolies kľukovými nápravami

• suspension élastique

  - pružný záves

• suspension élastique

  - pružinový záves

• suspensior

  - suspenzor

• suspensiors

  - suspenzor

• suspensive

  - odkladací

• suspensoir

  - suspenzor

• suspensoir

  - podpínadlo

• suspensoïde

  - lyofóbny koloid

• suspente

  - záves

• suspente

  - šnúry padáka

• suspente

  - závesné lano

• suspente

  - závesný prút

• suspicieusement

  - podozrievavo

• suspicion

  - podozrenie

• sustentait

  - vyživoval

• sustentateur

  - nosný

• sustentateurs

  - vznášadla

• sustentation

  - výživa

• sustentation

  - vztlak

• sustentation

  - držanie rovnováhy

• sustentation

  - udržovanie pri živote

• sustentation

  - podpieranie (telesa)

• sustentation du rotor

  - ťah rotora

• sustentatrice

  - nosná

• sustenter

  - vyživovať

• sustenter

  - živiť

• sustenter

  - udržovať pri živote

• sustenter

  - udržovať nažive

• sustentera

  - bude vyživovať

• sustenterait

  - vyživoval by

• sustenté

  - vyživoval

• sustenté

  - vyživuje

• susucre

  - cukríček

• susucres

  - cukríčky

• susurra

  - šumel

• susurra

  - šepkal

• susurrait

  - našepkávač

• susurrant

  - šumivý

• susurrants

  - šumivé

• susurration

  - bzukot

• susurration d'un moustique

  - bzukot komára

• susurrement

  - šepot

• susurrement

  - šumenie

• susurrer

  - šumieť

• susurrer

  - šepkať

• susurrera

  - bude šumieť

• susurrera

  - bude našuškávať

• susurrerait

  - šumel by

• susurrerait

  - našuškával by

• susurret

  - šumieť

• susurret

  - šušotať

• susurret

  - šeptať

• susurret

  - šuškať

• susurret

  - šepkať

• susurré

  - šumel

• susurré

  - šeptal

• susurré

  - našuškával

• susvisé

  - citovaný

• susvisé

  - predtým menovaný

• sut

  - vedel

• sutural

  - všový

• suture

  - jazva

• suture

  - steh

• suture

  - šev

• suture

  - zošitie (rany)

• suturer

  - zošit

• sutures

  - jazvy

• sutures

  - stehy

• sutures de plaies

  - zošívanie rán

• suurveillance

  - striehnutie

• suzerain

  - lénny

• suzerain

  - suzerénny

• suzeraineté

  - suzerenita