Francuzsko-slovensky slovník - písmeno IN

in

• inclure

  - zahrňovať

• inclure

  - pojať

• inclure

  - včleniť

• inclure dans le calcul

  - zakalkulovať

• inclure dans le programme

  - zahrnúť do programu

• inclure un chèque dans une lettre

  - vložiť šek do listu

• inclurent

  - zahrnuli

• inclus

  - pripojený

• inclus

  - zahrnutý

• inclus

  - vložený

• incluse

  - zahrnutá

• incluse

  - priložená

• incluse

  - pripojená

• incluse

  - vložená

• incluse

  - vložený

• inclusif

  - inkluzívny

• inclusion

  - zahrnutie

• inclusion

  - inklúzia

• inclusion

  - vtrúsenina

• inclusion

  - včlenenie

• inclusion alignée

  - riadková vrúsenina

• inclusion d'oxyde

  - kysličníková vtrúsenina

• inclusion dans le calcul

  - zakalkulovanie

• inclusion de laitier

  - trosková vtrúsenina

• inclusion de laitier alignée

  - riadková trosková vtrúsenina

• inclusion de laitier en chapelet

  - riadková trosková vtrúsenina

• inclusion en chapelet

  - riadková vtrúsenina

• inclusion gazeuse

  - plynový pór

• inclusion gazeuse

  - plynová dutina

• inclusivement

  - vrátane

• inclusivement

  - inkluzívne

• inclut

  - vkladá

• inclut

  - obsahuje

• inclémence

  - drsnosť

• inclémence

  - krutosť

• inclément

  - drsný

• inclément

  - krutý

• incoagulabilité

  - nezrážavosť

• incoagulabilité du sang

  - nezrážanlivosť krvi

• incoagulable

  - nezrážavý

• incoagulables

  - nezrážavé

• incoercible

  - nezadržateľný

• incoercible

  - nezastaviteľný

• incoercible

  - nepotlačiteľný

• incognita

  - neznáma (lat.)

• incognito

  - inkognito

• incognito

  - tajne

• incognito

  - pod falošným menom

• incohérant

  - nesúdržný

• incohérants

  - nesúdržné

• incohérence

  - nesúvislosť

• incohérence

  - inkoherencia

• incohérences

  - nesúdržnosti

• incohérent

  - nesúvislý

• incohérente

  - nesúvislá

• incohérente

  - nesúvislý

• incohérents

  - nesúvisle

• incollable

  - vševedúci

• incolore

  - bezfarbý

• incolore

  - fádny

• incolore

  - bezfarebný

• incolores

  - bezfarebné

• incolores

  - nefarebné

• incombait

  - patril

• incombait

  - pripadal

• incombant

  - pripadajúci

• incombant

  - prislúchajúci

• incomber

  - pripadnúť

• incomber

  - prepadnúť

• incomber

  - prislúchať

• incomber

  - pripadať

• incomber à (q)

  - pripadnúť (3.p., komu)

• incombera

  - prípadne

• incomberait

  - patril by

• incomberait

  - pripadol by

• incombustibilité

  - nespáliteľnosť

• incombustibilité

  - nehorľavosť

• incombustible

  - nehorľavý

• incombustible

  - ohôvzdorný

• incombustible

  - nespáliteľný

• incombustible

  - ohňovzdorný

• incombustibles

  - nehorľavé

• incombé

  - príslušný

• incombé

  - pripadnutý

• incombé

  - pripadá

• incombés

  - príslušne

• incomestible

  - nejedlý

• incomfort

  - nepohodlie

• incommensurabilité

  - nesúmerateľnosť

• incommensurabilité

  - nezmerateľnosť

• incommensurabilité

  - nesmiernosť

• incommensurable

  - nesúmerateľný

• incommensurable

  - nezmerateľný

• incommensurable

  - nesmierny

• incommensurable

  - obrovský

• incommensurablement

  - nesúmeriteľne

• incommensurablement

  - nezmerateľné

• incommensurablement

  - nesmierne

• incommensurables

  - neskonalé

• incommensurables

  - nezmerateľné

• incommodait

  - obťažoval

• incommodant

  - obťažujúci

• incommodant

  - nepríjemný

• incommodante

  - obťažujúci

• incommodante

  - obťažná

• incommode

  - obťažný

• incommode

  - nepohodlný

• incommode

  - nevhodný

• incommode

  - nepríjemný

• incommode

  - chorľavý

• incommoder

  - obťažovať

• incommoder

  - prekážať

• incommoder

  - pôsobiť ťažkosti

• incommoder

  - spôsobiť ťažkosti

• incommodera

  - bude obťažovať

• incommodera

  - bude rušiť (vyrušovať)

• incommoderait

  - obťažoval by

• incommoderait

  - rušil by (vyrušovať)

• incommodes

  - dotieravé

• incommodes

  - nepohodlne