Francuzsko-slovensky slovník - písmeno Q

q

• quadrature

  - kvadratúra nebeských telies

• quadrature d'un cercle

  - kvadratúra kruhu

• quadrature du cercle

  - kvadratúra kruhu

• quadrature graphique

  - grafická kvadratúra

• quadratures

  - kvadratúry

• quadrette

  - káblová štvorka

• quadrichromie

  - štvorfarbotlač

• quadricuspidal

  - štvornohý

• quadricycle

  - štvorkolka

• quadricycle

  - štvorkolesový bicykel

• quadriennal

  - štvorročný

• quadriennals

  - štvorročné

• quadrifide

  - štvordielny

• quadrifolium

  - štvorlist

• quadrifolié

  - ľtvorlistý

• quadrifoliés

  - štvorlistové

• quadrige

  - kvadriga

• quadrige

  - voz so štvorzáprahom (v starom Ríme)

• quadrilatère

  - štvorstranný

• quadrilatère

  - štvoruholník

• quadrilatère

  - štvorstran

• quadrilatère

  - štvorboký

• quadrilatère complet

  - úplný štvorstran

• quadrilatère irrégulier

  - rôznobežník

• quadrilatère simple

  - jednoduchý štvorstran

• quadrilatéral

  - štvorstranný

• quadrilatéral

  - štvorboký

• quadrilatérals

  - štvorstranné

• quadrillage

  - raster

• quadrillage

  - štvorčekovanie

• quadrillage

  - káro

• quadrillage

  - kocka

• quadrillage

  - kockovanie

• quadrillage

  - usporiadanie

• quadrillage

  - zozloženie do štvorca

• quadrillage

  - štvorcová sieť

• quadrillage

  - rozdelenie územia (kde jednotky vykonávajú kontrolu)

• quadrillage

  - základová klietka

• quadrillage

  - budovanie základových klietok

• quadrillage d'une étoffe

  - káro na látke

• quadrillage kilométrique

  - kilometrová sieť

• quadrille

  - štvorylka

• quadrille

  - kockovaný

• quadrille

  - štvorčekový

• quadriller

  - štvorčekovať

• quadriller

  - kockovať

• quadriller

  - rozdeliť územie (kde rozmiestnené útvary vykonávajú kontrolu)

• quadriller du papier

  - štvorčekovať papier

• quadrillion

  - tisíc biliónov

• quadrillée

  - štvorčekované

• quadrillés

  - kockované

• quadrimestre

  - obdobie 4 mesiacov

• quadrimoteur

  - štvormotorový

• quadrimoteur

  - štvormotorové lietadlo

• quadrinôme

  - štvorčlen

• quadriparti

  - štvordielny

• quadriparti

  - štvorstranný

• quadriparti

  - rozdelený na štyri časti

• quadripartite

  - štvorstranná

• quadripolaire

  - štvorpólový

• quadripôle

  - štvorpól

• quadrique

  - kvadrika

• quadrique

  - druhého stupňa

• quadrique

  - kvadratická plocha

• quadriréacteur

  - lietadlo so štyrmi reaktívnymi motormi

• quadrisoc

  - štvorradlicový pluh

• quadrisyllabe

  - štorslabičné slovo

• quadrisyllabe

  - štvorslabičný verš

• quadrisyllabique

  - štvorslabičný

• quadrisyllabiques

  - štvorslabičné

• quadrivalent

  - štvormocný

• quadrumane

  - štvorruký

• quadrumane

  - štvorruký živočích

• quadruple

  - štvornásobný

• quadruple

  - štvornásobok

• quadruple

  - štvorica

• quadruple

  - káblová štvorka

• quadruple

  - štvorke

• quadrupler

  - zoštvornásobiť

• quadrupler

  - štvornásobne zväčšiť

• quadruplés

  - štvorčatá

• quadrupède

  - štvornohý

• quadrupède

  - štvornožec

• quadrupède

  - štvornohé zviera

• quadrupèdes

  - štvornohé

• quai

  - nábrežie

• quai

  - nástupište

• quai

  - prístavisko

• quai

  - perón

• quai

  - prístavná hrádza

• quai

  - prístavné mólo

• quai

  - prístavné nábrežie

• quai couvert

  - kryté nástupisko

• quai d'arrivée

  - príchodové nástupište

• quai d'arrivée

  - príchodový perón

• quai d'embarquement

  - nákladisko

• quai de départ

  - odchodové nástupište

• quai de départ

  - odchodový perón

• quai de tête

  - hlavové nástupište

• quai des bagages

  - batožinový perón

• quai du départ

  - nástupište

• quai du départ

  - perón

• quai du métro

  - nástupište metra

• quai découvert

  - nekryté nástupište

• quai extérieur

  - vonkajšie nástupište

• quai extérieur

  - vysunuté nástupište

• quai longitudinal

  - pozdĺžne nástupište

• quai principal

  - hlavné nástupište

• quais

  - nástupisko

• quais

  - nástupište

• qualifiable

  - kvalifikovateľný

• qualifiable

  - dajúci sa posúdiť

• qualifiable

  - dajúci sa hodnotiť

• qualifiait

  - kvalifikoval

• qualifiait

  - určoval

• qualifiant

  - určujúci

• qualifiant

  - kvalifikujúci

• qualificatif

  - určovací

• qualificatif

  - prívlastok

• qualificatif

  - epiteton