Francuzsko-slovensky slovník - písmeno I

i

• indication au moyen d'un tube cathodique

  - obrazovkové zobrazovanie

• indication d'erreurs

  - indikácia chyby

• indication d'origine

  - označenie pôvodu

• indication d'un endroit

  - označenie miesta

• indication de données d'un ordinateur

  - zobrazenie údajov počítača

• indication de données d'un ordinateur

  - zobrazenie dát počítača

• indication de données d'un ordinateur

  - prestojový čas počítača

• indication de déconnexion

  - indikácia odpojenia

• indication de groupe

  - skupinová indikácia

• indication de l'horloge

  - údaj hodín

• indication de qualité

  - udanie akosti

• indication de vecteur

  - vektorizácia

• indication des caractères

  - zobrazovanie znakov

• indication des cotes

  - zakótovanie

• indication des cotes de niveau

  - kótovanie

• indication des prix

  - udanie cien

• indication digitale de montres

  - číslicové zobrazovanie času

• indication digitale de montres

  - číslicové zobrazenie času

• indication du lieu

  - udanie miesta

• indication du temps

  - udanie času

• indication en couleur

  - farebná značka

• indication par chiffres en mosaïque

  - mozaiková číslicová indikácia

• indication par chiffres lumineux

  - luminiscenčné zobrazovacie zariadenie

• indication précise

  - presný návod

• indication scénique

  - režijná poznámka

• indication thermométrique

  - teplotný údaj

• indications

  - pokyny

• indications

  - správy

• indicative

  - ukazovací

• indicative

  - oznamovací

• indicatrice

  - indikatrisa

• indice

  - príznak

• indice

  - symptóm

• indice

  - znamenie

• indice

  - ukazovateľ

• indice

  - odmocniteľ

• indice

  - znak

• indice

  - známka

• indice

  - index

• indice

  - ozva

• indice Dow Jones

  - index Dow Jones

• indice agrégatif

  - agregátny index

• indice alphabétique

  - abecedný index

• indice boursier

  - burzový index

• indice chaîne

  - reťazový index

• indice chimiothérapeutique

  - chemoterapeutický index

• indice chronologique

  - časový index

• indice céphalique

  - lebečný index

• indice d'alerte

  - prahový index

• indice d'octane

  - oktánové číslo

• indice d'oxygène

  - index kyslíku

• indice de base

  - bázický index

• indice de basicité

  - stupeň zásaditosti

• indice de brome

  - bromové číslo

• indice de colonne

  - stĺpcový index

• indice de colorants

  - index farbiva

• indice de compression

  - hustota výlisku

• indice de consistence

  - stupeň konzistencie

• indice de corélation

  - korelačný index

• indice de cuivre

  - číslo medi

• indice de détail

  - maloobchodný index

• indice de détail des denrées alimentaires

  - maloobchodný potravinový index

• indice de gros

  - veľkoobchodný index

• indice de la production industrielle

  - index priemyselnej výroby

• indice de ligne

  - riadkový index

• indice de mousse

  - číslo penivosti

• indice de neutralisation

  - neutralizačné číslo

• indice de performance

  - ukazovateľ kvality

• indice de peroxyde

  - peroxidové číslo

• indice de plasticité

  - číslo plastickosti

• indice de prix

  - cenový index

• indice de pureté

  - ukazovateľ čistoty

• indice de qualité

  - ukazovateľ akosti

• indice de rentabilité

  - index rentability

• indice de réfraction de la lumière

  - index svetelného lomu

• indice de solidité

  - stupeň stálosti

• indice de vide

  - číslo pórovitosti

• indice de viscosité

  - viskozitné číslo

• indice de volume

  - objemový index

• indice des actions

  - index akcií

• indice des prix

  - cenový index

• indice des prix

  - index cien

• indice des prix sensibles

  - index citlivých cien

• indice des quantités

  - objemový index

• indice des vides

  - medzerovitosť

• indice divisionnaire

  - zložka indexu

• indice du coût de la vie

  - index životných nákladov

• indice du produit intérieur brut par habitant

  - ukazovateľ hrubého domáceho produktu

• indice du radical

  - odmocniteľ

• indice du retrait

  - miera zmrštenia

• indice général de la Bourse

  - burzový úhrnný index

• indice inférieur

  - dolný index

• indice intégral de performance

  - integrálne ukazovateľ kvality

• indice iodique

  - jódová skúška

• indice modulaire

  - modulačný index

• indice qualifiant

  - akostné číslo

• indice relatif

  - relatívny index

• indice simple

  - jednoduchý index

• indice spatial

  - priestorový index

• indice supérieur

  - horný index

• indice technique et économique

  - technicko ekonomický ukazovateľ

• indice temporel

  - časový index

• indice économique

  - číselný ukazovateľ

• indice élémentaire

  - jednoduchý index

• indices

  - ukazatele

• indices de balance

  - bilančné ukazovatele

• indices de la production

  - výrobné ukazovatele

• indices de la production

  - indexy výroby

• indiciaire

  - indexový

• indicible

  - nevýslovný

• indiciblement

  - nevýslovne

• indicibles

  - nevýslovne

• indicibles

  - nevysloviteľne

• indiciel

  - indexový

• indicielle

  - indexový

• indics

  - špiceľ

• indienne

  - kartún

• indiennes

  - indiánske

• indifférait

  - nechával nevšímavým

• indifférement

  - zaradom