Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• servi

  - naservíroval

• servi

  - servíroval

• servi

  - naservírovaný

• servi de modèle

  - slúžiť modelom

• servi à (inf.)

  - slúžil

• serviabilité

  - ochota

• serviabilité

  - úslužnosť

• serviable

  - ochotný

• serviable

  - úslužný

• serviablement

  - elegantne

• service

  - činnosť

• service

  - servis

• service

  - správa

• service

  - odbor

• service

  - oddelenie

• service

  - referát

• service

  - prevádzka

• service

  - preprava

• service

  - pomoc

• service

  - služba

• service

  - doprava

• service

  - chod

• service

  - podanie

• service

  - súprava

• service

  - riad

• service

  - servírovanie

• service

  - podávanie

• service

  - distribúcia

• service

  - obsluha

• service

  - súbor

• service

  - podaj

• service

  - rad

• service

  - údržba

• service

  - distribučná služba

• service

  - stolová súprava

• service

  - recenzný výtlačok

• service accessoir

  - doplnkový servis

• service accessoire

  - pomocná prevádzka

• service achats

  - oddelenie nákupov

• service achats

  - nákupné oddelenie

• service antenne

  - televízne vysielanie

• service appoint

  - špičková prevádzka

• service apprès-vente

  - servis

• service apprès-vente

  - technická obsluha

• service apprès-vente

  - údržba

• service après vente

  - záručný a pozáručný servis

• service après-vente

  - služba zákazníkom

• service après-vente

  - servisné oddelenie

• service après-vente

  - servisná služba

• service automatique interurbain

  - účastnícka diaľková voľba

• service aérien

  - letecká doprava

• service bancaire

  - banková služba

• service clientèle

  - zákaznícka služba

• service commercial

  - komerčné oddelenie

• service compris

  - vrátane obsluhy

• service compris

  - i s obsluhou

• service comptable central

  - hlavná učtáreň

• service comptable d'exploitation

  - prevádzková učtáreň

• service comptable de stock

  - skladová učtáreň

• service comptable général

  - všeobecná učtáreň

• service comptable salaires et traitements

  - mzdová učtáreň

• service compétent

  - kompetentný úrad

• service contentieux

  - právne oddelenie

• service continu

  - nepretržitá prevádzka

• service continu

  - trvalá činnosť

• service continu

  - trvalá prevádzka

• service d'actualisation

  - aktualizačná služba

• service d'actualisation

  - aktualizačná údržba

• service d'emballage

  - baliareň

• service d'entretien

  - údržba

• service d'entretien agréé

  - záručný servis

• service d'espionnage

  - rozviedka

• service d'expédition

  - výpravňa

• service d'hiver

  - zimný cestovný poriadok

• service d'indicateur

  - konfidentská služba

• service d'information

  - informačná služba

• service d'informatique

  - výpočtová služba

• service d'ordre

  - poriadatelia

• service d'ordre

  - poriadková služba

• service d'un journal

  - doručovanie novín

• service d'urgence

  - pohotovostná služba

• service d'été

  - letný cestovný poriadok

• service dans le génie

  - ženijná služba

• service de bureau

  - kancellárske oddelenie

• service de calculateur

  - počítačový servis

• service de chirurgie

  - chirurgické oddelenie

• service de cliens

  - technická služba zákazníkovi

• service de commande

  - objednávková služba

• service de comptabilité

  - mzdová učtáreň

• service de comptabilité

  - účtovná evidencia

• service de comptabilité

  - závodná učtáreň

• service de consultance familiale

  - rodinné poradenstvo

• service de consultance fiscale

  - daňové poradenstvo

• service de consultations

  - poradenská služba

• service de contentieux

  - právne oddelenie

• service de dermatologie

  - dermatologické oddelenie

• service de distribution des eaux

  - vodné hospodárstvo

• service de dépannage

  - havarijná služba

• service de dépôt

  - depozitná služba

• service de garnison

  - posádková služba

• service de jour

  - denná služba

• service de l'administration locale

  - orgány miestnej samosprávy

• service de l'heure

  - časová služba

• service de l'identification

  - identifikačná služba

• service de la chaudière

  - obsluha kotla

• service de la comptabilité

  - učtáreň

• service de la messe

  - ministrovanie

• service de la publicité

  - reklamná služba

• service de la publicité

  - reklamné oddelenie

• service de la table

  - servírovanie

• service de la table

  - obsluha pri stole

• service de la voirie

  - cestná správa

• service de liaison

  - spojovacia služba

• service de liquidation

  - likvidatúra

• service de livraisons à domicile

  - donášková služba

• service de location des calculateurs

  - servis prenajímania počítačov

• service de nuit

  - nočná prevádzka

• service de porcelaine

  - porcelánová súprava

• service de porcelaine

  - porcelánový servis

• service de portefeuille

  - zmenárenské oddelenie